wordbook

DIZIONARIO GIAPPONESE

DICTIONARY JAPANESE-ITALIAN
  1. sforzo di razionalizzazione

  2.  
  3.  
  1. gourika doryoku

  2. 合理化努力
  3. ごうりか どりょく
DET
  1. sforzo di referenza

  2.  
  3.  
  1. kousei hizumi

  2. 校正ひずみ
  3. こうせい ひずみ
DET
  1. sforzo di ricostruzione

  2.  
  3.  
  1. saiken doryoku

  2. 再建努力
  3. さいけん どりょく
DET
  1. sforzo di ricupero

  2.  
  3.  
  1. kaihuku doryoku

  2. 回復努力
  3. かいふく どりょく
DET
  1. sforzo di ricupero

  2.  
  3.  
  1. kaikon no kokoro mi

  2. 開墾の試み
  3. かいこん の こころ み
DET
  1. sforzo di ruolo

  2.  
  3.  
  1. yakuwari kintyou

  2. 役割緊張
  3. やくわり きんちょう
DET
  1. sforzo di saggio

  2.  
  3.  
  1. kentei kin

  2. 検定菌
  3. けんてい きん
DET
  1. sforzo di scorta

  2.  
  3.  
  1. hozon kabu

  2. 保存株
  3. ほぞん かぶ
DET
  1. sforzo di sviluppo

  2.  
  3.  
  1. kaihatu doryoku

  2. 開発努力
  3. かいはつ どりょく
DET
  1. sforzo di tractive

  2.  
  3.  
  1. keninryoku

  2. 牽引力
  3. けんいんりょく
DET
  1. sforzo di trazione

  2.  
  3.  
  1. hi xtu pa ri yuga mi

  2. 引っ張り歪み
  3. ひ っ ぱ り ゆが み
DET
  1. sforzo di vergine

  2.  
  3.  
  1. saisyo no doryoku

  2. 最初の努力
  3. さいしょ の どりょく
DET
  1. sforzo di virus

  2.  
  3.  
  1. uirusu kabu

  2. ウイルス株
  3. ういるす かぶ
DET
  1. sforzo di vita

  2.  
  3.  
  1. issyou no doryoku

  2. 一生の努力
  3. いっしょう の どりょく
DET
  1. sforzo distribuito

  2.  
  3.  
  1. bunsan doryoku

  2. 分散努力
  3. ぶんさん どりょく
DET
  1. sforzo dotto

  2.  
  3.  
  1. gakumonteki sagyou

  2. 学問的作業
  3. がくもんてき さぎょう
DET
  1. sforzo eccessivo

  2.  
  3.  
  1. kado no kintyou

  2. 過度の緊張
  3. かど の きんちょう
DET
  1. sforzo economico

  2.  
  3.  
  1. sutokku

  2. ストック
  3. すとっく
DET
  1. sforzo emotivo

  2.  
  3.  
  1. zyoutyoteki na kintyou

  2. 情緒的な緊張
  3. じょうちょてき な きんちょう
DET
  1. sforzo energico

  2.  
  3.  
  1. seiryokuteki na doryoku

  2. 精力的な努力
  3. せいりょくてき な どりょく
DET
  1. sforzo equivalente

  2.  
  3.  
  1. touka hizumi

  2. 等価ひずみ
  3. とうか ひずみ
DET
  1. sforzo erculeo

  2.  
  3.  
  1. tyouzinteki doryoku

  2. 超人的努力
  3. ちょうじんてき どりょく
DET
  1. sforzo eroico

  2.  
  3.  
  1. eiyuuteki na huntou

  2. 英雄的な奮闘
  3. えいゆうてき な ふんとう
DET
  1. sforzo finanziario

  2.  
  3.  
  1. kinsenzyou no hutan

  2. 金銭上の負担
  3. きんせんじょう の ふたん
DET
  1. sforzo fisico

  2.  
  3.  
  1. sintaiteki doryoku

  2. 身体的努力
  3. しんたいてき どりょく
DET
  1. sforzo futile

  2.  
  3.  
  1. mueki no honeo ri

  2. 無益の骨折り
  3. むえき の ほねお り
DET
  1. sforzo futile

  2.  
  3.  
  1. muda na honeo ri

  2. 無駄な骨折り
  3. むだ な ほねお り
DET
  1. sforzo genetico

  2.  
  3.  
  1. identeki na seisitu

  2. 遺伝的な性質
  3. いでんてき な せいしつ
DET
  1. sforzo indicato

  2.  
  3.  
  1. sizi hizumi

  2. 指示ひずみ
  3. しじ ひずみ
DET
  1. sforzo infruttifero

  2.  
  3.  
  1. muda na kokoro mi

  2. 無駄な試み
  3. むだ な こころ み
DET