wordbook

ベトナム語辞書

DICTIONARY JAPANESE-VIETNAMESE
  1. 触る(さわる),触れる(ふれる)

  2. さわ る ( さわる ) , ふ れる ( ふれる )
  3. sawa ru ( sawaru ) , hu reru ( hureru )
  1. sờ mó

  2.  
  3.  
詳細
  1. 触るな(さわるな)

  2. さわ る な ( さわる な )
  3. sawa ru na ( sawaru na )
  1. cấm đụng vào

  2.  
  3.  
詳細
  1. 触るな(さわるな)

  2. さわ る な ( さわる な )
  3. sawa ru na ( sawaru na )
  1. đừng chạm vào

  2.  
  3.  
詳細
  1. 触れる(ふれる)

  2. ふ れる ( ふれる )
  3. hu reru ( hureru )
  1. đề cập

  2.  
  3.  
詳細
  1. 触れる(ふれる),侵す(おかす),侵犯する(しんぱんする)

  2. ふ れる ( ふれる ) , おか す ( お かす ) , しんぱん する ( しん ぱん する )
  3. hu reru ( hureru ) , oka su ( o kasu ) , sinpan suru ( sin pan suru )
  1. xâm phạm

  2.  
  3.  
詳細
  1. 触媒(しょくばい)

  2. しょくばい ( しょ く ばい )
  3. syokubai ( syo ku bai )
  1. chất xúc tác

  2.  
  3.  
詳細
  1. 触媒作用

  2. しょくばい さよう
  3. syokubai sayou
  1. tác dụng xúc tác

  2.  
  3.  
詳細
  1. 触覚(しょっかく)

  2. しょっかく ( しょっ かく )
  3. syokkaku ( syoxtu kaku )
  1. xúc giác

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言いたいこと(いいたいこと),内談する(ないだんする)

  2. い い たい こと ( いい たい こと ) , ないだん する ( ない だ ん する )
  3. i i tai koto ( ii tai koto ) , naidan suru ( nai da n suru )
  1. tâm sự

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い伝え(いいつたえ),伝説(でんせつ),物語(ものがたり)

  2. い い つた え ( いい つたえ ) , でんせつ ( でん せつ ) , ものがたり ( ものがたり )
  3. i i tuta e ( ii tutae ) , densetu ( den setu ) , monogatari ( monogatari )
  1. truyền thuyết

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い寄る(いいよる),告白する(こくはくする)

  2. い い よ る ( いい よる ) , こくはく する ( こく は くす る )
  3. i i yo ru ( ii yoru ) , kokuhaku suru ( koku ha kusu ru )
  1. tỏ tình

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い寄る(いいよる),話しかける(はなしかける)

  2. い い よ る ( いい よる ) , はな しかける ( はなしかける )
  3. i i yo ru ( ii yoru ) , hana sikakeru ( hanasikakeru )
  1. bắt chuyện

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い忘れる(いいわすれる)

  2. い い わす れる ( いい わすれる )
  3. i i wasu reru ( ii wasureru )
  1. nói sót

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い掛かり(いいがかり),非難する(ひなんする)

  2. い い が かり ( いい がかり ) , ひなん する ( ひな ん する )
  3. i i ga kari ( ii gakari ) , hinan suru ( hina n suru )
  1. buộc tội

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い方(いいかた),口ぶり(くちぶり),台詞(せりふ),物言い(ものいい),話し方(はなしかた)

  2. い い かた ( いい かた ) , くち ぶり ( くち ぶり ) , せりふ ( せりふ ) , ものい い ( もの いい ) , はな し かた ( はな しかた )
  3. i i kata ( ii kata ) , kuti buri ( kuti buri ) , serihu ( serihu ) , monoi i ( mono ii ) , hana si kata ( hana sikata )
  1. cách nói

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い聞かせる(いいきかせる),説得する(せっとくする)

  2. い い き かせる ( いいきかせる ) , せっとく する ( せ っ とく する )
  3. i i ki kaseru ( iikikaseru ) , settoku suru ( se xtu toku suru )
  1. thuyết phục

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い訳(いいわけ)

  2. い い わけ ( いい わけ )
  3. i i wake ( ii wake )
  1. lời biện hộ

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い訳(いいわけ)

  2. い い わけ ( いい わけ )
  3. i i wake ( ii wake )
  1. lời biện minh

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い訳(いいわけ)

  2. い い わけ ( いい わけ )
  3. i i wake ( ii wake )
  1. sự biện bạch

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い訳(いいわけ)

  2. い い わけ ( いい わけ )
  3. i i wake ( ii wake )
  1. sự tạ lỗi

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い訳(いいわけ)

  2. い い わけ ( いい わけ )
  3. i i wake ( ii wake )
  1. sự xin lỗi

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い訳(いいわけ),説明(せつめい)

  2. い い わけ ( いい わけ ) , せつめい ( せつ めい )
  3. i i wake ( ii wake ) , setumei ( setu mei )
  1. sự giải thích

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い訳ができない(いいわけができない)

  2. い い わけ が でき ない ( いい わけ が でき ない )
  3. i i wake ga deki nai ( ii wake ga deki nai )
  1. thật khó biện bạch

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い訳する(いいわけする)

  2. い い わけ する ( いい わけ する )
  3. i i wake suru ( ii wake suru )
  1. tạ lỗi

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い訳をする(いいわけをする)

  2. い い わけ を する ( いい わけ を する )
  3. i i wake wo suru ( ii wake wo suru )
  1. biện bạch

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い訳をする(いいわけをする),説明する(せつめいする),弁明する(べんめいする)

  2. い い わけ を する ( いい わけ を する ) , せつめい する ( せつ めい する ) , べんめい する ( べ ん めい する )
  3. i i wake wo suru ( ii wake wo suru ) , setumei suru ( setu mei suru ) , benmei suru ( be n mei suru )
  1. giải thích

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言い訳をする(いいわけをする),飾る(かざる),提出する(ていしゅつする),展示する(てんじする),表示する(ひょうじする)

  2. い い わけ を する ( いい わけ を する ) , かざ る ( かざる ) , ていしゅつ する ( てい し ゅ つ する ) , てんじ する ( てん じ する ) , ひょうじ する ( ひょう じ する )
  3. i i wake wo suru ( ii wake wo suru ) , kaza ru ( kazaru ) , teisyutu suru ( tei si xyu tu suru ) , tenzi suru ( ten zi suru ) , hyouzi suru ( hyou zi suru )
  1. trình bày

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言うは安し行うは難し(いうはやすしおこなうはがたし)

  2. い う は やす し おこな う は かた し ( いう は やすし おこなう は が たし )
  3. i u ha yasu si okona u ha kata si ( iu ha yasusi okonau ha ga tasi )
  1. nói thì dễ làm mới khó

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言わば(いわば)

  2. い わば ( いわば )
  3. i waba ( iwaba )
  1. có thể nói là

  2.  
  3.  
詳細
  1. 言わば(いわば)

  2. い わば ( いわば )
  3. i waba ( iwaba )
  1. nói ra

  2.  
  3.  
詳細