辞書・辞典としてベトナム語の翻訳、単語・用語・熟語・例文などの検索にお役立て下さい。 誤りがある可能性がありますので、市販の辞書・辞典での確認をお願い致します。
下記のボックスに入力して下さい。入力はベトナム語でも日本語でも大丈夫です。
縁取り(ふちどり),刃(じん)
mép
縁取り(ふちどり),鍔(つば),枠(わく)
vành
縁取る(ふちどる)
viền
縁起(えんぎ)
điềm báo
縁起が悪い(えんぎがわるい)
điềm xấu
縁起が悪い(えんぎがわるい),不気味(ふきみ)
điềm gỡ
縁起を担ぐ(えんぎをかつぐ),迷信(めいしん)
mê tín
縁起物(えんぎもの)
bùa
縊死する(いしする)
thắt cổ
縛られる(しばられる)
bị hạn chế
縛り(しばり)
áp đặt
ràng buộc
縛り(しばり),縛る(しばる)
trói buộc
縛り上げる(しばりあげる)
buộc lên
cột lên
縛る(しばる)
buộc lại
縞馬(しまうま)
con ngựa vằn
ngựa vằn
縦(たて)
dọc
縦糸(たていと)
sợi dọc
sợi đứng
縫い(ぬい)
cách khâu
縫いあがり(ぬいあがり)
khâu xong
đồ đã khâu
縫いがいい(ぬいがいい)
khâu đẹp
縫いぐるみ(ぬいぐるみ)
thú nhồi bông
縫いずれ(ぬいずれ)
đường may bị quẹo
縫い代(ぬいしろ)
đường may
đường may nối
縫い代を取る(ぬいしろをとる)
chừa mép vải