辞書・辞典としてベトナム語の翻訳、単語・用語・熟語・例文などの検索にお役立て下さい。
誤りがある可能性がありますので、市販の辞書・辞典での確認をお願い致します。
下記のボックスに入力して下さい。入力はベトナム語でも日本語でも大丈夫です。
まな板の上の鯉(まないたのうえのこい)
cá nằm trên thớt
まぶしい(まぶしい),目がチカチカする(めがちかちかする)
chói mắt
まぶしいような白さ(まぶしいようなしろさ),雪の肌(ゆきのはだ)
trắng muốt
まぶしい光(まぶしいひかり),輝かしい(かがやかしい),輝く(かがやく),煌々たる(こうこうたる)
sáng chói
まもなく(まもなく),程なく(ほどなく)
chẳng bao lâu nữa
まやかし(まやかし),詐欺師(さぎし)
kẻ mạo danh
まれな(まれな),めったにない(めったにない),やたらに(やたらに)
hiếm khi
まれなに(まれなに),めったにない(めったにない)
hầu như không
まんこ(まんこ),外陰部(そといんぶ),膣(ちつ)
âm đạo
みっともない(みっともない),名誉が傷つく(めいよがきずつく)
mất danh dự
みっともない(みっともない),顔から火が出る(かおからひがでる),恥ずかしい(はずかしい),恥をかく(はじをかく)
xấu hổ
みんな(みんな),一同(いちどう),皆(みな),皆様(みなさま),人々(ひとびと),万人(ばんにん)
mọi người
みんなが口々に言う(みんながくちぐちにいう)
mọi người nói đồng thanh
みんなで(みんなで),一同(いちどう),全員(ぜんいん)
tất cả mọi người
みんなによろしく(みんなによろしく)
xin gởi lời thăm đến mọi người
むかつく(むかつく),吐き気(はきけ)
buồn nôn