wordbook

ベトナム語辞書

DICTIONARY JAPANESE-VIETNAMESE

  1. 口ぶり(くちぶり)

  2. くち ぶり ( くち ぶり )
  3. kuti buri ( kuti buri )

  1. lời nói ám chỉ

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口をつぐむ(くちをつぐむ),黙然(もくぜん)

  2. くち を つぐむ ( くち を つぐむ ) , もくねん ( もく ぜん )
  3. kuti wo tugumu ( kuti wo tugumu ) , mokunen ( moku zen )

  1. trầm mặc

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口を出す(くちをだす)

  2. くち を だ す ( くち を だす )
  3. kuti wo da su ( kuti wo dasu )

  1. nói chen vào

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口を切る(くちをきる)

  2. くち を き る ( くち を きる )
  3. kuti wo ki ru ( kuti wo kiru )

  1. mở nắp

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口を割る(くちをわる),心の底を打ち明ける(こころのそこをうちあける)

  2. くち を わ る ( くち を わる ) , こころ の そこ を う ち あ ける ( こころ の そこ を うちあける )
  3. kuti wo wa ru ( kuti wo waru ) , kokoro no soko wo u ti a keru ( kokoro no soko wo utiakeru )

  1. nói thật

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口を尖らす(くちをとがらす)

  2. くち を とが らす ( くち を とがらす )
  3. kuti wo toga rasu ( kuti wo togarasu )

  1. dẩu môi

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口を拭う(くちをぬぐう)

  2. くち を ぬぐ う ( くち を ぬぐう )
  3. kuti wo nugu u ( kuti wo nuguu )

  1. chùi mép

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口を拭う(くちをぬぐう)

  2. くち を ぬぐ う ( くち を ぬぐう )
  3. kuti wo nugu u ( kuti wo nuguu )

  1. làm thinh giả đò không biết

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口を漱ぐ(くちをすすぐ)

  2. くち を すす ぐ ( くち を すすぐ )
  3. kuti wo susu gu ( kuti wo susugu )

  1. xúc miệng

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口を閉じる(くちをとじる)

  2. くち を と じる ( くち を とじる )
  3. kuti wo to ziru ( kuti wo toziru )

  1. mím môi lại

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口コミ(くちこみ)

  2. くち こみ ( くちこみ )
  3. kuti komi ( kutikomi )

  1. lời nói truyền miệng

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口コミ(くちこみ)

  2. くち こみ ( くちこみ )
  3. kuti komi ( kutikomi )

  1. truyền tin sau lưng

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口上(こうじょう),口頭の(こうとうの)

  2. こうじょう ( こうじ ょ う ) , こうとう の ( こう とうの )
  3. kouzyou ( kouzi xyo u ) , koutou no ( kou touno )

  1. nói miệng

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口上が旨い

  2. こうじょう が うま い
  3. kouzyou ga uma i

  1. khéo ăn nói

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口伝え(くちづたえ)

  2. くちづた え ( くち づ たえ )
  3. kutizuta e ( kuti zu tae )

  1. dạy dỗ bằng lời nói

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口伝え(くちづたえ)

  2. くちづた え ( くち づ たえ )
  3. kutizuta e ( kuti zu tae )

  1. truyền miệng

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口入れ(くちいれ)

  2. くちい れ ( くち いれ )
  3. kutii re ( kuti ire )

  1. người đứng giữa

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口入れ屋(くちいれや)

  2. くちい れ や ( くち いれ や )
  3. kutii re ya ( kuti ire ya )

  1. người giới thiệu việc làm

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口八丁手八丁(くちはっちょうてはっちょう)

  2. くちはっちょう てはっちょう ( くち はっ ちょう て はっ ちょう )
  3. kutihattyou tehattyou ( kuti haxtu tyou te haxtu tyou )

  1. nói được làm được

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口内炎(こうないえん)

  2. こうないえん ( こう な いえ ん )
  3. kounaien ( kou na ie n )

  1. bệnh sưng trong miệng

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口内炎(こうないえん)

  2. こうないえん ( こう な いえ ん )
  3. kounaien ( kou na ie n )

  1. bệnh viêm họng

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口喧嘩(くちげんか)

  2. くちげんか ( くち げ ん か )
  3. kutigenka ( kuti ge n ka )

  1. sự cãi nhau

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口外(こうがい)

  2. こうがい ( こう がい )
  3. kougai ( kou gai )

  1. sự tiết lộ

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口外されていない

  2. こうがい さ れ て い ない
  3. kougai sa re te i nai

  1. không bị tiết lộ

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口外しない

  2. こうがい し ない
  3. kougai si nai

  1. không tiết lộ

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口外しないでください

  2. こうがい し ない で ください
  3. kougai si nai de kudasai

  1. không được tiết lộ

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口外する(こうがいする),打ち明ける(うちあける)

  2. こうがい する ( こう がい する ) , う ち あ ける ( うちあける )
  3. kougai suru ( kou gai suru ) , u ti a keru ( utiakeru )

  1. tiết lộ

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口実(こうじつ)

  2. こうじつ ( こうじ つ )
  3. kouzitu ( kouzi tu )

  1. cớ

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口実(こうじつ)

  2. こうじつ ( こうじ つ )
  3. kouzitu ( kouzi tu )

  1. lí do

  2.  
  3.  
詳細

  1. 口実にする(こうじつにする),振りする(ふりする)

  2. こうじつ に する ( こう じつに する ) , ふ り する ( ふり する )
  3. kouzitu ni suru ( kou zituni suru ) , hu ri suru ( huri suru )

  1. giả vờ

  2.  
  3.  
詳細
1...‹PREV361362363364365NEXT›...1039