wordbook

ベトナム語辞書

DICTIONARY JAPANESE-VIETNAMESE

  1. あからさまな(あからさまな),根は親切だ(ねはしんせつだ),率直な(そっちょくな)

  2. あからさま な ( あからさま な ) , ね は しんせつ だ ( ね はしん せつ だ ) , そっちょく な ( そっ ちょく な )
  3. akarasama na ( akarasama na ) , ne ha sinsetu da ( ne hasin setu da ) , sottyoku na ( soxtu tyoku na )

  1. thật tình

  2.  
  3.  
詳細

  1. あからさまな(あからさまな),画然(かくぜん)

  2. あからさま な ( あからさま な ) , かくぜん ( かく ぜん )
  3. akarasama na ( akarasama na ) , kakuzen ( kaku zen )

  1. rõ rệt

  2.  
  3.  
詳細

  1. あからさまに(あからさまに)

  2. あからさま に ( あからさま に )
  3. akarasama ni ( akarasama ni )

  1. một cách không úp mở

  2.  
  3.  
詳細

  1. あからさまに(あからさまに)

  2. あからさま に ( あからさま に )
  3. akarasama ni ( akarasama ni )

  1. một cách thẳng thắn

  2.  
  3.  
詳細

  1. あくびをかみ殺す(あくびをかみころす)

  2. あくび を かみ ころ す ( あくび を かみ ころす )
  3. akubi wo kami koro su ( akubi wo kami korosu )

  1. cố đè nén cơn buồn ngáp

  2.  
  3.  
詳細

  1. あくまでも(あくまでも)

  2. あくまで も ( あくまで も )
  3. akumade mo ( akumade mo )

  1. triệt để đến cùng

  2.  
  3.  
詳細

  1. あくまでも(あくまでも),しつこく(しつこく),頑張る(がんばる),固執する(こしつする),食い下がる(くいさがる)

  2. あくまで も ( あくまで も ) , しつこく ( しつこく ) , がんば る ( がんばる ) , こしゅう する ( こし つ する ) , く い さ がる ( くい さがる )
  3. akumade mo ( akumade mo ) , situkoku ( situkoku ) , ganba ru ( ganbaru ) , kosyuu suru ( kosi tu suru ) , ku i sa garu ( kui sagaru )

  1. kiên trì

  2.  
  3.  
詳細

  1. あくまでも(あくまでも),頑強に(がんきょうに),固執する(こしつする)

  2. あくまで も ( あくまで も ) , がんきょう に ( がん きょう に ) , こしゅう する ( こし つ する )
  3. akumade mo ( akumade mo ) , gankyou ni ( gan kyou ni ) , kosyuu suru ( kosi tu suru )

  1. khăng khăng

  2.  
  3.  
詳細

  1. あぐらをかく(あぐらをかく)

  2. あぐら を かく ( あぐら を かく )
  3. agura wo kaku ( agura wo kaku )

  1. hôm nay không biết ngày mai

  2.  
  3.  
詳細

  1. あげる(あげる),寄付(きふ),差し出す(さしだす),提供する(ていきょうする),奉じる(ほうじる),貰う(もらう),与える(あたえる)

  2. あげる ( あげる ) , きふ ( き ふ ) , さ し だ す ( さしだす ) , ていきょう する ( てい きょう する ) , ほう じる ( ほうじる ) , もら う ( もらう ) , あた える ( あたえ る )
  3. ageru ( ageru ) , kihu ( ki hu ) , sa si da su ( sasidasu ) , teikyou suru ( tei kyou suru ) , hou ziru ( houziru ) , mora u ( morau ) , ata eru ( atae ru )

  1. tặng

  2.  
  3.  
詳細

  1. あさり(あさり)

  2. あさり ( あさり )
  3. asari ( asari )

  1. nghêu sò

  2.  
  3.  
詳細

  1. あざができるほど殴る

  2. あざ が できる ほど なぐ る
  3. aza ga dekiru hodo nagu ru

  1. đánh cho đến khi tím bầm

  2.  
  3.  
詳細

  1. あしからず(あしからず),ごめんなさい(ごめんなさい),すみません(すみません),言い訳する(いいわけする),済まない(すまない),謝る(あやまる),謝罪(しゃざい),詫びる(わびる)

  2. あしからず ( あしからず ) , ごめんなさい ( ごめんなさい ) , すみません ( すみません ) , い い わけ する ( いい わけ する ) , す まない ( すまない ) , あやま る ( あやまる ) , しゃざい ( し ゃざ い ) , わ びる ( わびる )
  3. asikarazu ( asikarazu ) , gomennasai ( gomennasai ) , sumimasen ( sumimasen ) , i i wake suru ( ii wake suru ) , su manai ( sumanai ) , ayama ru ( ayamaru ) , syazai ( si xyaza i ) , wa biru ( wabiru )

  1. xin lỗi

  2.  
  3.  
詳細

  1. あそこ(あそこ),あの(あの)

  2. あそこ ( あそこ ) , あの ( あの )
  3. asoko ( asoko ) , ano ( ano )

  1. kia

  2.  
  3.  
詳細

  1. あたかも(あたかも)

  2. あたかも ( あたかも )
  3. atakamo ( atakamo )

  1. như thể

  2.  
  3.  
詳細

  1. あたかも(あたかも),丁度(ちょうど)

  2. あたかも ( あたかも ) , ちょうど ( ちょうど )
  3. atakamo ( atakamo ) , tyoudo ( tyoudo )

  1. y như thể

  2.  
  3.  
詳細

  1. あたり(あたり),よほど(よほど),過ぎる(すぎる),甚だしい(はなはだしい),超過する(ちょうかする),目茶苦茶な(めちゃくちゃな),余りにも(あまりにも)

  2. あたり ( あたり ) , よほど ( よほど ) , す ぎる ( すぎる ) , はなは だしい ( はなはだしい ) , ちょうか する ( ちょう かする ) , めちゃくちゃ な ( めちゃくちゃ な ) , あま り に も ( あまり に も )
  3. atari ( atari ) , yohodo ( yohodo ) , su giru ( sugiru ) , hanaha dasii ( hanahadasii ) , tyouka suru ( tyou kasuru ) , metyakutya na ( metyakutya na ) , ama ri ni mo ( amari ni mo )

  1. quá mức

  2.  
  3.  
詳細

  1. あたり(あたり),エリア(えりあ),ゾーン(ぞーん),帯域(たいいき),地域(ちいき),辺(へん)

  2. あたり ( あたり ) , えりあ ( えり あ ) , ぞーん ( ぞーん ) , たいいき ( たい いき ) , ちいき ( ち いき ) , へん ( へん )
  3. atari ( atari ) , eria ( eri a ) , zo-n ( zo-n ) , taiiki ( tai iki ) , tiiki ( ti iki ) , hen ( hen )

  1. vùng

  2.  
  3.  
詳細

  1. あたり(あたり),サイト(さいと),箇所(かしょ),場(ば),余地(よち)

  2. あたり ( あたり ) , さいと ( さい と ) , かしょ ( か しょ ) , ば ( ば ) , よち ( よ ち )
  3. atari ( atari ) , saito ( sai to ) , kasyo ( ka syo ) , ba ( ba ) , yoti ( yo ti )

  1. chỗ

  2.  
  3.  
詳細

  1. あちこち(あちこち),所々(ところどこ)

  2. あちこち ( あちこち ) , ところどころ ( ところ どこ )
  3. atikoti ( atikoti ) , tokorodokoro ( tokoro doko )

  1. khắp chốn

  2.  
  3.  
詳細

  1. あちこち(あちこち),所々(ところどころ),方々(かたがた)

  2. あちこち ( あちこち ) , ところどころ ( ところどころ ) , かたがた ( かたがた )
  3. atikoti ( atikoti ) , tokorodokoro ( tokorodokoro ) , katagata ( katagata )

  1. khắp nơi

  2.  
  3.  
詳細

  1. あちら(あちら),あっち(あっち)

  2. あちら ( あちら ) , あっち ( あっち )
  3. atira ( atira ) , atti ( atti )

  1. phía đằng kia

  2.  
  3.  
詳細

  1. あっさりした(あっさりした)

  2. あっさり し た ( あっさり し た )
  3. assari si ta ( assari si ta )

  1. dung dị

  2.  
  3.  
詳細

  1. あっさりした(あっさりした)

  2. あっさり し た ( あっさり し た )
  3. assari si ta ( assari si ta )

  1. vị thanh

  2.  
  3.  
詳細

  1. あっさりしている(あっさりしている)

  2. あっさり し て いる ( あっさり し て いる )
  3. assari si te iru ( assari si te iru )

  1. có vị thanh

  2.  
  3.  
詳細

  1. あっという間に(あっというまに)

  2. あっという ま に ( あっ とい うま に )
  3. attoiu ma ni ( axtu toi uma ni )

  1. như là một cái chớp mắt

  2.  
  3.  
詳細

  1. あっと言わせる(あっといわせる)

  2. あっと い わせる ( あっと いわせる )
  3. atto i waseru ( atto iwaseru )

  1. thật là ngạc nhiên

  2.  
  3.  
詳細

  1. あっと言わせる(あっといわせる)

  2. あっと い わせる ( あっと いわせる )
  3. atto i waseru ( atto iwaseru )

  1. đáng ngạc nhiên

  2.  
  3.  
詳細

  1. あつあつ(あつあつ)

  2. あつあつ ( あつあつ )
  3. atuatu ( atuatu )

  1. sôi sùng sục

  2.  
  3.  
詳細

  1. あつあつ(あつあつ),ホット(ほっと),ほやほや(ほやほや)

  2. あつあつ ( あつあつ ) , ほっと ( ほっと ) , ほやほや ( ほやほや )
  3. atuatu ( atuatu ) , hotto ( hotto ) , hoyahoya ( hoyahoya )

  1. nóng hổi

  2.  
  3.  
詳細
‹PREV12345NEXT›...1039