辞書・辞典としてベトナム語の翻訳、単語・用語・熟語・例文などの検索にお役立て下さい。
誤りがある可能性がありますので、市販の辞書・辞典での確認をお願い致します。
下記のボックスに入力して下さい。入力はベトナム語でも日本語でも大丈夫です。
傾向(けいこう),主流(しゅりゅう),勢い(いきおい)
xu hướng
傾向が強い(けいこうがつよい)
khuynh hướng mạnh
傾聴する(けいちょうする),耳を傾ける(みみをかたむける),耳を貸す(みみをかす)
lắng nghe
働き続ける(はたらきつづける)
tiếp tục làm việc
働く(はたらく),労働(ろうどう),労務(ろうむ)
lao động
僻み根性(ひがみこんじょう)
tính cách ngỗ ngược
償い(つぐない),代替(だいたい),弁償(べんしょう)
sự đền bù
償う(つぐなう),賠償する(ばいしょうする),弁済する(べんさいする),弁償する(べんしょうする),補償する(ほしょうする),贖う(あがなう)
bồi thường
優しい眼差し(やさしいまなざし)
ánh mắt thiện cảm
優しい眼差し(やさしいまなざし)
cái nhìn dễ thương