wordbook

ベトナム語辞書

DICTIONARY JAPANESE-VIETNAMESE
  1. お休みさせていただく(おやすみさせていただく),お休みになる(おやすみになる),リラックスする(りらっくすする),安息する(あんそくする),寛ぐ(くつろぐ),休まれる(やすまれる),休む(やすむ),休憩(きゅうけい),休養する(きゅうようする),憩い(いこい)

  2. お やす み さ せ て いただく ( おやすみ さ せ て いただく ) , お やす み に なる ( おやすみ に なる ) , りらっくす する ( りら っ くす する ) , あんそく する ( あん そ くす る ) , くつろ ぐ ( くつろぐ ) , やす ま れる ( やすま れる ) , やす む ( やすむ ) , きゅうけい ( きゅう けい ) , きゅうよう する ( きゅう よう する ) , いこ い ( いこい )
  3. o yasu mi sa se te itadaku ( oyasumi sa se te itadaku ) , o yasu mi ni naru ( oyasumi ni naru ) , rirakkusu suru ( rira xtu kusu suru ) , ansoku suru ( an so kusu ru ) , kuturo gu ( kuturogu ) , yasu ma reru ( yasuma reru ) , yasu mu ( yasumu ) , kyuukei ( kyuu kei ) , kyuuyou suru ( kyuu you suru ) , iko i ( ikoi )
  1. nghỉ ngơi

  2.  
  3.  
詳細
  1. お会いになる(おあいになる),会う(あう),遭う(あう)

  2. お あ い に なる ( お あい に なる ) , あ う ( あう ) , あ う ( あう )
  3. o a i ni naru ( o ai ni naru ) , a u ( au ) , a u ( au )
  1. gặp

  2.  
  3.  
詳細
  1. お会い致します(おあいいたします)

  2. お あ い いた し ます ( お あい いたし ます )
  3. o a i ita si masu ( o ai itasi masu )
  1. hạ cố

  2.  
  3.  
詳細
  1. お会計(おかいけい),勘定する(かんじょうする)

  2. お かいけい ( おか いけ い ) , かんじょう する ( かんじ ょ う する )
  3. o kaikei ( oka ike i ) , kanzyou suru ( kanzi xyo u suru )
  1. tính tiền

  2.  
  3.  
詳細
  1. お伺いを立てる(おうかがいをたてる),相談(そうだん)

  2. お うかが い を た てる ( おうかがい を たてる ) , そうだん ( そうだ ん )
  3. o ukaga i wo ta teru ( oukagai wo tateru ) , soudan ( souda n )
  1. hỏi ý kiến

  2.  
  3.  
詳細
  1. お伽話(おとぎばなし)

  2. お とぎばなし ( おとぎ ばなし )
  3. o togibanasi ( otogi banasi )
  1. truyện thần thoại

  2.  
  3.  
詳細
  1. お伽話(おとぎばなし),言い伝え(いいつたえ)

  2. お とぎばなし ( おとぎ ばなし ) , い い つた え ( いい つたえ )
  3. o togibanasi ( otogi banasi ) , i i tuta e ( ii tutae )
  1. truyện cổ tích

  2.  
  3.  
詳細
  1. お住まいはどこですか(おすまいはどこですか)

  2. お す まい は どこ ですか ( おす まい は どこ ですか )
  3. o su mai ha doko desuka ( osu mai ha doko desuka )
  1. chỗ ở của anh chị ở đâu

  2.  
  3.  
詳細
  1. お住まいはどこですか(おすまいはどこですか)

  2. お す まい は どこ ですか ( おす まい は どこ ですか )
  3. o su mai ha doko desuka ( osu mai ha doko desuka )
  1. nhà của anh chị ở đâu

  2.  
  3.  
詳細
  1. お供え(おそなえ)

  2. お そな え ( お そなえ )
  3. o sona e ( o sonae )
  1. vàng mã

  2.  
  3.  
詳細
  1. お供え(おそなえ)

  2. お そな え ( お そなえ )
  3. o sona e ( o sonae )
  1. đồ thờ cúng

  2.  
  3.  
詳細
  1. お元気ですか?(おげんきですか?)

  2. お げんき です か ? ( お げんき ですか ? )
  3. o genki desu ka ? ( o genki desuka ? )
  1. anh chị có khỏe không?

  2.  
  3.  
詳細
  1. お元気ですか?(おげんきですか?)

  2. お げんき です か ? ( お げんき ですか ? )
  3. o genki desu ka ? ( o genki desuka ? )
  1. sức khỏe anh chị thế nào?

  2.  
  3.  
詳細
  1. お先に(おさきに)

  2. お さき に ( お さきに )
  3. o saki ni ( o sakini )
  1. về trước nhé

  2.  
  3.  
詳細
  1. お先に失礼します(おさきにしつれいします)

  2. お さき に しつれい し ます ( お さきに しつれい し ます )
  3. o saki ni siturei si masu ( o sakini siturei si masu )
  1. xin lỗi tôi về trước nhé

  2.  
  3.  
詳細
  1. お別れ会(おわかれかい)

  2. お わか れ かい ( お わかれ かい )
  3. o waka re kai ( o wakare kai )
  1. buổi chia tay

  2.  
  3.  
詳細
  1. お前(おまえ),君(きみ)

  2. お まえ ( おまえ ) , きみ ( きみ )
  3. o mae ( omae ) , kimi ( kimi )
  1. mày

  2.  
  3.  
詳細
  1. お勧め(おすすめ)

  2. お すす め ( おすすめ )
  3. o susu me ( osusume )
  1. đơn cử

  2.  
  3.  
詳細
  1. お勧め(おすすめ),紹介(しょうかい),紹介する(しょうかいする),薦める(すすめる),入門する(にゅうもんする)

  2. お すす め ( おすすめ ) , しょうかい ( しょう かい ) , しょうかい する ( しょ うかい する ) , すす める ( すすめる ) , にゅうもん する ( に ゅ うも ん する )
  3. o susu me ( osusume ) , syoukai ( syou kai ) , syoukai suru ( syo ukai suru ) , susu meru ( susumeru ) , nyuumon suru ( ni xyu umo n suru )
  1. giới thiệu

  2.  
  3.  
詳細
  1. お化け(おばけ),ゴースト(ごーすと),架空(かくう),魔(ま),幽霊(ゆうれい)

  2. お ば け ( おばけ ) , ごーすと ( ご ー す と ) , かくう ( かく う ) , ま ( ま ) , ゆうれい ( ゆう れい )
  3. o ba ke ( obake ) , go-suto ( go - su to ) , kakuu ( kaku u ) , ma ( ma ) , yuurei ( yuu rei )
  1. ma

  2.  
  3.  
詳細
  1. お医者さん(おいしゃさん),ドクター

  2. お いしゃ さん ( おいし ゃ さん ) , どくたー
  3. o isya san ( oisi xya san ) , dokuta-
  1. bác sĩ

  2.  
  3.  
詳細
  1. お口に合うかどうか分かりませんが(おくちにあうかどうかわかりませんが)

  2. お くち に あ う か どうか わ かり ませ ん が ( お くち に あう か どうか わかり ませ ん が )
  3. o kuti ni a u ka douka wa kari mase n ga ( o kuti ni au ka douka wakari mase n ga )
  1. không biết có hợp khẩu vị anh chị không

  2.  
  3.  
詳細
  1. お名前をお願いします

  2. お なまえ を お ねが い し ます
  3. o namae wo o nega i si masu
  1. tên ông là gì ạ

  2.  
  3.  
詳細
  1. お土産(おみやげ),ギフト(ぎふと),賜物(たまもの),土産(みやげ)

  2. お みやげ ( おみやげ ) , ぎふと ( ぎ ふと ) , たまもの ( たまもの ) , みやげ ( みやげ )
  3. o miyage ( omiyage ) , gihuto ( gi huto ) , tamamono ( tamamono ) , miyage ( miyage )
  1. quà

  2.  
  3.  
詳細
  1. お土産(おみやげ),特産(とくさん)

  2. お みやげ ( おみやげ ) , とくさん ( とく さん )
  3. o miyage ( omiyage ) , tokusan ( toku san )
  1. quà đặc sản

  2.  
  3.  
詳細
  1. お坊さん(おぼうさん)

  2. お ぼう さん ( お ぼう さん )
  3. o bou san ( o bou san )
  1. thầy chùa

  2.  
  3.  
詳細
  1. お坊さん(おぼうさんおぼうさん),僧侶(そうりょ)

  2. お ぼう さん ( お ぼう さん お ぼう さん ) , そうりょ ( そう り ょ )
  3. o bou san ( o bou san o bou san ) , souryo ( sou ri xyo )
  1. nhà sư

  2.  
  3.  
詳細
  1. お墓参り(おはかまいり)

  2. お はかまい り ( お はかま いり )
  3. o hakamai ri ( o hakama iri )
  1. sự tảo mộ

  2.  
  3.  
詳細
  1. お墓参りをする(おはかまいりをする)

  2. お はかまい り を する ( お はかま いり を する )
  3. o hakamai ri wo suru ( o hakama iri wo suru )
  1. đi thăm mộ

  2.  
  3.  
詳細
  1. お墨付き(おすみつき),免許状(めんきょじょう)

  2. お すみつ き ( お すみつき ) , めんきょじょう ( めん き ょ じ ょ う )
  3. o sumitu ki ( o sumituki ) , menkyozyou ( men ki xyo zi xyo u )
  1. chứng chỉ

  2.  
  3.  
詳細