wordbook

ロシア語辞書

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. 静かな形で

  2. しず か な かたち で
  3. sizu ka na katati de
  1. в тихом образом

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな怒りで

  2. しず か な いか り で
  3. sizu ka na ika ri de
  1. в тихой ярости

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな情景

  2. しず か な じょうけい
  3. sizu ka na zyoukei
  1. тихое сцены

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな日に

  2. しず か な ひ に
  3. sizu ka na hi ni
  1. на еще день

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな村

  2. しず か な むら
  3. sizu ka na mura
  1. тихая деревня

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな森

  2. しず か な もり
  3. sizu ka na mori
  1. глухой лес

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな死

  2. しず か な し
  3. sizu ka na si
  1. тихое смерти

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな流れ : 常流

  2. しず か な なが れ : つね りゅう
  3. sizu ka na naga re : tune ryuu
  1. спокойный поток

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな海

  2. しず か な うみ
  3. sizu ka na umi
  1. невозмутимо воды

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな海原

  2. しず か な うなばら
  3. sizu ka na unabara
  1. спокойная вода

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな港

  2. しず か な みなと
  3. sizu ka na minato
  1. спокойная гавань

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな眠り

  2. しず か な ねむ り
  3. sizu ka na nemu ri
  1. спокойно спать

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな紅炎

  2. しず か な こうえん
  3. sizu ka na kouen
  1. покоя известность

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな聴衆

  2. しず か な ちょうしゅう
  3. sizu ka na tyousyuu
  1. тихо аудитории

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな興味

  2. しず か な きょうみ
  3. sizu ka na kyoumi
  1. тихий интерес

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな行列

  2. しず か な ぎょうれつ
  3. sizu ka na gyouretu
  1. безмятежное парад

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな足取りで

  2. しず か な あしど り で
  3. sizu ka na asido ri de
  1. с тихими шагами

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな足音

  2. しず か な あしおと
  3. sizu ka na asioto
  1. бархат протектора

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな通り

  2. しず か な とお り
  3. sizu ka na too ri
  1. тихая улица

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな道路

  2. しず か な どうろ
  3. sizu ka na douro
  1. тихая дорога

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな雰囲気

  2. しず か な ふんいき
  3. sizu ka na huniki
  1. тихим атмосферу

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな革命

  2. しず か な かくめい
  3. sizu ka na kakumei
  1. тихая революция

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな音 : 超音波

  2. しず か な おと : ちょうおんぱ
  3. sizu ka na oto : tyouonpa
  1. тихий звук

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな音楽

  2. しず か な おんがく
  3. sizu ka na ongaku
  1. спокойная музыка

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな音色 : 声をひそめて

  2. しず か な ねいろ : こえ を ひそめ て
  3. sizu ka na neiro : koe wo hisome te
  1. тихим тоном

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな風景

  2. しず か な ふうけい
  3. sizu ka na huukei
  1. мирный пейзаж

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かな食事をする

  2. しず か な しょくじ を する
  3. sizu ka na syokuzi wo suru
  1. есть тихий еды

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かにさせる人

  2. しず か に させる ひと
  3. sizu ka ni saseru hito
  1. тише

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かにしている

  2. しず か に し て いる
  3. sizu ka ni si te iru
  1. продолжать тихо

  2.  
  3.  
詳細
  1. 静かにすすり泣く

  2. しず か に すすり な く
  3. sizu ka ni susuri na ku
  1. тихо рыдать

  2.  
  3.  
詳細