wordbook

ロシア語辞書

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. 計画の枠組み

  2. けいかく の わくぐ み
  3. keikaku no wakugu mi
  1. Рамочный план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画の概略を示す

  2. けいかく の がいりゃく を しめ す
  3. keikaku no gairyaku wo sime su
  1. наметить схему

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画の段階で

  2. けいかく の だんかい で
  3. keikaku no dankai de
  1. в проекте

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画の段階で

  2. けいかく の だんかい で
  3. keikaku no dankai de
  1. на чертеже

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画の破滅

  2. けいかく の はめつ
  3. keikaku no hametu
  1. смерть планы

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画の立案者

  2. けいかく の りつあんしゃ
  3. keikaku no rituansya
  1. инженер план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画の細目

  2. けいかく の ほそめ
  3. keikaku no hosome
  1. подробности схемы

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画の要点

  2. けいかく の ようてん
  3. keikaku no youten
  1. очертания проекта

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画の遂行

  2. けいかく の すいこう
  3. keikaku no suikou
  1. погоня за планом

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画をつぶす

  2. けいかく を つぶす
  3. keikaku wo tubusu
  1. скотч план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画をはかどらせる

  2. けいかく を はかどら せる
  3. keikaku wo hakadora seru
  1. ускорить схеме

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画をはっきりさせる

  2. けいかく を はっきり さ せる
  3. keikaku wo hakkiri sa seru
  1. выделить план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画をぶち壊しにする

  2. けいかく を ぶち こわ し に する
  3. keikaku wo buti kowa si ni suru
  1. крошка сделки

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画をぶち壊す

  2. けいかく を ぶち こわ す
  3. keikaku wo buti kowa su
  1. расстроить план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画をよく練る

  2. けいかく を よく ね る
  3. keikaku wo yoku ne ru
  1. рассмотреть план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画を一つずつ見直す

  2. けいかく を ひと つ ずつ みなお す
  3. keikaku wo hito tu zutu minao su
  1. пройти планы

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画を中断する

  2. けいかく を ちゅうだん する
  3. keikaku wo tyuudan suru
  1. остановить план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画を中止する

  2. けいかく を ちゅうし する
  3. keikaku wo tyuusi suru
  1. прервать план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画を中止する

  2. けいかく を ちゅうし する
  3. keikaku wo tyuusi suru
  1. прервать проект

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画を仕上げる

  2. けいかく を しあ げる
  3. keikaku wo sia geru
  1. завершить план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画を企てる : 計画をひそかに企てる

  2. けいかく を くわだ てる : けいかく を ひそか に くわだ てる
  3. keikaku wo kuwada teru : keikaku wo hisoka ni kuwada teru
  1. люк план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画を作る

  2. けいかく を つく る
  3. keikaku wo tuku ru
  1. подготовить план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画を促進する

  2. けいかく を そくしん する
  3. keikaku wo sokusin suru
  1. вперед план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画を促進する

  2. けいかく を そくしん する
  3. keikaku wo sokusin suru
  1. содействие схеме

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画を刷新する

  2. けいかく を さっしん する
  3. keikaku wo sassin suru
  1. инновации план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画を反故にする

  2. けいかく を ほご に する
  3. keikaku wo hogo ni suru
  1. барахло план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画を取りやめにする

  2. けいかく を と りやめ に する
  3. keikaku wo to riyame ni suru
  1. скраб план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画を壊す

  2. けいかく を こわ す
  3. keikaku wo kowa su
  1. сорвать план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画を変える : 手を変える

  2. けいかく を か える : て を か える
  3. keikaku wo ka eru : te wo ka eru
  1. изменить план

  2.  
  3.  
詳細
  1. 計画を変更する

  2. けいかく を へんこう する
  3. keikaku wo henkou suru
  1. отойти от планов

  2.  
  3.  
詳細