wordbook

ロシア語辞書

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. 神聖な旋律

  2. しんせい な せんりつ
  3. sinsei na senritu
  1. священная мелодия

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神聖な結婚生活

  2. しんせい な けっこんせいかつ
  3. sinsei na kekkonseikatu
  1. святой брака

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神聖な誓い

  2. しんせい な ちか い
  3. sinsei na tika i
  1. священный обет

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神聖な遺物 : 神聖なるもの

  2. しんせい な いぶつ : しんせい なる もの
  3. sinsei na ibutu : sinsei naru mono
  1. святыня

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神聖にする

  2. しんせい に する
  3. sinsei ni suru
  1. сделать святой

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神聖にする人

  2. しんせい に する ひと
  3. sinsei ni suru hito
  1. святителя

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神聖を汚す

  2. しんせい を けが す
  3. sinsei wo kega su
  1. кощунственный

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神聖を汚す

  2. しんせい を けが す
  3. sinsei wo kega su
  1. осквернять

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神聖化

  2. しんせいか
  3. sinseika
  1. сакрализация

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神聖化されていない

  2. しんせいか さ れ て い ない
  3. sinseika sa re te i nai
  1. неосвященным

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神聖化されている

  2. しんせいか さ れ て いる
  3. sinseika sa re te iru
  1. быть священным

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神聖化される : 神聖 : 神聖さ : 聖人たち : 神聖

  2. しんせいか さ れる : しんせい : しんせい さ : まさと たち : しんせい
  3. sinseika sa reru : sinsei : sinsei sa : masato tati : sinsei
  1. святость

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神聖視される鳥

  2. しんせいし さ れる とり
  3. sinseisi sa reru tori
  1. священная птица

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神託を捧げる

  2. しんたく を ささ げる
  3. sintaku wo sasa geru
  1. доставить оракул

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神託占い

  2. しんたく うらな い
  3. sintaku urana i
  1. пророческий дар

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神話

  2. しんわ
  3. sinwa
  1. мифо

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神話

  2. しんわ
  3. sinwa
  1. мифология

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神話に出てくる神

  2. しんわ に で て くる かみ
  3. sinwa ni de te kuru kami
  1. мифический бог

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神話の

  2. しんわ の
  3. sinwa no
  1. мифологический

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神話のようなもの

  2. しんわ の よう な もの
  3. sinwa no you na mono
  1. что-то мифа

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神話の世界

  2. しんわ の せかい
  3. sinwa no sekai
  1. мифический мир

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神話の基本的主題

  2. しんわ の きほんてき しゅだい
  3. sinwa no kihonteki syudai
  1. мифологема

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神話の正体を暴く

  2. しんわ の しょうたい を あば く
  3. sinwa no syoutai wo aba ku
  1. развенчать миф

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神話の源

  2. しんわ の みなもと
  3. sinwa no minamoto
  1. источником мифа

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神話の裏にある真実

  2. しんわ の うら に ある しんじつ
  3. sinwa no ura ni aru sinzitu
  1. правду мифа

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神話の領域

  2. しんわ の りょういき
  3. sinwa no ryouiki
  1. регион мифологии

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神話を打ち破る

  2. しんわ を う ち やぶ る
  3. sinwa wo u ti yabu ru
  1. разрушить миф

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神話を支える

  2. しんわ を ささ える
  3. sinwa wo sasa eru
  1. поддерживать миф

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神話を生み出すこと

  2. しんわ を う み だ す こと
  3. sinwa wo u mi da su koto
  1. мифогенез

  2.  
  3.  
詳細
  1. 神話を解く手掛かり

  2. しんわ を と く てが かり
  3. sinwa wo to ku tega kari
  1. ключ к мифу

  2.  
  3.  
詳細