wordbook

ロシア語辞書

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. その時の拍子で

  2. その とき の ひょうし で
  3. sono toki no hyousi de
  1. на экспромтом

  2.  
  3.  
詳細
  1. その時まで

  2. その とき まで
  3. sono toki made
  1. до того времени

  2.  
  3.  
詳細
  1. その時代の服装

  2. その じだい の ふくそう
  3. sono zidai no hukusou
  1. костюм периода

  2.  
  3.  
詳細
  1. その時以来

  2. その とき いらい
  3. sono toki irai
  1. с тех пор вперед

  2.  
  3.  
詳細
  1. その時刻から : 今から : 今から : その時以来

  2. その じこく から : いま から : いま から : その とき いらい
  3. sono zikoku kara : ima kara : ima kara : sono toki irai
  1. с этого времени

  2.  
  3.  
詳細
  1. その晩

  2. その ばん
  3. sono ban
  1. в течение вечера

  2.  
  3.  
詳細
  1. その木の葉

  2. その き の は
  3. sono ki no ha
  1. листья на дереве

  2.  
  3.  
詳細
  1. その条件

  2. その じょうけん
  3. sono zyouken
  1. сроки их

  2.  
  3.  
詳細
  1. その案の美点

  2. その あん の びてん
  3. sono an no biten
  1. красота плана

  2.  
  3.  
詳細
  1. その様子から判断して

  2. その ようす から はんだん し て
  3. sono yousu kara handan si te
  1. на вид она

  2.  
  3.  
詳細
  1. その歌手

  2. その かしゅ
  3. sono kasyu
  1. контратенор

  2.  
  3.  
詳細
  1. その正反対

  2. その せいはんたい
  3. sono seihantai
  1. очень обратном

  2.  
  3.  
詳細
  1. その残金

  2. その ざんきん
  3. sono zankin
  1. остаток денег

  2.  
  3.  
詳細
  1. その気になって

  2. その き に なっ て
  3. sono ki ni naxtu te
  1. в настроении

  2.  
  3.  
詳細
  1. その気になって

  2. その き に なっ て
  3. sono ki ni naxtu te
  1. вишня трубы

  2.  
  3.  
詳細
  1. その点では

  2. その てん で は
  3. sono ten de ha
  1. в этом отделе

  2.  
  3.  
詳細
  1. その点において : この件に関して

  2. その てん に おい て : この けん に かん し て
  3. sono ten ni oi te : kono ken ni kan si te
  1. по этому вопросу

  2.  
  3.  
詳細
  1. その点において : これに関して : この点で : 例の件

  2. その てん に おい て : これ に かん し て : この てん で : れい の けん
  3. sono ten ni oi te : kore ni kan si te : kono ten de : rei no ken
  1. в этом отношении

  2.  
  3.  
詳細
  1. その点について : そこですぐに

  2. その てん に つい て : そこで すぐに
  3. sono ten ni tui te : sokode suguni
  1. в этой связи

  2.  
  3.  
詳細
  1. その点の座標

  2. その てん の ざひょう
  3. sono ten no zahyou
  1. координаты точки

  2.  
  3.  
詳細
  1. その点を誇張する

  2. その てん を こちょう する
  3. sono ten wo kotyou suru
  1. завышать точку

  2.  
  3.  
詳細
  1. その点を説明する

  2. その てん を せつめい する
  3. sono ten wo setumei suru
  1. объясните точки

  2.  
  3.  
詳細
  1. その状況を救う

  2. その じょうきょう を すく う
  3. sono zyoukyou wo suku u
  1. спасти положение

  2.  
  3.  
詳細
  1. その理由は?

  2. その りゆう は ?
  3. sono riyuu ha ?
  1. основано на что?

  2.  
  3.  
詳細
  1. その甲斐なく

  2. その かい なく
  3. sono kai naku
  1. без толку

  2.  
  3.  
詳細
  1. その甲斐なく : 正式に結婚しないで

  2. その かい なく : せいしき に けっこん し ない で
  3. sono kai naku : seisiki ni kekkon si nai de
  1. без пользы

  2.  
  3.  
詳細
  1. その町を迂回する

  2. その まち を うかい する
  3. sono mati wo ukai suru
  1. обойти город

  2.  
  3.  
詳細
  1. その番号にかける

  2. その ばんごう に かける
  3. sono bangou ni kakeru
  1. набрать номер

  2.  
  3.  
詳細
  1. その程度において

  2. その ていど に おい て
  3. sono teido ni oi te
  1. поскольку

  2.  
  3.  
詳細
  1. その程度まで

  2. その ていど まで
  3. sono teido made
  1. про танто

  2.  
  3.  
詳細