辞書・辞典としてポルトガル語の翻訳、単語・用語・熟語・例文などの検索にお役立て下さい。 誤りがある可能性がありますので、市販の辞書・辞典での確認をお願い致します。
下記のボックスに入力して下さい。入力はポルトガル語でも日本語でも大丈夫です。
静かな脇道
caminho secreto sonolento
静かな興味
interesse quieto
静かな行列
parada serena
静かな論議
discussão quieta
静かな足音
passo aveludado
静かな通り
rua quieta
静かな道路
estrada quieta
静かな雰囲気
ambiente silenciado
静かな革命
revolução silenciosa
静かな音
som quieto
静かな音楽
música quieta
静かな音色
tom silenciado
静かに
calmamente , nitto , pacificamente , quietamente , shush , silenciosamente , tranquillo
静かにさせる
aquiete abaixo , silenciar
静かになる
ir quieto
静かに息を引き取る
falecer
静かに歩く
andar quietamente
静かに泣く
choramingar quietamente
静かに注ぐ
decantar
静かに燃える
queimar quietamente
静かに祈る
rezar suavemente
静かに覆う
pensar
静かに見守る
calmamente espere
静かに話す
falar quietamente
静かに閉まる
fechar silenciosamente
静けさ
calma , paz , quieto , quietude , serenidade , silencie , silêncio , tranqüilidade
静まった
silenciado
静まり返っている
repousar
静まり返る
calma morta
静まる
abaixar , acalmar , apagar , controlar , morrer , passar , reduzir