辞書・辞典としてポルトガル語の翻訳、単語・用語・熟語・例文などの検索にお役立て下さい。 誤りがある可能性がありますので、市販の辞書・辞典での確認をお願い致します。
下記のボックスに入力して下さい。入力はポルトガル語でも日本語でも大丈夫です。
余計な文句
surplusage
余計な物
coisas extras
余計な装飾
fofarraw , foofaraw , foofoorah , foofooraw
余計な語
palavra supérflua
余計な飾り
balangandã , balangandãs desnecessários
余計に
desnecessariamente , muito
余計者
estepe
余談
aparte , divagação , excursus , parêntese , tópico secundário
余談はさておき
devolver
余論
excursus
余資
fundos inativos
余震
depois de choque
余韻
custo , reverberação
作った
fabricado
作ったような
artificial
作られた
forjado
作られたもの
estabelecimento
作りがしっかりしている
robusto
作りごと
invenção
作りしん
tela tradicional
作りたての
condição nova
作りの悪い
doente construiu
作り上げる
desenvolver , fazer , inventar , preparar , tecer
作り事
artefato , evento fictício , ficção , invenção , mistura , mito
作り事の
fictício , finja
作り事を言う人
romancista
作り付け
embutido
作り付けにする
embutir
作り付けの
embutido , inbuilt , mesmo conteve
作り出す
criar , cunhar