wordbook

ポルトガル語辞書

DICTIONARY JAPANESE-PORTUGUESE
  1. 事実によって

  2. じじつ に よっ て
  3. zizitu ni yoxtu te
  1. facto

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実に反しない

  2. じじつ に はん し ない
  3. zizitu ni han si nai
  1. verdadeiro

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実に反すること

  2. じじつ に はん すること
  3. zizitu ni han surukoto
  1. falsidade

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実に基づく

  2. じじつ に もと づく
  3. zizitu ni moto zuku
  1. efetivo , objetivo

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実に忠実な

  2. じじつ に ちゅうじつ な
  3. zizitu ni tyuuzitu na
  1. literal

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実の

  2. じじつ の
  3. zizitu no
  1. efetivo

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実の主張

  2. じじつ の しゅちょう
  3. zizitu no syutyou
  1. declaração

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実の操作と歪曲

  2. じじつ の そうさ と わいきょく
  3. zizitu no sousa to waikyoku
  1. orwellism

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実の申し立て

  2. じじつ の もう し た て
  3. zizitu no mou si ta te
  1. caso , declaração

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実の発見者

  2. じじつ の はっけんしゃ
  3. zizitu no hakkensya
  1. descobridor de fato

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実の陳述

  2. じじつ の ちんじゅつ
  3. zizitu no tinzyutu
  1. declaração

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実らしい

  2. じじつ らしい
  3. zizitu rasii
  1. verisimilar

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実を否定する

  2. じじつ を ひてい する
  3. zizitu wo hitei suru
  1. negar

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実を曲げた

  2. じじつ を ま げ た
  3. zizitu wo ma ge ta
  1. falsificado

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実を曲げる

  2. じじつ を ま げる
  3. zizitu wo ma geru
  1. falsificar

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実を発表しない

  2. じじつ を はっぴょう し ない
  3. zizitu wo happyou si nai
  1. suprimir

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実を証明するための書類

  2. じじつ を しょうめい する ため の しょるい
  3. zizitu wo syoumei suru tame no syorui
  1. vale

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実・事件を元にした映画テレビのドラマ

  2. じじつ ・ じけん を もと に し た えいが てれび の どらま
  3. zizitu ・ ziken wo moto ni si ta eiga terebi no dorama
  1. docudrama

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実上

  2. じじつじょう
  3. zizituzyou
  1. efetivamente , em corpore , facto , literalmente , moralmente , virtualmente

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実上の

  2. じじつじょう の
  3. zizituzyou no
  1. atual , efetivo , virtual

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実上の勝利

  2. じじつじょう の しょうり
  3. zizituzyou no syouri
  1. vitória moral

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実上の成功

  2. じじつじょう の せいこう
  3. zizituzyou no seikou
  1. sucesso prático

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実上の戦争

  2. じじつじょう の せんそう
  3. zizituzyou no sensou
  1. guerra virtual

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実上の承諾

  2. じじつじょう の しょうだく
  3. zizituzyou no syoudaku
  1. admissão virtual

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実上の敗北

  2. じじつじょう の はいぼく
  3. zizituzyou no haiboku
  1. derrota moral

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実上は

  2. じじつじょう は
  3. zizituzyou ha
  1. praticamente

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実上ゼロの

  2. じじつじょう ゼロ の
  3. zizituzyou ゼロ no
  1. efetividade

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実上無数の

  2. じじつじょう むすう の
  3. zizituzyou musuu no
  1. literalmente incontável

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実前提

  2. じじつ ぜんてい
  3. zizitu zentei
  1. premissa de fato

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事実名詞形

  2. じじつ めいしけい
  3. zizitu meisikei
  1. factive nominal

  2.  
  3.  
詳細