wordbook

JAPANISCH WöRTERBUCH

DICTIONARY JAPANESE-GERMAN
  1. Verhältnis decidendi

  2.  
  3.  
  1. hanketu iken

  2. 判決意見
  3. はんけつ いけん
DET
  1. Verhältnis legis

  2.  
  3.  
  1. hanketu riyuu

  2. 判決理由
  3. はんけつ りゆう
DET
  1. Verhältnis paradigmatique

  2.  
  3.  
  1. keiretu kankei

  2. 系列関係
  3. けいれつ かんけい
DET
  1. Verhältnis syntagmatique

  2.  
  3.  
  1. tougou kankei

  2. 統合関係
  3. とうごう かんけい
DET
  1. Verhältnisanalyse

  2.  
  3.  
  1. hiritu bunseki

  2. 比率分析
  3. ひりつ ぶんせき
DET
  1. Verhältnisansatz

  2.  
  3.  
  1. hirituhou

  2. 比率法
  3. ひりつほう
DET
  1. Verhältniskontrolle

  2.  
  3.  
  1. hiritu seigyo

  2. 比率制御
  3. ひりつ せいぎょ
DET
  1. verhältnismäßig

  2.  
  3.  
  1. wa ri a i ni

  2. 割り合いに
  3. わ り あ い に
DET
  1. verhältnismäßig

  2.  
  3.  
  1. tu ri a xtu ta

  2. 釣り合った
  3. つ り あ っ た
DET
  1. verhältnismäßig bedeutend

  2.  
  3.  
  1. kankei tyoutyou

  2. 関係長調
  3. かんけい ちょうちょう
DET
  1. verhältnismäßige Abweichung

  2.  
  3.  
  1. soutai hensa

  2. 相対偏差
  3. そうたい へんさ
DET
  1. verhältnismäßige Adresse

  2.  
  3.  
  1. soutai adoresu

  2. 相対アドレス
  3. そうたい あどれす
DET
  1. verhältnismäßige Aktivität

  2.  
  3.  
  1. soutai katuryou

  2. 相対活量
  3. そうたい かつりょう
DET
  1. verhältnismäßige Analogie

  2.  
  3.  
  1. hireiteki ruisui

  2. 比例的類推
  3. ひれいてき るいすい
DET
  1. verhältnismäßige Anziehung

  2.  
  3.  
  1. kankei si kenin

  2. 関係詞牽引
  3. かんけい し けんいん
DET
  1. verhältnismäßige Armut

  2.  
  3.  
  1. soutaiteki hinkon

  2. 相対的貧困
  3. そうたいてき ひんこん
DET
  1. verhältnismäßige Ausbeutung

  2.  
  3.  
  1. soutaiteki sakusyu

  2. 相対的搾取
  3. そうたいてき さくしゅ
DET
  1. verhältnismäßige Ausgaben

  2.  
  3.  
  1. hireiteki keihi

  2. 比例的経費
  3. ひれいてき けいひ
DET
  1. verhältnismäßige Band

  2.  
  3.  
  1. hirei tai

  2. 比例帯
  3. ひれい たい
DET
  1. verhältnismäßige Behauptung

  2.  
  3.  
  1. soutaiteki dangen

  2. 相対的断言
  3. そうたいてき だんげん
DET
  1. verhältnismäßige Beibehaltung

  2.  
  3.  
  1. hozi hi

  2. 保持比
  3. ほじ ひ
DET
  1. verhältnismäßige Beraubung

  2.  
  3.  
  1. soutaiteki hakudatu

  2. 相対的剥奪
  3. そうたいてき はくだつ
DET
  1. verhältnismäßige Besteuerung

  2.  
  3.  
  1. hirei zeihou

  2. 比例税法
  3. ひれい ぜいほう
DET
  1. verhältnismäßige Bewegung

  2.  
  3.  
  1. soutai undou

  2. 相対運動
  3. そうたい うんどう
DET
  1. verhältnismäßige Chronologie

  2.  
  3.  
  1. soutaiteki nendai

  2. 相対的年代
  3. そうたいてき ねんだい
DET
  1. verhältnismäßige Darstellung

  2.  
  3.  
  1. hirei daihyou no

  2. 比例代表の
  3. ひれい だいひょう の
DET
  1. verhältnismäßige Dehydration

  2.  
  3.  
  1. soutai dassuisyou

  2. 相対脱水症
  3. そうたい だっすいしょう
DET
  1. verhältnismäßige Dichte

  2.  
  3.  
  1. soutai mitudo

  2. 相対密度
  3. そうたい みつど
DET
  1. verhältnismäßige Durchlässigkeit

  2.  
  3.  
  1. soutai sintouritu

  2. 相対浸透率
  3. そうたい しんとうりつ
DET
  1. verhältnismäßige Effizienz

  2.  
  3.  
  1. soutaiteki kouritu

  2. 相対的効率
  3. そうたいてき こうりつ
DET