wordbook

JAPANISCH WöRTERBUCH

DICTIONARY JAPANESE-GERMAN
  1. Übertragungsmerkmal

  2.  
  3.  
  1. teni suzyou

  2. 転移素性
  3. てんい すじょう
DET
  1. Übertragungsmiete

  2.  
  3.  
  1. itenti dai

  2. 移転地代
  3. いてんち だい
DET
  1. Übertragungsnadel

  2.  
  3.  
  1. meuturi bari

  2. 目移針
  3. めうつり ばり
DET
  1. Übertragungsnotiz

  2.  
  3.  
  1. hurikaehyou

  2. 振替票
  3. ふりかえひょう
DET
  1. Übertragungsnummer

  2.  
  3.  
  1. hurikae bangou

  2. 振替番号
  3. ふりかえ ばんごう
DET
  1. Übertragungspreis

  2.  
  3.  
  1. iten kakaku

  2. 移転価格
  3. いてん かかく
DET
  1. Übertragungspunkt

  2.  
  3.  
  1. sikin idou ten

  2. 資金移動点
  3. しきん いどう てん
DET
  1. Übertragungsrate

  2.  
  3.  
  1. tensou sokudo

  2. 転送速度
  3. てんそう そくど
DET
  1. Übertragungsreaktion

  2.  
  3.  
  1. yuketu hannou

  2. 輸血反応
  3. ゆけつ はんのう
DET
  1. Übertragungsreihenfolge

  2.  
  3.  
  1. zyouto sasizusyo

  2. 譲渡指図書
  3. じょうと さしずしょ
DET
  1. Übertragungsscheck

  2.  
  3.  
  1. tensou chekku

  2. 転送チェック
  3. てんそう ちぇっく
DET
  1. Übertragungsstation

  2.  
  3.  
  1. gomi syuusekisyo

  2. ゴミ集積所
  3. ごみ しゅうせきしょ
DET
  1. Übertragungsstelle

  2.  
  3.  
  1. tu mi ka e zyou

  2. 積み替え場
  3. つ み か え じょう
DET
  1. Übertragungsstich

  2.  
  3.  
  1. me wo utu su

  2. 目を移す
  3. め を うつ す
DET
  1. Übertragungstinte

  2.  
  3.  
  1. tensya inki

  2. 転写インキ
  3. てんしゃ いんき
DET
  1. Übertragungsumlaufbahn

  2.  
  3.  
  1. ikou kidou

  2. 移行軌道
  3. いこう きどう
DET
  1. Übertragungsvertrag

  2.  
  3.  
  1. zyouto keiyaku

  2. 譲渡契約
  3. じょうと けいやく
DET
  1. Übertragungsverzögerung

  2.  
  3.  
  1. dentatu oku re

  2. 伝達遅れ
  3. でんたつ おく れ
DET
  1. Übertragungszelle

  2.  
  3.  
  1. inyuu saibou

  2. 移入細胞
  3. いにゅう さいぼう
DET
  1. Übertreibung

  2.  
  3.  
  1. i i su gi

  2. 言い過ぎ
  3. い い す ぎ
DET
  1. Übertreibung

  2.  
  3.  
  1. kotyou si ta kotoba

  2. 誇張した言葉
  3. こちょう し た ことば
DET
  1. Übertreibungsfaktor

  2.  
  3.  
  1. kyoutyou insi

  2. 強調因子
  3. きょうちょう いんし
DET
  1. Übertretung

  2.  
  3.  
  1. sittou koui

  2. 失当行為
  3. しっとう こうい
DET
  1. Übertretungscode

  2.  
  3.  
  1. ihan naiyou

  2. 違反内容
  3. いはん ないよう
DET
  1. Übertretungsfahne

  2.  
  3.  
  1. zikan tyouka hyouzi

  2. 時間超過表示
  3. じかん ちょうか ひょうじ
DET
  1. übertrieb Angst

  2.  
  3.  
  1. kado no huan

  2. 過度の不安
  3. かど の ふあん
DET
  1. übertrieb Entschuldigung

  2.  
  3.  
  1. oo gesa na syazai

  2. 大げさな謝罪
  3. おお げさ な しゃざい
DET
  1. übertrieb Lob

  2.  
  3.  
  1. kadai na sanzi

  2. 過大な賛辞
  3. かだい な さんじ
DET
  1. übertrieben

  2.  
  3.  
  1. yari su gi no

  2. やり過ぎの
  3. やり す ぎ の
DET
  1. übertrieben

  2.  
  3.  
  1. kodai na

  2. 誇大な
  3. こだい な
DET