wordbook

JAPANISCH WöRTERBUCH

DICTIONARY JAPANESE-GERMAN
  1. Übergangsvermögenswert

  2.  
  3.  
  1. keika sisan

  2. 経過資産
  3. けいか しさん
DET
  1. Übergangswahrscheinlichkeit

  2.  
  3.  
  1. suii kakuritu

  2. 推移確率
  3. すいい かくりつ
DET
  1. Übergangswert

  2.  
  3.  
  1. kousa ritu

  2. 交差率
  3. こうさ りつ
DET
  1. Übergangswort

  2.  
  3.  
  1. tenkan go

  2. 転換語
  3. てんかん ご
DET
  1. Übergangswuchs

  2.  
  3.  
  1. katoki seityou

  2. 過渡期成長
  3. かとき せいちょう
DET
  1. Übergangszeit

  2.  
  3.  
  1. seni zikan

  2. 遷移時間
  3. せんい じかん
DET
  1. Übergangszeremonie

  2.  
  3.  
  1. henkan siki

  2. 返還式
  3. へんかん しき
DET
  1. Übergangszwang

  2.  
  3.  
  1. kousa no seiyaku

  2. 交差の制約
  3. こうさ の せいやく
DET
  1. übergeordnet

  2.  
  3.  
  1. kessyutu si ta

  2. 傑出した
  3. けっしゅつ し た
DET
  1. übergeordnete Sorge

  2.  
  3.  
  1. itiban no kansingoto

  2. 一番の関心事
  3. いちばん の かんしんごと
DET
  1. übergeordnete Ursache

  2.  
  3.  
  1. saidai no genin

  2. 最大の原因
  3. さいだい の げんいん
DET
  1. übergeordneter Titel

  2.  
  3.  
  1. sizyou no kengen

  2. 至上の権原
  3. しじょう の けんげん
DET
  1. übergeordnetes Recht

  2.  
  3.  
  1. yuuetu suru kenri

  2. 優越する権利
  3. ゆうえつ する けんり
DET
  1. Übergewicht

  2.  
  3.  
  1. kazyuu hutan

  2. 過重負担
  3. かじゅう ふたん
DET
  1. Übergewicht, das schießt,

  2.  
  3.  
  1. kahuka nensyou

  2. 過負荷燃焼
  3. かふか ねんしょう
DET
  1. übergewichtige Landung

  2.  
  3.  
  1. tyouka zyuuryou tyakuriku

  2. 超過重量着陸
  3. ちょうか じゅうりょう ちゃくりく
DET
  1. übergewichtiger Überzug

  2.  
  3.  
  1. nu ri su gi

  2. 塗り過ぎ
  3. ぬ り す ぎ
DET
  1. Übergewichtsausgabe

  2.  
  3.  
  1. kahuka syuturyoku

  2. 過負荷出力
  3. かふか しゅつりょく
DET
  1. überglücklich

  2.  
  3.  
  1. kyouki no

  2. 狂喜の
  3. きょうき の
DET
  1. Überhangshaltevorrichtung

  2.  
  3.  
  1. no se ti

  2. 乗せち
  3. の せ ち
DET
  1. überheblich

  2.  
  3.  
  1. mi sekake te

  2. 見せかけて
  3. み せかけ て
DET
  1. überhebliche Rede

  2.  
  3.  
  1. gyougyou sii enzetu

  2. 仰々しい演説
  3. ぎょうぎょう しい えんぜつ
DET
  1. überhebliche Titel

  2.  
  3.  
  1. monomono sii katagaki

  2. 物々しい肩書
  3. ものもの しい かたがき
DET
  1. Überheblichkeit

  2.  
  3.  
  1. itakedaka

  2. 威丈高
  3. いたけだか
DET
  1. überhitzte Phantasie

  2.  
  3.  
  1. kado no souzouryoku

  2. 過度の想像力
  3. かど の そうぞうりょく
DET
  1. überholte Einrichtungen

  2.  
  3.  
  1. kyuusiki no sisetu

  2. 旧式の施設
  3. きゅうしき の しせつ
DET
  1. überholte Idee

  2.  
  3.  
  1. kohuu na kanga e

  2. 古風な考え
  3. こふう な かんが え
DET
  1. überholte Maschine

  2.  
  3.  
  1. syuuzen ki

  2. 修繕機
  3. しゅうぜん き
DET
  1. überholte Möbel

  2.  
  3.  
  1. saisei kagu

  2. 再生家具
  3. さいせい かぐ
DET
  1. überholte Schiff

  2.  
  3.  
  1. syuuri sa re ta hune

  2. 修理された船
  3. しゅうり さ れ た ふね
DET