wordbook

JAPANISCH WöRTERBUCH

DICTIONARY JAPANESE-GERMAN
  1. beispiellose Gelegenheit

  2.  
  3.  
  1. kuuzen no kikai

  2. 空前の機会
  3. くうぜん の きかい
DET
  1. beispiellose Zunahme

  2.  
  3.  
  1. kuuzen no zouka

  2. 空前の増加
  3. くうぜん の ぞうか
DET
  1. beispielloser Maßstab

  2.  
  3.  
  1. sizyou saidai kibo

  2. 史上最大規模
  3. しじょう さいだい きぼ
DET
  1. beispielloser Niederschlag

  2.  
  3.  
  1. syumi no tiga i

  2. 趣味の違い
  3. しゅみ の ちが い
DET
  1. beispielloser Schnitzer

  2.  
  3.  
  1. rei no nai sissaku

  2. 例のない失策
  3. れい の ない しっさく
DET
  1. beispielloser Sieg

  2.  
  3.  
  1. kuuzen no syouri

  2. 空前の勝利
  3. くうぜん の しょうり
DET
  1. beispielloses Experiment

  2.  
  3.  
  1. hazi mete no kokoro mi

  2. 初めての試み
  3. はじ めて の こころ み
DET
  1. Beispielsausgabe

  2.  
  3.  
  1. syuturyoku rei

  2. 出力例
  3. しゅつりょく れい
DET
  1. Beispielsberechnung

  2.  
  3.  
  1. keisanrei

  2. 計算例
  3. けいさんれい
DET
  1. Beispielsnetzknoten

  2.  
  3.  
  1. zirei setten

  2. 事例節点
  3. じれい せってん
DET
  1. Beispielsthema

  2.  
  3.  
  1. reizi no wadai

  2. 例示の話題
  3. れいじ の わだい
DET
  1. beißt

  2.  
  3.  
  1. mi ni si miru

  2. 身に染みる
  3. み に し みる
DET
  1. Beißzange

  2.  
  3.  
  1. gamigami onna

  2. ガミガミ女
  3. がみがみ おんな
DET
  1. Beitrag

  2.  
  3.  
  1. kikou

  2. 寄稿
  3. きこう
DET
  1. Beitrag zu

  2.  
  3.  
  1. he no kouken

  2. への貢献
  3. へ の こうけん
DET
  1. Beiträger

  2.  
  3.  
  1. kikouka

  2. 寄稿家
  3. きこうか
DET
  1. Beitragsabzug

  2.  
  3.  
  1. kihukin kouzyo

  2. 寄付金控除
  3. きふきん こうじょ
DET
  1. Beitragseinkommen

  2.  
  3.  
  1. kouken rieki

  2. 貢献利益
  3. こうけん りえき
DET
  1. Beitragsplan

  2.  
  3.  
  1. zyouyo haitou housiki

  2. 剰余配当方式
  3. じょうよ はいとう ほうしき
DET
  1. Beitragsprozent

  2.  
  3.  
  1. hutanritu

  2. 負担率
  3. ふたんりつ
DET
  1. Beitragsrand

  2.  
  3.  
  1. kouken ma-zin

  2. 貢献マージン
  3. こうけん まーじん
DET
  1. Beitragssatzteil

  2.  
  3.  
  1. buntan zyoukou

  2. 分担条項
  3. ぶんたん じょうこう
DET
  1. Beitragsumfrage

  2.  
  3.  
  1. kouka tyousa

  2. 効果調査
  3. こうか ちょうさ
DET
  1. Beitragsverhältnis

  2.  
  3.  
  1. kiyoritu

  2. 寄与率
  3. きよりつ
DET
  1. Beitritt

  2.  
  3.  
  1. kanyuu

  2. 加入
  3. かにゅう
DET
  1. Beitritte katalogisieren

  2.  
  3.  
  1. ukeire zyun mokuroku

  2. 受入順目録
  3. うけいれ じゅん もくろく
DET
  1. Beitritte schreiben sich ein

  2.  
  3.  
  1. tosyo genbo

  2. 図書原簿
  3. としょ げんぼ
DET
  1. Beitrittsabteilung

  2.  
  3.  
  1. ukeire bu

  2. 受入部
  3. うけいれ ぶ
DET
  1. Beitrittsanordnung

  2.  
  3.  
  1. ukeire zyun haiti

  2. 受入順配置
  3. うけいれ じゅん はいち
DET
  1. Beitrittsassistent

  2.  
  3.  
  1. ukeire kakariin

  2. 受入係員
  3. うけいれ かかりいん
DET