wordbook

JAPANISCH WöRTERBUCH

DICTIONARY JAPANESE-GERMAN
  1. sich streben Beruf

  2.  
  3.  
  1. syoku wo moto meru

  2. 職を求める
  3. しょく を もと める
DET
  1. sich streben Beruhigung

  2.  
  3.  
  1. ansin wo moto meru

  2. 安心を求める
  3. あんしん を もと める
DET
  1. sich streben Bestätigung

  2.  
  3.  
  1. bousyou wo kata meru

  2. 傍証を固める
  3. ぼうしょう を かた める
DET
  1. sich streben Beweis

  2.  
  3.  
  1. syouko wo saga su

  2. 証拠を捜す
  3. しょうこ を さが す
DET
  1. sich streben Beweis

  2.  
  3.  
  1. syouko wo saga su

  2. 証拠を探す
  3. しょうこ を さが す
DET
  1. sich streben Buße

  2.  
  3.  
  1. tuguna i wo moto meru

  2. 償いを求める
  3. つぐな い を もと める
DET
  1. sich streben danach

  2.  
  3.  
  1. tuikyuu suru

  2. 追求する
  3. ついきゅう する
DET
  1. sich streben Eintritt

  2.  
  3.  
  1. kamei wo moto meru

  2. 加盟を求める
  3. かめい を もと める
DET
  1. sich streben Erfolg

  2.  
  3.  
  1. seikou wo moto meru

  2. 成功を求める
  3. せいこう を もと める
DET
  1. sich streben Erfüllung

  2.  
  3.  
  1. zyouzyu wo moto meru

  2. 成就を求める
  3. じょうじゅ を もと める
DET
  1. sich streben gapeseed

  2.  
  3.  
  1. kuusou suru

  2. 空想する
  3. くうそう する
DET
  1. sich streben Gewinne

  2.  
  3.  
  1. rieki wo moto meru

  2. 利益を求める
  3. りえき を もと める
DET
  1. sich streben Gunst

  2.  
  3.  
  1. aiko wo moto meru

  2. 愛顧を求める
  3. あいこ を もと める
DET
  1. sich streben Hilfe

  2.  
  3.  
  1. zyoryoku wo moto meru

  2. 助力を求める
  3. じょりょく を もと める
DET
  1. sich streben Hilfe

  2.  
  3.  
  1. enzyo wo moto meru

  2. 援助を求める
  3. えんじょ を もと める
DET
  1. sich streben Promotion

  2.  
  3.  
  1. syousin wo moto meru

  2. 昇進を求める
  3. しょうしん を もと める
DET
  1. sich streben Rat

  2.  
  3.  
  1. iken wo moto meru

  2. 意見を求める
  3. いけん を もと める
DET
  1. sich streben Reichtum

  2.  
  3.  
  1. tomi wo moto meru

  2. 富を求める
  3. とみ を もと める
DET
  1. sich streben Scheidung

  2.  
  3.  
  1. rien wo moto meru

  2. 離縁を求める
  3. りえん を もと める
DET
  1. sich streben Schlichtung

  2.  
  3.  
  1. tyuusai wo moto meru

  2. 仲裁を求める
  3. ちゅうさい を もと める
DET
  1. sich streben Schönheit

  2.  
  3.  
  1. bi wo tuikyuu suru

  2. 美を追求する
  3. び を ついきゅう する
DET
  1. sich streben traurige Berühmtheit

  2.  
  3.  
  1. akumei wo moto meru

  2. 悪名を求める
  3. あくめい を もと める
DET
  1. sich streben Trennung

  2.  
  3.  
  1. bekkyo wo moto meru

  2. 別居を求める
  3. べっきょ を もと める
DET
  1. sich streben Trost

  2.  
  3.  
  1. nagusa me wo moto meru

  2. 慰めを求める
  3. なぐさ め を もと める
DET
  1. sich streben Unterkünfte

  2.  
  3.  
  1. gesyuku wo saga su

  2. 下宿を探す
  3. げしゅく を さが す
DET
  1. sich streben Unterschied

  2.  
  3.  
  1. eitatu wo moto meru

  2. 栄達を求める
  3. えいたつ を もと める
DET
  1. sich streben Verbesserungen

  2.  
  3.  
  1. kaizen ni tuto meru

  2. 改善に努める
  3. かいぜん に つと める
DET
  1. sich streben Vergnügen

  2.  
  3.  
  1. goraku wo moto meru

  2. 娯楽を求める
  3. ごらく を もと める
DET
  1. sich streben Versöhnung

  2.  
  3.  
  1. wakai wo sagu ru

  2. 和解を探る
  3. わかい を さぐ る
DET
  1. sich streben Wahl

  2.  
  3.  
  1. syutuba suru

  2. 出馬する
  3. しゅつば する
DET