wordbook

JAPANISCH WöRTERBUCH

DICTIONARY JAPANESE-GERMAN
  1. Operationsaufzeichnung

  2.  
  3.  
  1. setubi unten kiroku

  2. 設備運転記録
  3. せつび うんてん きろく
DET
  1. Operationsausschuß

  2.  
  3.  
  1. sakusen ban

  2. 作戦板
  3. さくせん ばん
DET
  1. Operationscode

  2.  
  3.  
  1. ope ko-do

  2. オペコード
  3. おぺ こーど
DET
  1. Operationsdaten

  2.  
  3.  
  1. enzan de-ta

  2. 演算データ
  3. えんざん でーた
DET
  1. Operationseinfluß

  2.  
  3.  
  1. dousa eikyou

  2. 動作影響
  3. どうさ えいきょう
DET
  1. Operationseinheit

  2.  
  3.  
  1. sousa tani

  2. 操作単位
  3. そうさ たんい
DET
  1. Operationserhältlichkeit

  2.  
  3.  
  1. kadouritu

  2. 可動率
  3. かどうりつ
DET
  1. Operationsfaktor

  2.  
  3.  
  1. untenritu

  2. 運転率
  3. うんてんりつ
DET
  1. Operationsfehler

  2.  
  3.  
  1. sousa gosa

  2. 操作誤差
  3. そうさ ごさ
DET
  1. Operationsfehler

  2.  
  3.  
  1. gosousa

  2. 誤操作
  3. ごそうさ
DET
  1. Operationsgebiet

  2.  
  3.  
  1. unten ryouiki

  2. 運転領域
  3. うんてん りょういき
DET
  1. Operationsgebühr

  2.  
  3.  
  1. unei tesuuryou

  2. 運営手数料
  3. うんえい てすうりょう
DET
  1. Operationsgenehmigung

  2.  
  3.  
  1. sougyou kyoka

  2. 操業許可
  3. そうぎょう きょか
DET
  1. Operationsgeschwindigkeit

  2.  
  3.  
  1. enzan sokudo

  2. 演算速度
  3. えんざん そくど
DET
  1. Operationsgesellschaft

  2.  
  3.  
  1. eigyou gaisya

  2. 営業会社
  3. えいぎょう がいしゃ
DET
  1. Operationsgrad

  2.  
  3.  
  1. sougyoudo

  2. 操業度
  3. そうぎょうど
DET
  1. Operationsgremium

  2.  
  3.  
  1. sousa paneru

  2. 操作パネル
  3. そうさ ぱねる
DET
  1. Operationshilfsverb

  2.  
  3.  
  1. enzan hozyo

  2. 演算補助
  3. えんざん ほじょ
DET
  1. Operationskapital

  2.  
  3.  
  1. unten sikin

  2. 運転資金
  3. うんてん しきん
DET
  1. Operationskonto

  2.  
  3.  
  1. sagyou kanzyou

  2. 作業勘定
  3. さぎょう かんじょう
DET
  1. Operationskontrolle

  2.  
  3.  
  1. unkou kanri

  2. 運航管理
  3. うんこう かんり
DET
  1. Operationskosten

  2.  
  3.  
  1. sagyou hi

  2. 作業費
  3. さぎょう ひ
DET
  1. Operationskürzung

  2.  
  3.  
  1. sougyou tansyuku

  2. 操業短縮
  3. そうぎょう たんしゅく
DET
  1. Operationslaken

  2.  
  3.  
  1. tereme-ru

  2. テレメール
  3. てれめーる
DET
  1. Operationslandkarte

  2.  
  3.  
  1. sakusenzu

  2. 作戦図
  3. さくせんず
DET
  1. Operationslicht

  2.  
  3.  
  1. unten ranpu

  2. 運転ランプ
  3. うんてん らんぷ
DET
  1. Operationsmanagement

  2.  
  3.  
  1. unten kanri

  2. 運転管理
  3. うんてん かんり
DET
  1. Operationsmerkmale

  2.  
  3.  
  1. unten tokusei

  2. 運転特性
  3. うんてん とくせい
DET
  1. Operationsmikroskop

  2.  
  3.  
  1. syuzyutuyou kenbikyou

  2. 手術用顕微鏡
  3. しゅじゅつよう けんびきょう
DET
  1. Operationsmitteilungen

  2.  
  3.  
  1. unyou sirei

  2. 運用指令
  3. うんよう しれい
DET