wordbook

JAPANISCH WöRTERBUCH

DICTIONARY JAPANESE-GERMAN
  1. müßig weg

  2.  
  3.  
  1. kuuten si tuzu keru

  2. 空転し続ける
  3. くうてん し つづ ける
DET
  1. müßige Aktivität

  2.  
  3.  
  1. taiki zyoutai

  2. 待機状態
  3. たいき じょうたい
DET
  1. müßige Anzahlung

  2.  
  3.  
  1. hu katudou yokin

  2. 不活動預金
  3. ふ かつどう よきん
DET
  1. müßige Drohung

  2.  
  3.  
  1. tada no odo si

  2. ただの脅し
  3. ただ の おど し
DET
  1. müßige Eigenschaften

  2.  
  3.  
  1. yuukyuu sisan

  2. 遊休資産
  3. ゆうきゅう しさん
DET
  1. müßige Einrichtungen

  2.  
  3.  
  1. yuukyuu sisetu

  2. 遊休施設
  3. ゆうきゅう しせつ
DET
  1. müßige Geldmittel

  2.  
  3.  
  1. yosi

  2. 余資
  3. よし
DET
  1. müßige Kosten

  2.  
  3.  
  1. mukou genka

  2. 無効原価
  3. むこう げんか
DET
  1. müßige Periode

  2.  
  3.  
  1. kyuusi kikan

  2. 休止期間
  3. きゅうし きかん
DET
  1. müßige Pflanze

  2.  
  3.  
  1. yuukyuu kouzyou

  2. 遊休工場
  3. ゆうきゅう こうじょう
DET
  1. müßige Spindel

  2.  
  3.  
  1. asobi tumu

  2. 遊錘
  3. あそび つむ
DET
  1. müßige Strömung

  2.  
  3.  
  1. aidoru denryuu

  2. アイドル電流
  3. あいどる でんりゅう
DET
  1. müßige Stunde

  2.  
  3.  
  1. yuukyuu zikan

  2. 遊休時間
  3. ゆうきゅう じかん
DET
  1. müßige Verarbeitung

  2.  
  3.  
  1. aidoru syori

  2. アイドル処理
  3. あいどる しょり
DET
  1. müßiger Bildschirm

  2.  
  3.  
  1. ma ti u ke gamen

  2. 待ち受け画面
  3. ま ち う け がめん
DET
  1. müßiger Charakter

  2.  
  3.  
  1. aidoru mozi

  2. アイドル文字
  3. あいどる もじ
DET
  1. müßiger Draht

  2.  
  3.  
  1. asobi sen

  2. 遊線
  3. あそび せん
DET
  1. müßiger Faden

  2.  
  3.  
  1. taiki sureddo

  2. 待機スレッド
  3. たいき すれっど
DET
  1. müßiger Mann

  2.  
  3.  
  1. aso n de iru hito

  2. 遊んでいる人
  3. あそ ん で いる ひと
DET
  1. müßiger Moment

  2.  
  3.  
  1. hima na toki

  2. 暇な時
  3. ひま な とき
DET
  1. müßiger Protest

  2.  
  3.  
  1. muimi na kougi

  2. 無意味な抗議
  3. むいみ な こうぎ
DET
  1. müßiger Staat

  2.  
  3.  
  1. aidoru zyoutai

  2. アイドル状態
  3. あいどる じょうたい
DET
  1. müßiger Student

  2.  
  3.  
  1. taiman na gakusei

  2. 怠慢な学生
  3. たいまん な がくせい
DET
  1. müßiger Zuschauer

  2.  
  3.  
  1. tada no boukansya

  2. ただの傍観者
  3. ただ の ぼうかんしゃ
DET
  1. müßigere Rolle

  2.  
  3.  
  1. aso bi kassya

  2. 遊び滑車
  3. あそ び かっしゃ
DET
  1. müßigere Welle

  2.  
  3.  
  1. aido ra- nami

  2. アイドラー波
  3. あいど らー なみ
DET
  1. müßigeres Rad

  2.  
  3.  
  1. zyuuzoku wa

  2. 従属輪
  3. じゅうぞく わ
DET
  1. müßiges Bargeld

  2.  
  3.  
  1. yuukyuu genkin

  2. 遊休現金
  3. ゆうきゅう げんきん
DET
  1. müßiges Gerücht

  2.  
  3.  
  1. tumaranai uwasa

  2. つまらない噂
  3. つまらない うわさ
DET
  1. müßiges Gleichgewicht

  2.  
  3.  
  1. yuukyuu setubi

  2. 遊休設備
  3. ゆうきゅう せつび
DET