wordbook

JAPANISCH WöRTERBUCH

DICTIONARY JAPANESE-GERMAN
  1. entfernte Stelle

  2.  
  3.  
  1. too i tokoro

  2. 遠い所
  3. とお い ところ
DET
  1. entfernte Stelle

  2.  
  3.  
  1. enkakuti

  2. 遠隔地
  3. えんかくち
DET
  1. entfernte Struktur

  2.  
  3.  
  1. huka i kouzou

  2. 深い構造
  3. ふか い こうぞう
DET
  1. entfernte Ursache

  2.  
  3.  
  1. enin

  2. 遠因
  3. えんいん
DET
  1. entfernte Verarbeitung

  2.  
  3.  
  1. rimo-to syori

  2. リモート処理
  3. りもーと しょり
DET
  1. entfernte Verbindung

  2.  
  3.  
  1. rimo-to setuzoku

  2. リモート接続
  3. りもーと せつぞく
DET
  1. entfernte Verbindungen

  2.  
  3.  
  1. too i sinrui

  2. 遠い親類
  3. とお い しんるい
DET
  1. entfernte Verbindungen

  2.  
  3.  
  1. tooen no hito

  2. 遠縁の人
  3. とおえん の ひと
DET
  1. entfernte Vergangenheit

  2.  
  3.  
  1. too i kako

  2. 遠い過去
  3. とお い かこ
DET
  1. entfernte Vermögenswerte

  2.  
  3.  
  1. tekkyo sisan

  2. 撤去資産
  3. てっきょ しさん
DET
  1. entfernte Verwaltung

  2.  
  3.  
  1. rimo-to kanri

  2. リモート管理
  3. りもーと かんり
DET
  1. entfernte Vorfahren

  2.  
  3.  
  1. too i sosen

  2. 遠い祖先
  3. とお い そせん
DET
  1. entfernte Wildnis

  2.  
  3.  
  1. henpi na kouya

  2. 辺鄙な荒野
  3. へんぴ な こうや
DET
  1. entfernte Wirkung

  2.  
  3.  
  1. kansetuteki kouka

  2. 間接的効果
  3. かんせつてき こうか
DET
  1. entfernter Anruf

  2.  
  3.  
  1. enkaku yo bi da si

  2. 遠隔呼び出し
  3. えんかく よ び だ し
DET
  1. entfernter Cousin

  2.  
  3.  
  1. enseki

  2. 遠戚
  3. えんせき
DET
  1. entfernter epochs

  2.  
  3.  
  1. too i zidai

  2. 遠い時代
  3. とお い じだい
DET
  1. entfernter Horizont

  2.  
  3.  
  1. too i tiheisen

  2. 遠い地平線
  3. とお い ちへいせん
DET
  1. entfernter Kontrolleur

  2.  
  3.  
  1. enkaku seigyosouti

  2. 遠隔制御装置
  3. えんかく せいぎょそうち
DET
  1. entfernter Lehrberuf

  2.  
  3.  
  1. enkaku kyouzi

  2. 遠隔教示
  3. えんかく きょうじ
DET
  1. entfernter Nachkomme

  2.  
  3.  
  1. too i sison

  2. 遠い子孫
  3. とお い しそん
DET
  1. entfernter Prozeß

  2.  
  3.  
  1. enkaku syori

  2. 遠隔処理
  3. えんかく しょり
DET
  1. entfernter Rahmen

  2.  
  3.  
  1. rimo-to settei

  2. リモート設定
  3. りもーと せってい
DET
  1. entfernter Stern

  2.  
  3.  
  1. too ku no hosi

  2. 遠くの星
  3. とお く の ほし
DET
  1. entferntes Auto

  2.  
  3.  
  1. rimo-to ka-

  2. リモートカー
  3. りもーと かー
DET
  1. entferntes Dorf

  2.  
  3.  
  1. hekison

  2. 僻村
  3. へきそん
DET
  1. entferntes Gebiet

  2.  
  3.  
  1. henpi na tiiki

  2. 辺鄙な地域
  3. へんぴ な ちいき
DET
  1. entferntes Gedächtnis

  2.  
  3.  
  1. too i mukasi no kioku

  2. 遠い昔の記憶
  3. とお い むかし の きおく
DET
  1. entferntes Gedächtnis

  2.  
  3.  
  1. enkaku kioku

  2. 遠隔記憶
  3. えんかく きおく
DET
  1. entferntes Hinterland

  2.  
  3.  
  1. too i okuti

  2. 遠い奥地
  3. とお い おくち
DET