wordbook

JAPANISCH WöRTERBUCH

DICTIONARY JAPANESE-GERMAN
  1. allmähliche Abschaffung

  2.  
  3.  
  1. dankaiteki haisi

  2. 段階的廃止
  3. だんかいてき はいし
DET
  1. allmähliche Entwicklung

  2.  
  3.  
  1. dankai tenkai

  2. 段階展開
  3. だんかい てんかい
DET
  1. allmähliche Entwürdigung

  2.  
  3.  
  1. zensinteki na akka

  2. 漸進的な悪化
  3. ぜんしんてき な あっか
DET
  1. allmähliche Neigung

  2.  
  3.  
  1. yuru yaka na nobo ri

  2. 緩やかな上り
  3. ゆる やか な のぼ り
DET
  1. allmähliche Neigung

  2.  
  3.  
  1. yuru yaka na syamen

  2. 緩やかな斜面
  3. ゆる やか な しゃめん
DET
  1. allmähliche Reform

  2.  
  3.  
  1. zensinteki na kaikaku

  2. 漸進的な改革
  3. ぜんしんてき な かいかく
DET
  1. allmähliche Säuberung

  2.  
  3.  
  1. sidai ni ha re

  2. 次第に晴れ
  3. しだい に は れ
DET
  1. allmähliche Verringerung

  2.  
  3.  
  1. zengen

  2. 漸減
  3. ぜんげん
DET
  1. allmähliche Zunahme

  2.  
  3.  
  1. zenzou

  2. 漸増
  3. ぜんぞう
DET
  1. allmähliche Zuwachse

  2.  
  3.  
  1. zenzou bun

  2. 漸増分
  3. ぜんぞう ぶん
DET
  1. allmählicher Antrag

  2.  
  3.  
  1. zensinteki tekiyou

  2. 漸進的適用
  3. ぜんしんてき てきよう
DET
  1. allmählicher Fortschritt

  2.  
  3.  
  1. zensin

  2. 漸進
  3. ぜんしん
DET
  1. allmählicher Fortschritt

  2.  
  3.  
  1. yuru yaka na sinten

  2. 緩やかな進展
  3. ゆる やか な しんてん
DET
  1. allmählicher Mißerfolg

  2.  
  3.  
  1. rekka kosyou

  2. 劣化故障
  3. れっか こしょう
DET
  1. allmählicher Rückgang

  2.  
  3.  
  1. ziri yasu

  2. ジリ安
  3. じり やす
DET
  1. allmählicher Widerstand

  2.  
  3.  
  1. zenziteki tairitu

  2. 漸次的対立
  3. ぜんじてき たいりつ
DET
  1. allmählicher Zickzack

  2.  
  3.  
  1. yuru i ziguzagu

  2. 緩いジグザグ
  3. ゆる い じぐざぐ
DET
  1. allmähliches Bremsen

  2.  
  3.  
  1. ka sirabe bure-ki

  2. 可調ブレーキ
  3. か しらべ ぶれーき
DET
  1. allmähliches Verheilen

  2.  
  3.  
  1. yuru yaka na tiyu

  2. 緩やかな治癒
  3. ゆる やか な ちゆ
DET
  1. allochthonous-Spezies

  2.  
  3.  
  1. tasyou tane

  2. 他生種
  3. たしょう たね
DET
  1. allodial-Grundbesitz

  2.  
  3.  
  1. toti siyuu

  2. 土地私有
  3. とち しゆう
DET
  1. allodial-System

  2.  
  3.  
  1. siyuuti seido

  2. 私有地制度
  3. しゆうち せいど
DET
  1. allogeneic-Antigen

  2.  
  3.  
  1. dousyu kougen

  2. 同種抗原
  3. どうしゅ こうげん
DET
  1. allogeneic-Hemmung

  2.  
  3.  
  1. dousyu saibou yokusei

  2. 同種細胞抑制
  3. どうしゅ さいぼう よくせい
DET
  1. allogeneic-Krankheit

  2.  
  3.  
  1. dousyu meneki byou

  2. 同種免疫病
  3. どうしゅ めんえき びょう
DET
  1. allogeneic-Transplantation

  2.  
  3.  
  1. dousyu isyoku

  2. 同種移植
  3. どうしゅ いしょく
DET
  1. allogeneic-Verbot

  2.  
  3.  
  1. dousyu saibou sosi

  2. 同種細胞阻止
  3. どうしゅ さいぼう そし
DET
  1. allograft-Reaktion

  2.  
  3.  
  1. dousyu isyoku hannou

  2. 同種移植反応
  3. どうしゅ いしょく はんのう
DET
  1. allomeric funktioniert

  2.  
  3.  
  1. aro isei kinou

  2. アロ異性機能
  3. あろ いせい きのう
DET
  1. allometric-Wuchs

  2.  
  3.  
  1. soutai seityou

  2. 相対成長
  3. そうたい せいちょう
DET