wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. щедрость

  2.  
  3.  
  1. housyoukin : kandai : kabun no syuugi : kabun no syuugi : kandai sa : kimae no yo sa

  2. 報奨金 : 寛大 : 過分の祝儀 : 過分の祝儀 : 寛大さ : 気前の良さ
  3. ほうしょうきん : かんだい : かぶん の しゅうぎ : かぶん の しゅうぎ : かんだい さ : きまえ の よ さ
DET
  1. щедрость деньги

  2.  
  3.  
  1. syoukin

  2. 賞金
  3. しょうきん
DET
  1. щедрость моря

  2.  
  3.  
  1. umi ga ata e te kureru onkei

  2. 海が与えてくれる恩恵
  3. うみ が あた え て くれる おんけい
DET
  1. щедрость океана

  2.  
  3.  
  1. umi no megu mi

  2. 海の恵み
  3. うみ の めぐ み
DET
  1. щедрость системы

  2.  
  3.  
  1. hozyokin seido

  2. 補助金制度
  3. ほじょきん せいど
DET
  1. щедроты жизни

  2.  
  3.  
  1. zinsei no ata eru megu mi

  2. 人生の与える恵み
  3. じんせい の あた える めぐ み
DET
  1. щедрую помощь

  2.  
  3.  
  1. teatu i sien

  2. 手厚い支援
  3. てあつ い しえん
DET
  1. щедрые взносы

  2.  
  3.  
  1. kimae yoku kihu wo suru

  2. 気前よく寄付をする
  3. きまえ よく きふ を する
DET
  1. щедрые денег

  2.  
  3.  
  1. kin wo hu rimaku

  2. 金を振りまく
  3. きん を ふ りまく
DET
  1. щедрые деньги

  2.  
  3.  
  1. kin wo tuka i makuru : hundan ni kin wo tuka u

  2. 金を使いまくる : ふんだんに金を使う
  3. きん を つか い まくる : ふんだん に きん を つか う
DET
  1. щедрые жизни

  2.  
  3.  
  1. zeitaku na ku rasi

  2. 贅沢な暮らし
  3. ぜいたく な く らし
DET
  1. щедрые замечания

  2.  
  3.  
  1. kandai na kotoba

  2. 寛大な言葉
  3. かんだい な ことば
DET
  1. щедрые зарплаты

  2.  
  3.  
  1. zyuunibun no tingin

  2. 十二分の賃金
  3. じゅうにぶん の ちんぎん
DET
  1. щедрые отель

  2.  
  3.  
  1. zei wo tu kusi ta hoteru

  2. 贅を尽くしたホテル
  3. ぜい を つ くし た ほてる
DET
  1. щедрые отношения

  2.  
  3.  
  1. kandai na taido

  2. 寛大な態度
  3. かんだい な たいど
DET
  1. щедрые оценки

  2.  
  3.  
  1. kandai na hyouka

  2. 寛大な評価
  3. かんだい な ひょうか
DET
  1. щедрые пенсионные

  2.  
  3.  
  1. houhu na nenkin

  2. 豊富な年金
  3. ほうふ な ねんきん
DET
  1. щедрые подарки

  2.  
  3.  
  1. a ri ama ru oku ri mono

  2. 有り余る贈り物
  3. あ り あま る おく り もの
DET
  1. щедрые поставки

  2.  
  3.  
  1. houhu na kyoukyuu

  2. 豊富な供給
  3. ほうふ な きょうきゅう
DET
  1. щедрые похвалы

  2.  
  3.  
  1. ho mesoyasu

  2. 褒めそやす
  3. ほ めそやす
DET
  1. щедрые развлечений

  2.  
  3.  
  1. zeitaku na settai

  2. 贅沢な接待
  3. ぜいたく な せったい
DET
  1. щедрые расходы

  2.  
  3.  
  1. rouhi : mudazuka i

  2. 浪費 : 無駄遣い
  3. ろうひ : むだづか い
DET
  1. щедрые транжира

  2.  
  3.  
  1. kanezuka i ga ara i hito

  2. 金遣いが荒い人
  3. かねづか い が あら い ひと
DET
  1. щедрые труда

  2.  
  3.  
  1. rouryoku wo o sima nai

  2. 労力を惜しまない
  3. ろうりょく を お しま ない
DET
  1. щедрый

  2.  
  3.  
  1. kandai na : kimae no yo i : kimae no yo i

  2. 寛大な : 気前の良い : 気前の良い
  3. かんだい な : きまえ の よ い : きまえ の よ い
DET
  1. щедрый абонент

  2.  
  3.  
  1. tagaku no sikin teikyousya

  2. 多額の資金提供者
  3. たがく の しきん ていきょうしゃ
DET
  1. щедрый Бог

  2.  
  3.  
  1. zihibuka ki kami

  2. 慈悲深き神
  3. じひぶか き かみ
DET
  1. щедрый вклад

  2.  
  3.  
  1. kandai na kihu : kimae no yo i kisousya

  2. 寛大な寄付 : 気前の良い寄贈者
  3. かんだい な きふ : きまえ の よ い きそうしゃ
DET
  1. щедрый грант

  2.  
  3.  
  1. kandai na hozyokin

  2. 寛大な補助金
  3. かんだい な ほじょきん
DET
  1. щедрый груди

  2.  
  3.  
  1. yuta ka na mune

  2. 豊かな胸
  3. ゆた か な むね
DET