wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. шнурок нить

  2.  
  3.  
  1. hi ki himo

  2. 引きひも
  3. ひ き ひも
DET
  1. шнурок сумки

  2.  
  3.  
  1. kintyakubukuro

  2. 巾着袋
  3. きんちゃくぶくろ
DET
  1. шнуры дисциплины

  2.  
  3.  
  1. kiritu no kousoku

  2. 規律の拘束
  3. きりつ の こうそく
DET
  1. шнуры любви

  2.  
  3.  
  1. ai no kizuna

  2. 愛のきずな
  3. あい の きずな
DET
  1. шов

  2.  
  3.  
  1. suzi kizu : hougou sen

  2. すじ傷 : 縫合線
  3. すじ きず : ほうごう せん
DET
  1. шов в елочку

  2.  
  3.  
  1. feza- sutetti

  2. フェザーステッチ
  3. ふぇざー すてっち
DET
  1. шов в сторону

  2.  
  3.  
  1. wakibara no gekituu

  2. 脇腹の激痛
  3. わきばら の げきつう
DET
  1. шов вместе

  2.  
  3.  
  1. hougou suru

  2. 縫合する
  3. ほうごう する
DET
  1. шов гребенка

  2.  
  3.  
  1. sutetti ・ ko-mu

  2. ステッチ・コーム
  3. すてっち ・ こーむ
DET
  1. шов дефектных

  2.  
  3.  
  1. nu i me no mida re ta

  2. 縫い目の乱れた
  3. ぬ い め の みだ れ た
DET
  1. шов драку

  2.  
  3.  
  1. nu i me hoture

  2. 縫い目ほつれ
  3. ぬ い め ほつれ
DET
  1. шов знак

  2.  
  3.  
  1. tu gi me utu ri : hougou hankon

  2. 継ぎ目写り : 縫合瘢痕
  3. つ ぎ め うつ り : ほうごう はんこん
DET
  1. шов кармана

  2.  
  3.  
  1. si-mu poketto

  2. シームポケット
  3. しーむ ぽけっと
DET
  1. шов котелок

  2.  
  3.  
  1. toukyuu sya

  2. 投球者
  3. とうきゅう しゃ
DET
  1. шов лацкана

  2.  
  3.  
  1. raperu no nu i me

  2. ラペルの縫い目
  3. らぺる の ぬ い め
DET
  1. шов линии

  2.  
  3.  
  1. nu i me sen

  2. 縫い目線
  3. ぬ い め せん
DET
  1. шов ломается

  2.  
  3.  
  1. nu i me ga hokorobiru

  2. 縫い目がほころびる
  3. ぬ い め が ほころびる
DET
  1. шов место

  2.  
  3.  
  1. ko mata nu i

  2. 小また縫い
  3. こ また ぬ い
DET
  1. шов на

  2.  
  3.  
  1. nu i tu keru

  2. 縫い付ける
  3. ぬ い つ ける
DET
  1. шов набор

  2.  
  3.  
  1. tu gi me wo narasu dougu : amime daiyaru

  2. 継ぎ目をならす道具 : 編目ダイヤル
  3. つ ぎ め を ならす どうぐ : あみめ だいやる
DET
  1. шов нить

  2.  
  3.  
  1. hougousi

  2. 縫合糸
  3. ほうごうし
DET
  1. шов обязательным

  2.  
  3.  
  1. hemu te-pu

  2. ヘムテープ
  3. へむ てーぷ
DET
  1. шов открытия

  2.  
  3.  
  1. wa ru

  2. 割る
  3. わ る
DET
  1. шов прижимной

  2.  
  3.  
  1. si-mupuressa-

  2. シームプレッサー
  3. しーむぷれっさー
DET
  1. шов промежности

  2.  
  3.  
  1. mata gami nu i

  2. また上縫い
  3. また がみ ぬ い
DET
  1. шов раны

  2.  
  3.  
  1. kizu no ato : kizuguti wo nu u

  2. 傷の跡 : 傷口を縫う
  3. きず の あと : きずぐち を ぬ う
DET
  1. шов рукава

  2.  
  3.  
  1. usi ro sode nu i : sodetu ke

  2. 後ろ袖縫い : 袖付け
  3. うし ろ そで ぬ い : そでつ け
DET
  1. шов сварки

  2.  
  3.  
  1. sutetti yousetu

  2. ステッチ溶接
  3. すてっち ようせつ
DET
  1. шов скольжения

  2.  
  3.  
  1. nu i me surippu

  2. 縫い目スリップ
  3. ぬ い め すりっぷ
DET
  1. шов сухожилия

  2.  
  3.  
  1. ken hougou

  2. 腱縫合
  3. けん ほうごう
DET