wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. шаг за

  2.  
  3.  
  1. matagu

  2. またぐ
  3. またぐ
DET
  1. шаг за дверь

  2.  
  3.  
  1. genkan kara soto he hu mi da su : doa wo too tte soto ni de ru

  2. 玄関から外へ踏み出す : ドアを通って外に出る
  3. げんかん から そと へ ふ み だ す : どあ を とお って そと に で る
DET
  1. шаг за край кольца

  2.  
  3.  
  1. dohyou wo wa ru

  2. 土俵を割る
  3. どひょう を わ る
DET
  1. шаг за палатки

  2.  
  3.  
  1. tento wo ha ru

  2. テントを張る
  3. てんと を は る
DET
  1. шаг за пределы

  2.  
  3.  
  1. tyotto gaisyutu suru : kyoukai wo ko eru

  2. ちょっと外出する : 境界を越える
  3. ちょっと がいしゅつ する : きょうかい を こ える
DET
  1. шаг за шагом

  2.  
  3.  
  1. botiboti : hito tu hito tu : dankaiteki na apuro-ti : ai nara n de : dankaiteki ni susu me ru

  2. ぼちぼち : 一つ一つ : 段階的なアプローチ : 相並んで : 段階的に進める
  3. ぼちぼち : ひと つ ひと つ : だんかいてき な あぷろーち : あい なら ん で : だんかいてき に すす め る
DET
  1. шаг за шагом моды

  2.  
  3.  
  1. zimiti ni

  2. 地道に
  3. じみち に
DET
  1. шаг за шагом рецепт

  2.  
  3.  
  1. tyouri tezyun

  2. 調理手順
  3. ちょうり てじゅん
DET
  1. шаг за шагом тест

  2.  
  3.  
  1. dankai siken

  2. 段階試験
  3. だんかい しけん
DET
  1. шаг задания

  2.  
  3.  
  1. zyobu suteppu

  2. ジョブステップ
  3. じょぶ すてっぷ
DET
  1. шаг заклепок

  2.  
  3.  
  1. ribetto no matagi

  2. リベットのまたぎ
  3. りべっと の またぎ
DET
  1. шаг звена цепи

  2.  
  3.  
  1. che-n no pitti

  2. チェーンのピッチ
  3. ちぇーん の ぴっち
DET
  1. шаг и бросить

  2.  
  3.  
  1. oyazi

  2. おやじ
  3. おやじ
DET
  1. шаг и поймать

  2.  
  3.  
  1. kyatti bo-ru

  2. キャッチボール
  3. きゃっち ぼーる
DET
  1. шаг идеальным

  2.  
  3.  
  1. kanzenziai wo yaru

  2. 完全試合をやる
  3. かんぜんじあい を やる
DET
  1. шаг изменения

  2.  
  3.  
  1. rinsetu pitti gosa

  2. 隣接ピッチ誤差
  3. りんせつ ぴっち ごさ
DET
  1. шаг изящно

  2.  
  3.  
  1. yuuga ni aru ku

  2. 優雅に歩く
  3. ゆうが に ある く
DET
  1. шаг имена

  2.  
  3.  
  1. onmei

  2. 音名
  3. おんめい
DET
  1. шаг к насыпи

  2.  
  3.  
  1. maundo ni mu kau

  2. マウンドに向かう
  3. まうんど に む かう
DET
  1. шаг к плите

  2.  
  3.  
  1. daseki ni hai ru

  2. 打席に入る
  3. だせき に はい る
DET
  1. шаг к разоружению

  2.  
  3.  
  1. gunsyuku he no ugo ki

  2. 軍縮への動き
  3. ぐんしゅく へ の うご き
DET
  1. Шаг ковер

  2.  
  3.  
  1. keba no naga i sikimono

  2. けばの長い敷物
  3. けば の なが い しきもの
DET
  1. шаг колонн

  2.  
  3.  
  1. hasira kan

  2. 柱間
  3. はしら かん
DET
  1. шаг компенсации

  2.  
  3.  
  1. pitti hosei

  2. ピッチ補正
  3. ぴっち ほせい
DET
  1. шаг контур

  2.  
  3.  
  1. pitti kyokusen

  2. ピッチ曲線
  3. ぴっち きょくせん
DET
  1. шаг конфигурации

  2.  
  3.  
  1. taka sa no keizyou

  2. 高さの形状
  3. たか さ の けいじょう
DET
  1. шаг кривой мяч

  2.  
  3.  
  1. ka-bu wo na geru

  2. カーブを投げる
  3. かーぶ を な げる
DET
  1. шаг крыши

  2.  
  3.  
  1. kaidanzyou yane

  2. 階段状屋根
  3. かいだんじょう やね
DET
  1. шаг кто-то в ярости

  2.  
  3.  
  1. ika raseru

  2. 怒らせる
  3. いか らせる
DET
  1. шаг лагерь

  2.  
  3.  
  1. tento wo ha ru

  2. テントを張る
  3. てんと を は る
DET