wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. ходить плоской

  2.  
  3.  

  1. waku ha ri mono wo ugo kasu

  2. 枠張り物を動かす
  3. わく は り もの を うご かす
DET

  1. ходить по

  2.  
  3.  

  1. aru i te wata ru : serihu no nai hayaku

  2. 歩いて渡る : セリフのない端役
  3. ある い て わた る : せりふ の ない はやく
DET

  1. ходить по дому

  2.  
  3.  

  1. kazi wo sesseto suru

  2. 家事をせっせとする
  3. かじ を せっせと する
DET

  1. ходить по земле

  2.  
  3.  

  1. tizyou wo aru ku

  2. 地上を歩く
  3. ちじょう を ある く
DET

  1. ходить по комнате

  2.  
  3.  

  1. heya wo yokogi ru

  2. 部屋を横切る
  3. へや を よこぎ る
DET

  1. ходить по лестнице

  2.  
  3.  

  1. kaidan de i ku : kaidan wo nobo ru

  2. 階段で行く : 階段を昇る
  3. かいだん で い く : かいだん を のぼ る
DET

  1. ходить по палубе

  2.  
  3.  

  1. kanpan wo mi mawaru

  2. 甲板を見まわる
  3. かんぱん を み まわる
DET

  1. ходить по полу

  2.  
  3.  

  1. situnai wo urouro suru

  2. 室内をウロウロする
  3. しつない を うろうろ する
DET

  1. ходить по тротуару

  2.  
  3.  

  1. hodou wo aru ku

  2. 歩道を歩く
  3. ほどう を ある く
DET

  1. ходить по улице

  2.  
  3.  

  1. too ri wo aru ku : too ri wo aru i te iku : too ri wo aru i te i ku

  2. 通りを歩く : 通りを歩いていく : 通りを歩いて行く
  3. とお り を ある く : とお り を ある い て いく : とお り を ある い て い く
DET

  1. ходить проверять

  2.  
  3.  

  1. syuukai mokusi tenken

  2. 周回目視点検
  3. しゅうかい もくし てんけん
DET

  1. ходить прогулка

  2.  
  3.  

  1. yukkurito aru ku : buratuku

  2. ゆっくりと歩く : ぶらつく
  3. ゆっくりと ある く : ぶらつく
DET

  1. ходить прямой

  2.  
  3.  

  1. tyokusenzyou wo aru ku

  2. 直線上を歩く
  3. ちょくせんじょう を ある く
DET

  1. ходить пьяным

  2.  
  3.  

  1. tidoriasi de aru ku

  2. 千鳥足で歩く
  3. ちどりあし で ある く
DET

  1. ходить с Богом

  2.  
  3.  

  1. kouketu ni ku rasu

  2. 高潔に暮らす
  3. こうけつ に く らす
DET

  1. ходить с тростью

  2.  
  3.  

  1. tue wo tu i te aru ku

  2. 杖を突いて歩く
  3. つえ を つ い て ある く
DET

  1. ходить слегка

  2.  
  3.  

  1. karo yaka ni aru ku

  2. 軽やかに歩く
  3. かろ やか に ある く
DET

  1. ходить случайно

  2.  
  3.  

  1. musakui ni aru ki mawa ru

  2. 無作為に歩き回る
  3. むさくい に ある き まわ る
DET

  1. ходить телефонов

  2.  
  3.  

  1. keitaiyou denwa

  2. 携帯用電話
  3. けいたいよう でんわ
DET

  1. ходить тихо

  2.  
  3.  

  1. sotto aru ku

  2. そっと歩く
  3. そっと ある く
DET

  1. ходить тяжелой

  2.  
  3.  

  1. era i san de aru

  2. 偉いさんである
  3. えら い さん で ある
DET

  1. ходить хромые

  2.  
  3.  

  1. bikko wo hi i te aru ku

  2. びっこを引いて歩く
  3. びっこ を ひ い て ある く
DET

  1. ходить, шаркая

  2.  
  3.  

  1. asi wo hi kizuxtu te aru ku

  2. 足を引きずって歩く
  3. あし を ひ きずっ て ある く
DET

  1. ходишь

  2.  
  3.  

  1. kaisin suru

  2. 回診する
  3. かいしん する
DET

  1. ходовая часть

  2.  
  3.  

  1. kudou souti

  2. 駆動装置
  3. くどう そうち
DET

  1. ходового винта

  2.  
  3.  

  1. syu nezi

  2. 主ネジ
  3. しゅ ねじ
DET

  1. ходовой винт

  2.  
  3.  

  1. utiko mi nezi

  2. 打込みネジ
  3. うちこ み ねじ
DET

  1. ходовой части

  2.  
  3.  

  1. kadou bu

  2. 可動部
  3. かどう ぶ
DET

  1. ходовом мостике

  2.  
  3.  

  1. koukai kankyou : mizusakisen basi

  2. 航海艦橋 : 水先船橋
  3. こうかい かんきょう : みずさきせん ばし
DET

  1. ходовые качества

  2.  
  3.  

  1. unkou seinou

  2. 運行性能
  3. うんこう せいのう
DET
1...‹PREV89388939894089418942NEXT›...9500