wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. уйти из бара

  2.  
  3.  

  1. bengosi wo yameru

  2. 弁護士をやめる
  3. べんごし を やめる
DET

  1. уйти из бизнеса

  2.  
  3.  

  1. haigyou suru

  2. 廃業する
  3. はいぎょう する
DET

  1. уйти из договора

  2.  
  3.  

  1. zyouyaku wo haki suru

  2. 条約を破棄する
  3. じょうやく を はき する
DET

  1. уйти из дома

  2.  
  3.  

  1. ie wo de ru

  2. 家を出る
  3. いえ を で る
DET

  1. уйти из игры

  2.  
  3.  

  1. taizyou suru

  2. 退場する
  3. たいじょう する
DET

  1. уйти из кольца

  2.  
  3.  

  1. haigyou suru

  2. 廃業する
  3. はいぎょう する
DET

  1. уйти из конкурса

  2.  
  3.  

  1. siai wo o riru

  2. 試合を降りる
  3. しあい を お りる
DET

  1. уйти из общества

  2.  
  3.  

  1. inton suru

  2. 隠遁する
  3. いんとん する
DET

  1. уйти из офиса

  2.  
  3.  

  1. intai suru

  2. 引退する
  3. いんたい する
DET

  1. уйти из партии

  2.  
  3.  

  1. ritou suru

  2. 離党する
  3. りとう する
DET

  1. уйти из политики

  2.  
  3.  

  1. seikai wo sa ru : seikai wo intai suru

  2. 政界を去る : 政界を引退する
  3. せいかい を さ る : せいかい を いんたい する
DET

  1. уйти из профессии

  2.  
  3.  

  1. taisyoku suru

  2. 退職する
  3. たいしょく する
DET

  1. уйти из Сената

  2.  
  3.  

  1. zyouin giin wo zisyoku suru

  2. 上院議員を辞職する
  3. じょういん ぎいん を じしょく する
DET

  1. уйти из сумо

  2.  
  3.  

  1. sumou wo intai suru

  2. 相撲を引退する
  3. すもう を いんたい する
DET

  1. уйти из фирмы

  2.  
  3.  

  1. kaisya wo ya meru : kaisya kara taisyoku suru

  2. 会社を辞める : 会社から退職する
  3. かいしゃ を や める : かいしゃ から たいしょく する
DET

  1. уйти из школы

  2.  
  3.  

  1. gekou suru : taigaku suru

  2. 下校する : 退学する
  3. げこう する : たいがく する
DET

  1. уйти невредимым

  2.  
  3.  

  1. kega wo manuga reru

  2. 怪我を免れる
  3. けが を まぬが れる
DET

  1. уйти незаметно

  2.  
  3.  

  1. kossori ta ti sa ru

  2. こっそり立ち去る
  3. こっそり た ち さ る
DET

  1. уйти ног

  2.  
  3.  

  1. aru ki tuka reru

  2. 歩き疲れる
  3. ある き つか れる
DET

  1. уйти от аварии

  2.  
  3.  

  1. bouhatu suru

  2. 暴発する
  3. ぼうはつ する
DET

  1. уйти от дилеммы

  2.  
  3.  

  1. kyuuti wo daxtu suru

  2. 窮地を脱する
  3. きゅうち を だっ する
DET

  1. уйти от мира

  2.  
  3.  

  1. inton suru

  2. 隠遁する
  3. いんとん する
DET

  1. уйти от полиции

  2.  
  3.  

  1. keisatu kara dassou suru

  2. 警察から脱走する
  3. けいさつ から だっそう する
DET

  1. уйти от света

  2.  
  3.  

  1. hikari ni se wo mu keru

  2. 光に背を向ける
  3. ひかり に せ を む ける
DET

  1. уйти от толпы

  2.  
  3.  

  1. hitogo mi kara noga reru

  2. 人込みから逃れる
  3. ひとご み から のが れる
DET

  1. уйти пораньше

  2.  
  3.  

  1. soutai suru

  2. 早退する
  3. そうたい する
DET

  1. уйти с

  2.  
  3.  

  1. sottyoku ni kata ru

  2. 率直に語る
  3. そっちょく に かた る
DET

  1. уйти с отличием

  2.  
  3.  

  1. syuseki ni naru

  2. 首席になる
  3. しゅせき に なる
DET

  1. уйти с победой

  2.  
  3.  

  1. ka ti wo sarau

  2. 勝ちをさらう
  3. か ち を さらう
DET

  1. уйти с поста гуру

  2.  
  3.  

  1. kyouso kara sirizo ku

  2. 教祖から退く
  3. きょうそ から しりぞ く
DET
1...‹PREV85738574857585768577NEXT›...9500