wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. вверх мобильности

  2.  
  3.  
  1. kouzyou sikou

  2. 向上志向
  3. こうじょう しこう
DET
  1. вверх носик

  2.  
  3.  
  1. dou siyoumonaku naru

  2. どうしようもなくなる
  3. どう しようもなく なる
DET
  1. вверх переоценки

  2.  
  3.  
  1. heikaki ri a ge

  2. 平価切り上げ
  3. へいかき り あ げ
DET
  1. вверх по лестнице

  2.  
  3.  
  1. kaidan wo nobo ru : kaizyou de : sinrityuu de : sinrityuu de

  2. 階段を昇る : 階上で : 審理中で : 審理中で
  3. かいだん を のぼ る : かいじょう で : しんりちゅう で : しんりちゅう で
DET
  1. вверх по линии

  2.  
  3.  
  1. kiti kara zensen ni de ru

  2. 基地から前線に出る
  3. きち から ぜんせん に で る
DET
  1. вверх по реке

  2.  
  3.  
  1. keimusyo he

  2. 刑務所へ
  3. けいむしょ へ
DET
  1. вверх по склону

  2.  
  3.  
  1. saka no ue no hou he

  2. 坂の上の方へ
  3. さか の うえ の ほう へ
DET
  1. вверх по течению

  2.  
  3.  
  1. kawakami he : keimusyo de : itizi gawa : zyouryuu ni

  2. 川上へ : 刑務所で : 一次側 : 上流に
  3. かわかみ へ : けいむしょ で : いちじ がわ : じょうりゅう に
DET
  1. вверх по улице

  2.  
  3.  
  1. kono saki ni

  2. この先に
  3. この さき に
DET
  1. вверх резко

  2.  
  3.  
  1. boutou suru

  2. 暴騰する
  3. ぼうとう する
DET
  1. вверх сварки

  2.  
  3.  
  1. zyousin yousetu

  2. 上進溶接
  3. じょうしん ようせつ
DET
  1. вверх связи

  2.  
  3.  
  1. sita kara ue he no isi sotuu

  2. 下から上への意思疎通
  3. した から うえ へ の いし そつう
DET
  1. вверх склон

  2.  
  3.  
  1. nobo ri zaka

  2. 上り坂
  3. のぼ り ざか
DET
  1. вверх ссылку

  2.  
  3.  
  1. kamikata he no sansyou

  2. 上方への参照
  3. かみかた へ の さんしょう
DET
  1. вверх текущих

  2.  
  3.  
  1. zyousyoukiryuu

  2. 上昇気流
  3. じょうしょうきりゅう
DET
  1. вверх тормашками

  2.  
  3.  
  1. metyakutya na

  2. めちゃくちゃな
  3. めちゃくちゃ な
DET
  1. вверх управления

  2.  
  3.  
  1. zyousi no kanri

  2. 上司の管理
  3. じょうし の かんり
DET
  1. вверх фазы

  2.  
  3.  
  1. zyousyou kyokumen

  2. 上昇局面
  3. じょうしょう きょくめん
DET
  1. вверх цены

  2.  
  3.  
  1. kakaku wo hi ki a geru

  2. 価格を引き上げる
  3. かかく を ひ き あ げる
DET
  1. вверху в центре

  2.  
  3.  
  1. ue kokoro

  2. 上心
  3. うえ こころ
DET
  1. вверху голоса

  2.  
  3.  
  1. koe wo kagi ri ni

  2. 声を限りに
  3. こえ を かぎ り に
DET
  1. ввести в должность

  2.  
  3.  
  1. kousyoku ni tu ku

  2. 公職に就く
  3. こうしょく に つ く
DET
  1. ввести в строй

  2.  
  3.  
  1. syuukou suru

  2. 就航する
  3. しゅうこう する
DET
  1. ввести детский сад

  2.  
  3.  
  1. nyuuen suru

  2. 入園する
  3. にゅうえん する
DET
  1. ввести до

  2.  
  3.  
  1. kityou suru

  2. 記帳する
  3. きちょう する
DET
  1. ввести закон

  2.  
  3.  
  1. bengosi ni naru

  2. 弁護士になる
  3. べんごし に なる
DET
  1. ввести занятость

  2.  
  3.  
  1. syuusyoku suru

  2. 就職する
  3. しゅうしょく する
DET
  1. ввести изменения

  2.  
  3.  
  1. kaihen wo okona u

  2. 改変を行う
  3. かいへん を おこな う
DET
  1. ввести квоты

  2.  
  3.  
  1. wa ri a te wo ka suru

  2. 割り当てを課する
  3. わ り あ て を か する
DET
  1. ввести код

  2.  
  3.  
  1. no kiyaku wo dounyuu suru

  2. の規約を導入する
  3. の きやく を どうにゅう する
DET