wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. тихий час

  2.  
  3.  

  1. eigyouzikan gai

  2. 営業時間外
  3. えいぎょうじかん がい
DET

  1. тихий человек

  2.  
  3.  

  1. mukuti na hito

  2. 無口な人
  3. むくち な ひと
DET

  1. тихий язвы

  2.  
  3.  

  1. mutuu sei kaiyou

  2. 無痛性潰瘍
  3. むつう せい かいよう
DET

  1. тихий язык

  2.  
  3.  

  1. sairento ・ range-zi

  2. サイレント・ランゲージ
  3. さいれんと ・ らんげーじ
DET

  1. тихим

  2.  
  3.  

  1. sizu ka na

  2. 静かな
  3. しず か な
DET

  1. тихим атмосферу

  2.  
  3.  

  1. sizu ka na huniki

  2. 静かな雰囲気
  3. しず か な ふんいき
DET

  1. тихим аудитории

  2.  
  3.  

  1. sizu mari kae xtu ta tyousyuu

  2. 静まり返った聴衆
  3. しず まり かえ っ た ちょうしゅう
DET

  1. тихим голосом

  2.  
  3.  

  1. o si koro si ta koe de : tii sai koe de : sizu ka na koe de : oda yaka na koe de : koe wo koro si te : tyousi wo o tosi ta koe

  2. 押し殺した声で : 小さい声で : 静かな声で : 穏やかな声で : 声を殺して : 調子を落とした声
  3. お し ころ し た こえ で : ちい さい こえ で : しず か な こえ で : おだ やか な こえ で : こえ を ころ し て : ちょうし を お とし た こえ
DET

  1. тихим тоном

  2.  
  3.  

  1. sizu ka na neiro : koe wo hisome te

  2. 静かな音色 : 声をひそめて
  3. しず か な ねいろ : こえ を ひそめ て
DET

  1. тихих вин

  2.  
  3.  

  1. suthiru wain

  2. スティルワイン
  3. すてぃる わいん
DET

  1. тихо

  2.  
  3.  

  1. zitto kaku re te : otonasiku : sizu ka ni : oda yaka ni

  2. じっと隠れて : おとなしく : 静かに : 穏やかに
  3. じっと かく れ て : おとなしく : しず か に : おだ やか に
DET

  1. тихо аудитории

  2.  
  3.  

  1. sizu ka na tyousyuu

  2. 静かな聴衆
  3. しず か な ちょうしゅう
DET

  1. тихо вздыхать

  2.  
  3.  

  1. sizu ka ni toiki wo tuku

  2. 静かに吐息をつく
  3. しず か に といき を つく
DET

  1. тихо вниз

  2.  
  3.  

  1. osa maru

  2. おさまる
  3. おさ まる
DET

  1. тихо галстук

  2.  
  3.  

  1. zimi na nekutai

  2. 地味なネクタイ
  3. じみ な ねくたい
DET

  1. тихо и спокойно

  2.  
  3.  

  1. annon to si ta

  2. 安穏とした
  3. あんのん と し た
DET

  1. тихо ирит

  2.  
  3.  

  1. mu syoukou sei kousaien

  2. 無症候性虹彩炎
  3. む しょうこう せい こうさいえん
DET

  1. тихо кадре

  2.  
  3.  

  1. yuru yaka ni hutido ru

  2. 緩やかに縁取る
  3. ゆる やか に ふちど る
DET

  1. тихо каламбур

  2.  
  3.  

  1. zyouhin na syare

  2. 上品なしゃれ
  3. じょうひん な しゃれ
DET

  1. тихо копать

  2.  
  3.  

  1. oda yaka na a tekosuri

  2. 穏やかな当てこすり
  3. おだ やか な あ てこすり
DET

  1. тихо любезность

  2.  
  3.  

  1. monosizu ka na teityou sa

  2. 物静かな丁重さ
  3. ものしず か な ていちょう さ
DET

  1. тихо нервы

  2.  
  3.  

  1. sinkei wo sizu meru

  2. 神経を静める
  3. しんけい を しず める
DET

  1. тихо овуляции

  2.  
  3.  

  1. mu hatuzyou hairan

  2. 無発情排卵
  3. む はつじょう はいらん
DET

  1. тихо петь

  2.  
  3.  

  1. hiku i koe de uta u

  2. 低い声で歌う
  3. ひく い こえ で うた う
DET

  1. тихо плакать

  2.  
  3.  

  1. koe wo da sa zu ni na ku

  2. 声を出さずに泣く
  3. こえ を だ さ ず に な く
DET

  1. тихо посмеиваться

  2.  
  3.  

  1. sotto wara u

  2. そっと笑う
  3. そっと わら う
DET

  1. тихо рыдать

  2.  
  3.  

  1. sizu ka ni susuri na ku

  2. 静かにすすり泣く
  3. しず か に すすり な く
DET

  1. тихо страны

  2.  
  3.  

  1. inaka no sizu kesa

  2. 田舎の静けさ
  3. いなか の しず けさ
DET

  1. тихо хныкать

  2.  
  3.  

  1. sizu ka ni na ku

  2. 静かに泣く
  3. しず か に な く
DET

  1. тихо ходунки

  2.  
  3.  

  1. asioto wo amari ta te nai hito

  2. 足音をあまり立てない人
  3. あしおと を あまり た て ない ひと
DET
1...‹PREV82578258825982608261NEXT›...9500