wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. тема

  2.  
  3.  
  1. taitoru : tema : mida si : minna ga wadai ni si te iru koto

  2. タイトル : テマ : 見出し : みんなが話題にしていること
  3. たいとる : てま : みだ し : みんな が わだい に し て いる こと
DET
  1. тема в заголовке

  2.  
  3.  
  1. hyouki

  2. 標記
  3. ひょうき
DET
  1. тема важности

  2.  
  3.  
  1. syuyou te-ma

  2. 主要テーマ
  3. しゅよう てーま
DET
  1. тема выше

  2.  
  3.  
  1. hyouki

  2. 標記
  3. ひょうき
DET
  1. тема дебатов

  2.  
  3.  
  1. giron no mato

  2. 議論の的
  3. ぎろん の まと
DET
  1. Тема диссертации

  2.  
  3.  
  1. soturon no te-ma : ronbun no daimoku

  2. 卒論のテーマ : 論文の題目
  3. そつろん の てーま : ろんぶん の だいもく
DET
  1. тема для жалоб

  2.  
  3.  
  1. kuzyou no tane

  2. 苦情のたね
  3. くじょう の たね
DET
  1. тема для обсуждения

  2.  
  3.  
  1. rondai : gidai

  2. 論題 : 議題
  3. ろんだい : ぎだい
DET
  1. тема для разговора

  2.  
  3.  
  1. hanasi no tane

  2. 話の種
  3. はなし の たね
DET
  1. тема для смеха

  2.  
  3.  
  1. wara eru koto

  2. 笑えること
  3. わら える こと
DET
  1. тема игры

  2.  
  3.  
  1. geki no syudai

  2. 劇の主題
  3. げき の しゅだい
DET
  1. тема мелодии

  2.  
  3.  
  1. te-ma kyoku

  2. テーマ曲
  3. てーま きょく
DET
  1. тема музей

  2.  
  3.  
  1. te-ma hakubutukan

  2. テーマ博物館
  3. てーま はくぶつかん
DET
  1. тема нации

  2.  
  3.  
  1. reizoku koku

  2. 隷属国
  3. れいぞく こく
DET
  1. тема обсуждения

  2.  
  3.  
  1. tougi no rondai

  2. 討議の論題
  3. とうぎ の ろんだい
DET
  1. тема повышения

  2.  
  3.  
  1. syugo ku ri a ge henkei

  2. 主語繰り上げ変形
  3. しゅご く り あ げ へんけい
DET
  1. тема правила

  2.  
  3.  
  1. syudai kisoku

  2. 主題規則
  3. しゅだい きそく
DET
  1. тема ресторан

  2.  
  3.  
  1. te-ma ・ resutoran

  2. テーマ・レストラン
  3. てーま ・ れすとらん
DET
  1. тема системы

  2.  
  3.  
  1. syudai taikei

  2. 主題体系
  3. しゅだい たいけい
DET
  1. тема фразу

  2.  
  3.  
  1. wadai ku

  2. 話題句
  3. わだい く
DET
  1. темари мяч

  2.  
  3.  
  1. mari

  2. まり
DET
  1. тематизации

  2.  
  3.  
  1. syudai ka

  2. 主題化
  3. しゅだい か
DET
  1. тематика

  2.  
  3.  
  1. syudai

  2. 主題
  3. しゅだい
DET
  1. тематическая связь

  2.  
  3.  
  1. syudai kankei

  2. 主題関係
  3. しゅだい かんけい
DET
  1. тематически

  2.  
  3.  
  1. te-ma teki ni ha

  2. テーマ的には
  3. てーま てき に は
DET
  1. тематические

  2.  
  3.  
  1. gokan no

  2. 語幹の
  3. ごかん の
DET
  1. тематические карты

  2.  
  3.  
  1. syudai zu

  2. 主題図
  3. しゅだい ず
DET
  1. тематические роли

  2.  
  3.  
  1. syudai yaku

  2. 主題役
  3. しゅだい やく
DET
  1. тематические уровня

  2.  
  3.  
  1. syudai sou

  2. 主題層
  3. しゅだい そう
DET
  1. тематический парк

  2.  
  3.  
  1. te-mapa-ku

  2. テーマパーク
  3. てーまぱーく
DET