wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. смотреть в будущее

  2.  
  3.  

  1. senken no mei : mirai wo mi ru

  2. 先見の明 : 未来を見る
  3. せんけん の めい : みらい を み る
DET

  1. смотреть в небо

  2.  
  3.  

  1. ten wo naga meru

  2. 天を眺める
  3. てん を なが める
DET

  1. смотреть в ящик

  2.  
  3.  

  1. hako wo nozoku

  2. 箱をのぞく
  3. はこ を のぞく
DET

  1. смотреть вдаль

  2.  
  3.  

  1. too ku ni me wo yaru : too ku wo mi tumeru

  2. 遠くに目をやる : 遠くを見つめる
  3. とお く に め を やる : とお く を み つめる
DET

  1. смотреть вниз

  2.  
  3.  

  1. sitagawa wo mi ru

  2. 下側を見る
  3. したがわ を み る
DET

  1. смотреть внутрь

  2.  
  3.  

  1. naisei suru

  2. 内省する
  3. ないせい する
DET

  1. смотреть вперед

  2.  
  3.  

  1. senken

  2. 先見
  3. せんけん
DET

  1. смотреть всем

  2.  
  3.  

  1. mimawa su

  2. 見回す
  3. みまわ す
DET

  1. смотреть далеко

  2.  
  3.  

  1. mi tumeru

  2. 見つめる
  3. み つめる
DET

  1. смотреть жесткий

  2.  
  3.  

  1. sikirini mi ru

  2. しきりに見る
  3. しきりに み る
DET

  1. смотреть и смотреть

  2.  
  3.  

  1. ryou hunabata tyoku

  2. 両舷直
  3. りょう ふなばた ちょく
DET

  1. смотреть из окна

  2.  
  3.  

  1. mado kara miwata su : mado kara soto wo mi ru : mado no soto wo naga meru

  2. 窓から見渡す : 窓から外を見る : 窓の外を眺める
  3. まど から みわた す : まど から そと を み る : まど の そと を なが める
DET

  1. смотреть косо

  2.  
  3.  

  1. naga si me ni mi ru : yokome de mi ru : nana me ni mi ru

  2. 流し目に見る : 横目で見る : 斜めに見る
  3. なが し め に み る : よこめ で み る : なな め に み る
DET

  1. смотреть лучшее

  2.  
  3.  

  1. totemo hito me nituku

  2. とても人目につく
  3. とても ひと め につく
DET

  1. смотреть мрачные

  2.  
  3.  

  1. hyouzyou wo kata ku suru

  2. 表情を硬くする
  3. ひょうじょう を かた く する
DET

  1. смотреть на

  2.  
  3.  

  1. zitto naga meru

  2. じっと眺める
  3. じっと なが める
DET

  1. смотреть на вещи

  2.  
  3.  

  1. hanasi wo tukeru : maborosi wo mi ru

  2. 話をつける : 幻を見る
  3. はなし を つける : まぼろし を み る
DET

  1. смотреть на землю

  2.  
  3.  

  1. utumuku

  2. うつむく
  3. うつむく
DET

  1. смотреть на море

  2.  
  3.  

  1. umi wo naga meru

  2. 海を眺める
  3. うみ を なが める
DET

  1. смотреть на огонь

  2.  
  3.  

  1. hikagen wo mi ru

  2. 火加減を見る
  3. ひかげん を み る
DET

  1. смотреть на праздно

  2.  
  3.  

  1. zasi suru

  2. 座視する
  3. ざし する
DET

  1. смотреть на часы

  2.  
  3.  

  1. tokei wo mi ru

  2. 時計を見る
  3. とけい を み る
DET

  1. смотреть наружу

  2.  
  3.  

  1. soto ni me wo mu keru

  2. 外に目を向ける
  3. そと に め を む ける
DET

  1. смотреть нежно

  2.  
  3.  

  1. natu kasi sou ni mi ru

  2. 懐かしそうに見る
  3. なつ かし そう に み る
DET

  1. смотреть плохо

  2.  
  3.  

  1. byouki ni mi eru

  2. 病気に見える
  3. びょうき に み える
DET

  1. смотреть поражен

  2.  
  3.  

  1. odoro i ta kao wo suru

  2. 驚いた顔をする
  3. おどろ い た かお を する
DET

  1. смотреть постоянно

  2.  
  3.  

  1. zitto mi ru

  2. じっと見る
  3. じっと み る
DET

  1. смотреть прямо

  2.  
  3.  

  1. mi ru : seisi suru

  2. 見る : 正視する
  3. み る : せいし する
DET

  1. смотреть пыли

  2.  
  3.  

  1. subaya ku yaru no wo mi ru

  2. 素早くやるのを見る
  3. すばや く やる の を み る
DET

  1. смотреть рот

  2.  
  3.  

  1. kuti ni ki wo tu keru

  2. 口に気を付ける
  3. くち に き を つ ける
DET
1...‹PREV75597560756175627563NEXT›...9500