wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. слушать все уши

  2.  
  3.  

  1. ki ki mimi wo ta teru

  2. 聞き耳を立てる
  3. き き みみ を た てる
DET

  1. слушать всем

  2.  
  3.  

  1. sehyou wo ki i te mawa ru

  2. 世評を聞いて回る
  3. せひょう を き い て まわ る
DET

  1. слушать голос

  2.  
  3.  

  1. no koe ni mimi wo katamu keru

  2. の声に耳を傾ける
  3. の こえ に みみ を かたむ ける
DET

  1. слушать дело

  2.  
  3.  

  1. sosyou ziken wo sinri suru : ziken wo sinri suru

  2. 訴訟事件を審理する : 事件を審理する
  3. そしょう じけん を しんり する : じけん を しんり する
DET

  1. слушать детей

  2.  
  3.  

  1. kodomo no i ukoto wo ki ku

  2. 子供の言うことを聞く
  3. こども の い うこと を き く
DET

  1. слушать до конца

  2.  
  3.  

  1. saigo made ki ku

  2. 最後まで聞く
  3. さいご まで き く
DET

  1. слушать жалобы

  2.  
  3.  

  1. kuzyou wo ki ku

  2. 苦情を聞く
  3. くじょう を き く
DET

  1. слушать искушение

  2.  
  3.  

  1. yuuwaku ni ma keru

  2. 誘惑に負ける
  3. ゆうわく に ま ける
DET

  1. слушать микрофон

  2.  
  3.  

  1. toutyouki

  2. 盗聴器
  3. とうちょうき
DET

  1. слушать новости

  2.  
  3.  

  1. si rase wo ki ku

  2. 知らせを聞く
  3. し らせ を き く
DET

  1. слушать по радио

  2.  
  3.  

  1. razio de ki ku

  2. ラジオで聞く
  3. らじお で き く
DET

  1. слушать призыв

  2.  
  3.  

  1. utta e ni mimi wo katamu keru

  2. 訴えに耳を傾ける
  3. うった え に みみ を かたむ ける
DET

  1. слушать радио

  2.  
  3.  

  1. razio wo ki ku

  2. ラジオを聞く
  3. らじお を き く
DET

  1. слушать рассеянно

  2.  
  3.  

  1. uwa no sora de ki ku

  2. 上の空で聞く
  3. うわ の そら で き く
DET

  1. слушать тайно

  2.  
  3.  

  1. nusu mi gi ki suru

  2. 盗み聞きする
  3. ぬす み ぎ き する
DET

  1. слушать трансляцию

  2.  
  3.  

  1. housou wo ki ku

  2. 放送を聞く
  3. ほうそう を き く
DET

  1. слушать учителя

  2.  
  3.  

  1. sensei no hanasi wo ki ku

  2. 先生の話を聞く
  3. せんせい の はなし を き く
DET

  1. слушаться родителей

  2.  
  3.  

  1. oya ni sitaga u

  2. 親に従う
  3. おや に したが う
DET

  1. слушаться хозяина

  2.  
  3.  

  1. syuzin ni sitaga u

  2. 主人に従う
  3. しゅじん に したが う
DET

  1. слушая

  2.  
  3.  

  1. tyuui wo hara wa nai

  2. 注意を払わない
  3. ちゅうい を はら わ ない
DET

  1. слышал слух

  2.  
  3.  

  1. uwasa wo ki ku

  2. 噂を聞く
  3. うわさ を き く
DET

  1. слышать выстрелы

  2.  
  3.  

  1. zyuusei wo ki ku

  2. 銃声を聞く
  3. じゅうせい を き く
DET

  1. слышать гул

  2.  
  3.  

  1. bu-n toiu ne wo ki ku

  2. ブーンという音を聞く
  3. ぶーん という ね を き く
DET

  1. слышать жалобы

  2.  
  3.  

  1. huhei wo ki i te yaru

  2. 不平を聞いてやる
  3. ふへい を き い て やる
DET

  1. слышать лавину

  2.  
  3.  

  1. nadare no ne wo ki ku

  2. 雪崩の音を聞く
  3. なだれ の ね を き く
DET

  1. слышать птиц

  2.  
  3.  

  1. utiuti ni ki ku

  2. 内々に聞く
  3. うちうち に き く
DET

  1. слышать себя думать

  2.  
  3.  

  1. kanga eru

  2. 考える
  3. かんが える
DET

  1. слышать трафик

  2.  
  3.  

  1. ourai no oto ga ki koeru

  2. 往来の音が聞こえる
  3. おうらい の おと が き こえる
DET

  1. слышимого диапазона

  2.  
  3.  

  1. katyou hani

  2. 可聴範囲
  3. かちょう はんい
DET

  1. слышимости

  2.  
  3.  

  1. oto ga ki koeru kyori : tyoukaku kyori

  2. 音が聞こえる距離 : 聴覚距離
  3. おと が き こえる きょり : ちょうかく きょり
DET
1...‹PREV75227523752475257526NEXT›...9500