wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. скажите любезно

  2.  
  3.  

  1. aiso yoku i u

  2. 愛想よく言う
  3. あいそ よく い う
DET

  1. скажите небылица

  2.  
  3.  

  1. hora wo hu ku

  2. ほらを吹く
  3. ほら を ふ く
DET

  1. скажите небылицы

  2.  
  3.  

  1. yota wo to basu

  2. よたを飛ばす
  3. よた を と ばす
DET

  1. скажите небыль

  2.  
  3.  

  1. hora wo hu ku

  2. ほらを吹く
  3. ほら を ふ く
DET

  1. скажите нос

  2.  
  3.  

  1. atamakazu dake de koto wo ki meru

  2. 頭数だけでことを決める
  3. あたまかず だけ で こと を き める
DET

  1. скажите опасно

  2.  
  3.  

  1. kiken na kutyou de i u

  2. 危険な口調で言う
  3. きけん な くちょう で い う
DET

  1. скажите от

  2.  
  3.  

  1. zyumon wo tona e te to ri nozo ku

  2. 呪文を唱えて取り除く
  3. じゅもん を とな え て と り のぞ く
DET

  1. скажите поручение

  2.  
  3.  

  1. youmu ki wo hana su

  2. 用向きを話す
  3. ようむ き を はな す
DET

  1. скажите причину

  2.  
  3.  

  1. wake wo hana su

  2. 訳を話す
  3. わけ を はな す
DET

  1. скажите резко

  2.  
  3.  

  1. toutotu ni i u

  2. 唐突に言う
  3. とうとつ に い う
DET

  1. скажите с

  2.  
  3.  

  1. wa ri a teru

  2. 割り当てる
  3. わ り あ てる
DET

  1. скажите себе

  2.  
  3.  

  1. zibun ni i i ki kaseru

  2. 自分に言い聞かせる
  3. じぶん に い い き かせる
DET

  1. скажите секрет

  2.  
  3.  

  1. himitu wo hana su

  2. 秘密を話す
  3. ひみつ を はな す
DET

  1. скажите спокойно

  2.  
  3.  

  1. hi yayaka ni i u : sotto i u

  2. 冷ややかに言う : そっと言う
  3. ひ ややか に い う : そっと い う
DET

  1. скажите строго

  2.  
  3.  

  1. kibi sii koe de i u : pisyarito i i hana tu

  2. 厳しい声で言う : ピシャリと言い放つ
  3. きび しい こえ で い う : ぴしゃりと い い はな つ
DET

  1. скажите тайны

  2.  
  3.  

  1. naisyobanasi wo suru

  2. 内緒話をする
  3. ないしょばなし を する
DET

  1. скажите торопливо

  2.  
  3.  

  1. awa te te i u

  2. 慌てて言う
  3. あわ て て い う
DET

  1. скажите час

  2.  
  3.  

  1. toki wo tu geru

  2. 時を告げる
  3. とき を つ げる
DET

  1. скажите четки

  2.  
  3.  

  1. kinen suru

  2. 祈念する
  3. きねん する
DET

  1. скажите шутя

  2.  
  3.  

  1. zyoudan mekasi te i u

  2. 冗談めかして言う
  3. じょうだん めかし て い う
DET

  1. скажите экспромтом

  2.  
  3.  

  1. sokuza ni kata ru

  2. 即座に語る
  3. そくざ に かた る
DET

  1. скажите, наконец,

  2.  
  3.  

  1. tuini i u

  2. ついに言う
  3. ついに い う
DET

  1. сказав, что

  2.  
  3.  

  1. soredemo yahari

  2. それでもやはり
  3. それでも やはり
DET

  1. сказал

  2.  
  3.  

  1. sarani

  2. さらに
  3. さらに
DET

  1. сказал корпорации

  2.  
  3.  

  1. dousya

  2. 同社
  3. どうしゃ
DET

  1. сказанное выше

  2.  
  3.  

  1. zyouki no hyougen

  2. 上記の評言
  3. じょうき の ひょうげん
DET

  1. сказанное слово

  2.  
  3.  

  1. kata ra re ta kotoba

  2. 語られた言葉
  3. かた ら れ た ことば
DET

  1. сказанному

  2.  
  3.  

  1. izyou no tinzyutu

  2. 以上の陳述
  3. いじょう の ちんじゅつ
DET

  1. сказать быстро

  2.  
  3.  

  1. sekkati sou ni i u

  2. せっかちそうに言う
  3. せっかち そう に い う
DET

  1. сказать в принципе

  2.  
  3.  

  1. tatemae de i u

  2. 建前で言う
  3. たてまえ で い う
DET
1...‹PREV73977398739974007401NEXT›...9500