wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. серьезная ошибка

  2.  
  3.  
  1. yuyu sii matiga i : oo kina ayama ri : zyuudai na kekkan : hidoi ayama ri

  2. 由々しい間違い : 大きな誤り : 重大な欠陥 : ひどい誤り
  3. ゆゆ しい まちが い : おお きな あやま り : じゅうだい な けっかん : ひどい あやま り
DET
  1. серьезная проблема

  2.  
  3.  
  1. zyuu daimondai : sinkoku na mondai : zyuudai na mondai : sinkoku na mondai : zyuudai na mondai

  2. 重大問題 : 深刻な問題 : 重大な問題 : 深刻な問題 : 重大な問題
  3. じゅう だいもんだい : しんこく な もんだい : じゅうだい な もんだい : しんこく な もんだい : じゅうだい な もんだい
DET
  1. серьезная рана

  2.  
  3.  
  1. ookega

  2. 大怪我
  3. おおけが
DET
  1. серьезная ситуация

  2.  
  3.  
  1. sinkoku na zitai

  2. 深刻な事態
  3. しんこく な じたい
DET
  1. серьезная тема

  2.  
  3.  
  1. zyuudai na mondai

  2. 重大な問題
  3. じゅうだい な もんだい
DET
  1. серьезнее

  2.  
  3.  
  1. tyoukokusi

  2. 彫刻師
  3. ちょうこくし
DET
  1. серьезно

  2.  
  3.  
  1. kata : mazime ni : mazi ni naru : ikamesiku : sikkari to

  2. かた : まじめに : まじになる : いかめしく : しっかりと
  3. かた : まじめ に : まじ に なる : いかめしく : しっかり と
DET
  1. серьезно болен

  2.  
  3.  
  1. zyuusyou de

  2. 重症で
  3. じゅうしょう で
DET
  1. серьезно больна

  2.  
  3.  
  1. hidoku guai ga waru i

  2. ひどく具合が悪い
  3. ひどく ぐあい が わる い
DET
  1. серьезно верующий

  2.  
  3.  
  1. mazime na sinzya

  2. まじめな信者
  3. まじめ な しんじゃ
DET
  1. серьезно заболеть

  2.  
  3.  
  1. zyuutai ni otii ru : zyuubyou ni kakaru

  2. 重体に陥る : 重病にかかる
  3. じゅうたい に おちい る : じゅうびょう に かかる
DET
  1. серьезно образом

  2.  
  3.  
  1. mazime na taido

  2. まじめな態度
  3. まじめ な たいど
DET
  1. серьезно работать

  2.  
  3.  
  1. mazime ni hatara ku

  2. まじめに働く
  3. まじめ に はたら く
DET
  1. серьезно ранены

  2.  
  3.  
  1. zyuusyou wo o u

  2. 重傷を負う
  3. じゅうしょう を お う
DET
  1. серьезно ходатайство

  2.  
  3.  
  1. kongan

  2. 懇願
  3. こんがん
DET
  1. серьезного вина

  2.  
  3.  
  1. kimazime na

  2. きまじめな
  3. きまじめ な
DET
  1. серьезного чтения

  2.  
  3.  
  1. kata i yo mi mono

  2. 堅い読み物
  3. かた い よ み もの
DET
  1. серьезное влияние

  2.  
  3.  
  1. sinkoku na eikyou

  2. 深刻な影響
  3. しんこく な えいきょう
DET
  1. серьезное внимание

  2.  
  3.  
  1. zyuudai na ketui

  2. 重大な決意
  3. じゅうだい な けつい
DET
  1. серьезное дело

  2.  
  3.  
  1. zyuu daiziken

  2. 重大事件
  3. じゅう だいじけん
DET
  1. серьезное дерьмо

  2.  
  3.  
  1. oogoto

  2. 大事
  3. おおごと
DET
  1. серьезное желание

  2.  
  3.  
  1. kokoro kara no setubou : setu naru nega i

  2. 心からの切望 : 切なる願い
  3. こころ から の せつぼう : せつ なる ねが い
DET
  1. серьезное железо

  2.  
  3.  
  1. taka i kyuuryou

  2. 高い給料
  3. たか い きゅうりょう
DET
  1. серьезное зло

  2.  
  3.  
  1. itidai gaiaku

  2. 一大害悪
  3. いちだい がいあく
DET
  1. серьезное лицо

  2.  
  3.  
  1. sikatumerasii kao : kingen na kao tuki

  2. しかつめらしい顔 : 謹厳な顔つき
  3. しかつめらしい かお : きんげん な かお つき
DET
  1. серьезное обвинение

  2.  
  3.  
  1. zyuuzai

  2. 重罪
  3. じゅうざい
DET
  1. серьезное развитие

  2.  
  3.  
  1. zyuudai na sinten

  2. 重大な進展
  3. じゅうだい な しんてん
DET
  1. серьезное решение

  2.  
  3.  
  1. zyuudai na kettei

  2. 重大な決定
  3. じゅうだい な けってい
DET
  1. серьезное упущение

  2.  
  3.  
  1. zyuudai na irou : zyuudai na ketten

  2. 重大な遺漏 : 重大な欠点
  3. じゅうだい な いろう : じゅうだい な けってん
DET
  1. серьезность

  2.  
  3.  
  1. mazime

  2. まじめ
  3. まじめ
DET