wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. сбор письменной

  2.  
  3.  
  1. yo se ga ki

  2. 寄せ書き
  3. よ せ が き
DET
  1. сбор пластин

  2.  
  3.  
  1. gyazaringu ・ pure-to

  2. ギャザリング・プレート
  3. ぎゃざりんぐ ・ ぷれーと
DET
  1. сбор пластины

  2.  
  3.  
  1. kenkin ukezara

  2. 献金受皿
  3. けんきん うけざら
DET
  1. сбор платежей

  2.  
  3.  
  1. tyousyuu ryou

  2. 徴収料
  3. ちょうしゅう りょう
DET
  1. сбор по кредитам

  2.  
  3.  
  1. kasitukekin no kaisyuu

  2. 貸付金の回収
  3. かしつけきん の かいしゅう
DET
  1. сбор по налогам

  2.  
  3.  
  1. tuityoukin no tyousyuu

  2. 追徴金の徴収
  3. ついちょうきん の ちょうしゅう
DET
  1. сбор погрузчика

  2.  
  3.  
  1. kaki komi siki tumikomi ki

  2. かき込式積込機
  3. かき こみ しき つみこみ き
DET
  1. сбор подозрение

  2.  
  3.  
  1. tuno ru giwaku

  2. 募る疑惑
  3. つの る ぎわく
DET
  1. сбор подписей

  2.  
  3.  
  1. syomei wo atu meru : syomei undou

  2. 署名を集める : 署名運動
  3. しょめい を あつ める : しょめい うんどう
DET
  1. сбор подписки

  2.  
  3.  
  1. kihu wo atu meru

  2. 寄付を集める
  3. きふ を あつ める
DET
  1. сбор пошлин

  2.  
  3.  
  1. kanzei wo kakeru

  2. 関税をかける
  3. かんぜい を かける
DET
  1. сбор претензий

  2.  
  3.  
  1. saiken kaisyuu

  2. 債権回収
  3. さいけん かいしゅう
DET
  1. сбор пыли

  2.  
  3.  
  1. hokori no yama

  2. ほこりの山
  3. ほこり の やま
DET
  1. сбор растений

  2.  
  3.  
  1. syokubutu saisyuu

  2. 植物採集
  3. しょくぶつ さいしゅう
DET
  1. сбор расходы

  2.  
  3.  
  1. toritate hiyou

  2. 取立費用
  3. とりたて ひよう
DET
  1. сбор ролл

  2.  
  3.  
  1. pikkingu ・ ro-ru

  2. ピッキング・ロール
  3. ぴっきんぐ ・ ろーる
DET
  1. сбор света

  2.  
  3.  
  1. syuukou

  2. 集光
  3. しゅうこう
DET
  1. сбор сезон

  2.  
  3.  
  1. saiseiki

  2. 最盛期
  3. さいせいき
DET
  1. сбор системы

  2.  
  3.  
  1. pikkingu ・ sisutemu

  2. ピッキング・システム
  3. ぴっきんぐ ・ しすてむ
DET
  1. сбор соседей

  2.  
  3.  
  1. tyounai no atu mari

  2. 町内の集まり
  3. ちょうない の あつ まり
DET
  1. сбор средств

  2.  
  3.  
  1. sikin tyoutatu wo suru : to ri ta te no bengi : sikin kyuusyuu : sikin kyosyutu : kikin tyoutatu sya : sikin kyosyutu : kikin wo atu meru

  2. 資金調達をする : 取り立ての便宜 : 資金吸収 : 資金拠出 : 基金調達者 : 資金拠出 : 基金を集める
  3. しきん ちょうたつ を する : と り た て の べんぎ : しきん きゅうしゅう : しきん きょしゅつ : ききん ちょうたつ しゃ : しきん きょしゅつ : ききん を あつ める
DET
  1. сбор срок

  2.  
  3.  
  1. kaisyuu kikan

  2. 回収期間
  3. かいしゅう きかん
DET
  1. сбор ставок

  2.  
  3.  
  1. sozei tyousyuu

  2. 租税徴収
  3. そぜい ちょうしゅう
DET
  1. сбор стоимость

  2.  
  3.  
  1. kaisyuuhi

  2. 回収費
  3. かいしゅうひ
DET
  1. сбор счет

  2.  
  3.  
  1. gaika genkin kanzyou : gaikayokin kanzyou

  2. 外貨現金勘定 : 外貨預金勘定
  3. がいか げんきん かんじょう : がいかよきん かんじょう
DET
  1. сбор тарифов

  2.  
  3.  
  1. toritate ryoukinhyou : kanzei wo ka suru

  2. 取立料金表 : 関税を課する
  3. とりたて りょうきんひょう : かんぜい を か する
DET
  1. сбор трейдер

  2.  
  3.  
  1. kaisyuugyousya

  2. 回収業者
  3. かいしゅうぎょうしゃ
DET
  1. сбор трубочку

  2.  
  3.  
  1. syuugou kuda

  2. 集合管
  3. しゅうごう くだ
DET
  1. сбор трубы

  2.  
  3.  
  1. syuugou kuda

  2. 集合管
  3. しゅうごう くだ
DET
  1. сбор у источника

  2.  
  3.  
  1. gensentyousyuu

  2. 源泉徴収
  3. げんせんちょうしゅう
DET