wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. с охапками

  2.  
  3.  
  1. wo ude ippai ni kaka e te

  2. を腕一杯に抱えて
  3. を うで いっぱい に かか え て
DET
  1. с оценкой

  2.  
  3.  
  1. gasitu hyouka

  2. 画質評価
  3. がしつ ひょうか
DET
  1. с очками на

  2.  
  3.  
  1. megane wo kake te

  2. 眼鏡をかけて
  3. めがね を かけ て
DET
  1. с палкой в ​​руке

  2.  
  3.  
  1. tue wo tazusa e te

  2. 杖を携えて
  3. つえ を たずさ え て
DET
  1. с пальто

  2.  
  3.  
  1. uwagi wo nu i de : ko-to wo ki te

  2. 上着を脱いで : コートを着て
  3. うわぎ を ぬ い で : こーと を き て
DET
  1. с пальцем во рту

  2.  
  3.  
  1. yubi wo kuwae te : nani mo deki zu ni

  2. 指をくわえて : 何もできずに
  3. ゆび を くわえ て : なに も でき ず に
DET
  1. с памятью

  2.  
  3.  
  1. tui wasu reru : ime-zi memori

  2. つい忘れる : イメージメモリ
  3. つい わす れる : いめーじ めもり
DET
  1. с памятью формы

  2.  
  3.  
  1. keizyou kioku

  2. 形状記憶
  3. けいじょう きおく
DET
  1. с пасмурно небо

  2.  
  3.  
  1. itibu kumo ri de

  2. 一部曇りで
  3. いちぶ くも り で
DET
  1. с пеленок

  2.  
  3.  
  1. yousyou kara

  2. 幼少から
  3. ようしょう から
DET
  1. с пеной у рта

  2.  
  3.  
  1. gekido suru

  2. 激怒する
  3. げきど する
DET
  1. с первого взгляда

  2.  
  3.  
  1. tyotto mi te : anzan de : hitome de

  2. ちょっと見て : 暗算で : 一目で
  3. ちょっと み て : あんざん で : ひとめ で
DET
  1. с первого года

  2.  
  3.  
  1. kotosi no hazi me kara : oomukasi kara

  2. 今年の初めから : 大昔から
  3. ことし の はじ め から : おおむかし から
DET
  1. с первого дня

  2.  
  3.  
  1. saisyo kara : 1 nitime kara : syoniti kara

  2. 最初から : 1日目から : 初日から
  3. さいしょ から : 1 にちめ から : しょにち から
DET
  1. с первого просмотра

  2.  
  3.  
  1. ikken

  2. 一見
  3. いっけん
DET
  1. с первой минуты

  2.  
  3.  
  1. saisyo kara

  2. 最初から
  3. さいしょ から
DET
  1. с первой попытки

  2.  
  3.  
  1. 1 kai de : itido de

  2. 1回で : 一度で
  3. 1 かい で : いちど で
DET
  1. с передним колесом

  2.  
  3.  
  1. migizenrin

  2. 右前輪
  3. みぎぜんりん
DET
  1. с перекрытием

  2.  
  3.  
  1. gazou zyuuhuku

  2. 画像重複
  3. がぞう じゅうふく
DET
  1. с переменным шагом

  2.  
  3.  
  1. kahen pitti

  2. 可変ピッチ
  3. かへん ぴっち
DET
  1. с перерывами

  2.  
  3.  
  1. kanketuteki ni

  2. 間欠的に
  3. かんけつてき に
DET
  1. с перерывом на обед

  2.  
  3.  
  1. hiruyasu mi ni

  2. 昼休みに
  3. ひるやす み に
DET
  1. с перетасовать

  2.  
  3.  
  1. asi wo hi kizuxtu te

  2. 足を引きずって
  3. あし を ひ きずっ て
DET
  1. с периодом

  2.  
  3.  
  1. hi doutuu kikan

  2. 非導通期間
  3. ひ どうつう きかん
DET
  1. с песней

  2.  
  3.  
  1. ime-zi songu

  2. イメージソング
  3. いめーじ そんぐ
DET
  1. с петель

  2.  
  3.  
  1. tyousi ga kuru xtu te

  2. 調子が狂って
  3. ちょうし が くる っ て
DET
  1. с печальной вид

  2.  
  3.  
  1. ura mesi sou ni

  2. 恨めしそうに
  3. うら めし そう に
DET
  1. с печи

  2.  
  3.  
  1. ime-zi ro

  2. イメージ炉
  3. いめーじ ろ
DET
  1. с пиджаком на

  2.  
  3.  
  1. uwagi wo ki te

  2. 上着を着て
  3. うわぎ を き て
DET
  1. с пикового

  2.  
  3.  
  1. waribiki ryoukin

  2. 割引料金
  3. わりびき りょうきん
DET