wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. быть с презрением

  2.  
  3.  
  1. anado ri wo u keru

  2. 侮りを受ける
  3. あなど り を う ける
DET
  1. быть с птицами

  2.  
  3.  
  1. hayao ki wo suru

  2. 早起きをする
  3. はやお き を する
DET
  1. быть с пулей

  2.  
  3.  
  1. dangan no you ni to n de iku

  2. 弾丸のように飛んでいく
  3. だんがん の よう に と ん で いく
DET
  1. быть с развеем

  2.  
  3.  
  1. kankan ni ika ru

  2. カンカンに怒る
  3. かんかん に いか る
DET
  1. быть с ребенком

  2.  
  3.  
  1. ko wo yado su

  2. 子を宿す
  3. こ を やど す
DET
  1. быть с сигаретами

  2.  
  3.  
  1. kinen si te iru

  2. 禁煙している
  3. きんえん し て いる
DET
  1. быть с тележкой

  2.  
  3.  
  1. kokoro ga mida re te iru

  2. 心が乱れている
  3. こころ が みだ れ て いる
DET
  1. быть с точки зрения

  2.  
  3.  
  1. kousyoutyuu

  2. 交渉中
  3. こうしょうちゅう
DET
  1. быть с экрана

  2.  
  3.  
  1. eiga koukai ga o waru

  2. 映画公開が終わる
  3. えいが こうかい が お わる
DET
  1. быть самыми разными

  2.  
  3.  
  1. ootiga i da : keta ga tiga u

  2. 大違いだ : 桁が違う
  3. おおちが い だ : けた が ちが う
DET
  1. быть сбил одного

  2.  
  3.  
  1. rakusatu suru

  2. 落札する
  3. らくさつ する
DET
  1. быть сбит

  2.  
  3.  
  1. daun suru : ha ne to basa reru

  2. ダウンする : 跳ね飛ばされる
  3. だうん する : は ね と ばさ れる
DET
  1. быть сбит с курса

  2.  
  3.  
  1. miti kara hazu reru

  2. 道から外れる
  3. みち から はず れる
DET
  1. быть свадьбе

  2.  
  3.  
  1. kekkonsiki ni syusseki si te iru

  2. 結婚式に出席している
  3. けっこんしき に しゅっせき し て いる
DET
  1. быть свалили

  2.  
  3.  
  1. kasa naxtu te iru

  2. 重なっている
  3. かさ なっ て いる
DET
  1. быть сведены

  2.  
  3.  
  1. petyanko ni naru

  2. ぺちゃんこになる
  3. ぺちゃんこ に なる
DET
  1. быть светлого цвета

  2.  
  3.  
  1. iro ga awa i

  2. 色が淡い
  3. いろ が あわ い
DET
  1. быть светлокожих

  2.  
  3.  
  1. iro ga siro i

  2. 色が白い
  3. いろ が しろ い
DET
  1. быть свидетелем

  2.  
  3.  
  1. syounin to naru

  2. 証人となる
  3. しょうにん と なる
DET
  1. быть связаны

  2.  
  3.  
  1. tunagari ga aru

  2. つながりがある
  3. つながり が ある
DET
  1. быть связаны в

  2.  
  3.  
  1. seihon sa re ta

  2. 製本された
  3. せいほん さ れ た
DET
  1. быть связаны с

  2.  
  3.  
  1. to kyouyaku si te iru

  2. と共役している
  3. と きょうやく し て いる
DET
  1. быть связаны судьбы

  2.  
  3.  
  1. en ga aru

  2. 縁がある
  3. えん が ある
DET
  1. быть связаны,

  2.  
  3.  
  1. kugi zu ke ni sa reru

  2. くぎ付けにされる
  3. くぎ づ け に さ れる
DET
  1. быть связующим в

  2.  
  3.  
  1. seihon tyuu de aru

  2. 製本中である
  3. せいほん ちゅう で ある
DET
  1. быть священником

  2.  
  3.  
  1. sou ni naru

  2. 僧になる
  3. そう に なる
DET
  1. быть священным

  2.  
  3.  
  1. sinseika sa re te iru

  2. 神聖化されている
  3. しんせいか さ れ て いる
DET
  1. быть сглазили

  2.  
  3.  
  1. tui te nai

  2. ついてない
  3. つい て ない
DET
  1. быть серьезным

  2.  
  3.  
  1. zyoudan ha sateoki

  2. 冗談はさておき
  3. じょうだん は さておき
DET
  1. быть сильнее

  2.  
  3.  
  1. kazu ni oi te masa ru

  2. 数において勝る
  3. かず に おい て まさ る
DET