wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. раскрыть головы

  2.  
  3.  
  1. datubou suru

  2. 脱帽する
  3. だつぼう する
DET
  1. раскрыть грудь

  2.  
  3.  
  1. mune wo arawa ni suru

  2. 胸をあらわにする
  3. むね を あらわ に する
DET
  1. раскрыть дело

  2.  
  3.  
  1. ziken wo aka rumi ni da su

  2. 事件を明るみに出す
  3. じけん を あか るみ に だ す
DET
  1. раскрыть заговор

  2.  
  3.  
  1. inbou wo bakuro suru

  2. 陰謀を暴露する
  3. いんぼう を ばくろ する
DET
  1. раскрыть зарина

  2.  
  3.  
  1. sarin wo maku

  2. サリンをまく
  3. さりん を まく
DET
  1. раскрыть идеи

  2.  
  3.  
  1. kanga e wo hyoumei suru

  2. 考えを表明する
  3. かんが え を ひょうめい する
DET
  1. раскрыть имя

  2.  
  3.  
  1. na wo a kasu

  2. 名を明かす
  3. な を あ かす
DET
  1. раскрыть ключ

  2.  
  3.  
  1. itoguti wo mi idasu

  2. 糸口を見いだす
  3. いとぐち を み いだす
DET
  1. раскрыть обман

  2.  
  3.  
  1. sakuryaku wo aba ku

  2. 策略を暴く
  3. さくりゃく を あば く
DET
  1. раскрыть план

  2.  
  3.  
  1. keikaku wo aki raka ni suru

  2. 計画を明らかにする
  3. けいかく を あき らか に する
DET
  1. раскрыть планы

  2.  
  3.  
  1. keikaku wo happyou suru

  2. 計画を発表する
  3. けいかく を はっぴょう する
DET
  1. раскрыть правду

  2.  
  3.  
  1. sinzitu wo bakuro suru

  2. 真実を暴露する
  3. しんじつ を ばくろ する
DET
  1. раскрыть решение

  2.  
  3.  
  1. ketui wo hyoumei suru

  2. 決意を表明する
  3. けつい を ひょうめい する
DET
  1. раскрыть себя

  2.  
  3.  
  1. hadaka ni naru

  2. 裸になる
  3. はだか に なる
DET
  1. раскрыть секрет

  2.  
  3.  
  1. himitu wo barasu : himitu wo mo rasu : himitu wo mo rasu

  2. 秘密をばらす : 秘密を漏らす : 秘密を漏らす
  3. ひみつ を ばらす : ひみつ を も らす : ひみつ を も らす
DET
  1. раскрыть сердце

  2.  
  3.  
  1. omo ino take wo no beru

  2. 思いの丈を述べる
  3. おも いの たけ を の べる
DET
  1. раскрыть сию книгу

  2.  
  3.  
  1. makimono wo hira ku

  2. 巻物を開く
  3. まきもの を ひら く
DET
  1. раскрыть скандал

  2.  
  3.  
  1. syuubun wo bakuro suru

  2. 醜聞を暴露する
  3. しゅうぶん を ばくろ する
DET
  1. раскрыть скобки

  2.  
  3.  
  1. kakko wo hira ku

  2. 括弧を開く
  3. かっこ を ひら く
DET
  1. раскрыть статуя

  2.  
  3.  
  1. zou no zyomaku wo suru

  2. 像の除幕をする
  3. ぞう の じょまく を する
DET
  1. раскрыть тайну

  2.  
  3.  
  1. himitu wo mo rasu : himitu wo u ti a keru

  2. 秘密を漏らす : 秘密を打ち明ける
  3. ひみつ を も らす : ひみつ を う ち あ ける
DET
  1. раскрыть талант

  2.  
  3.  
  1. sainou wo mi idasu

  2. 才能を見いだす
  3. さいのう を み いだす
DET
  1. раскрыть трюк

  2.  
  3.  
  1. tane wo a kasu

  2. 種を明かす
  3. たね を あ かす
DET
  1. раскрыть ударов

  2.  
  3.  
  1. kougeki wo a biseru

  2. 攻撃を浴びせる
  3. こうげき を あ びせる
DET
  1. раскрыть черепа

  2.  
  3.  
  1. zugaikotu wo ho ri da su

  2. 頭蓋骨を掘り出す
  3. ずがいこつ を ほ り だ す
DET
  1. раскряжевки

  2.  
  3.  
  1. baxtu kingu

  2. バッキング
  3. ばっ きんぐ
DET
  1. раскулачивание

  2.  
  3.  
  1. tomogu i

  2. 共食い
  3. ともぐ い
DET
  1. расовая

  2.  
  3.  
  1. zinsyu no

  2. 人種の
  3. じんしゅ の
DET
  1. расовая антипатия

  2.  
  3.  
  1. zinsyuteki hankan

  2. 人種的反感
  3. じんしゅてき はんかん
DET
  1. расовая бар

  2.  
  3.  
  1. zinsyu syouheki

  2. 人種障壁
  3. じんしゅ しょうへき
DET