wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. разумные критерии

  2.  
  3.  
  1. gouriteki na kizyun

  2. 合理的な規準
  3. ごうりてき な きじゅん
DET
  1. разумные основания

  2.  
  3.  
  1. gouriteki konkyo

  2. 合理的根拠
  3. ごうりてき こんきょ
DET
  1. разумные политики

  2.  
  3.  
  1. kenmei na housin

  2. 賢明な方針
  3. けんめい な ほうしん
DET
  1. разумные сроки

  2.  
  3.  
  1. soutou ni zinsoku na syoti : tekisei na kikan : tekitou na kikan

  2. 相当に迅速な処置 : 適正な期間 : 適当な期間
  3. そうとう に じんそく な しょち : てきせい な きかん : てきとう な きかん
DET
  1. разумные усилия

  2.  
  3.  
  1. souou no doryoku

  2. 相応の努力
  3. そうおう の どりょく
DET
  1. разумный

  2.  
  3.  
  1. amari taka ku nai : gen zinrui no : ki ga ki ku

  2. あまり高くない : 現人類の : 気が利く
  3. あまり たか く ない : げん じんるい の : き が き く
DET
  1. разумный выбор

  2.  
  3.  
  1. rikou na sentaku : seitou na sentaku : seitou na sentaku : kasiko i sentaku

  2. 利口な選択 : 正当な選択 : 正当な選択 : 賢い選択
  3. りこう な せんたく : せいとう な せんたく : せいとう な せんたく : かしこ い せんたく
DET
  1. разумный горизонт

  2.  
  3.  
  1. tiri tihei

  2. 地理地平
  3. ちり ちへい
DET
  1. разумный ищет

  2.  
  3.  
  1. kasiko sou na

  2. 賢そうな
  3. かしこ そう な
DET
  1. разумный курс

  2.  
  3.  
  1. bunbetu aru koudou no sikata

  2. 分別ある行動の仕方
  3. ぶんべつ ある こうどう の しかた
DET
  1. разумный обувь

  2.  
  3.  
  1. zituyou honi no kutu

  2. 実用本位の靴
  3. じつよう ほんい の くつ
DET
  1. разумный ответ

  2.  
  3.  
  1. kenmei na kaitou

  2. 賢明な回答
  3. けんめい な かいとう
DET
  1. разумный план

  2.  
  3.  
  1. kenmei na keikaku

  2. 賢明な計画
  3. けんめい な けいかく
DET
  1. разумный подход

  2.  
  3.  
  1. kenmei na to ri ku mi kata : kasiko i to ri ku mi kata

  2. 賢明な取り組み方 : 賢い取り組み方
  3. けんめい な と り く み かた : かしこ い と り く み かた
DET
  1. разумный пот

  2.  
  3.  
  1. kanti sei hakkan

  2. 感知性発汗
  3. かんち せい はっかん
DET
  1. разумный расчет

  2.  
  3.  
  1. gouriteki na keisan

  2. 合理的な計算
  3. ごうりてき な けいさん
DET
  1. разумный резерв

  2.  
  3.  
  1. zyuubun na teate

  2. 十分な手当
  3. じゅうぶん な てあて
DET
  1. разумный риск

  2.  
  3.  
  1. datou na kikensei

  2. 妥当な危険性
  3. だとう な きけんせい
DET
  1. разумный рост

  2.  
  3.  
  1. kenmei na tosi kaihatu hou

  2. 賢明な都市開発法
  3. けんめい な とし かいはつ ほう
DET
  1. разумный совет

  2.  
  3.  
  1. kenmei na zyogen

  2. 賢明な助言
  3. けんめい な じょげん
DET
  1. разумный срок

  2.  
  3.  
  1. mottomo na zyouken

  2. もっともな条件
  3. もっとも な じょうけん
DET
  1. разумный страх

  2.  
  3.  
  1. muri mo nai sinpai

  2. 無理もない心配
  3. むり も ない しんぱい
DET
  1. разумный ученый

  2.  
  3.  
  1. soumei na gakusya

  2. 聡明な学者
  3. そうめい な がくしゃ
DET
  1. разумный человек

  2.  
  3.  
  1. mono no wa kaxtu ta hito : zyousikika

  2. 物の分かった人 : 常識家
  3. もの の わ かっ た ひと : じょうしきか
DET
  1. разутый

  2.  
  3.  
  1. yasu ppoi nari wo si ta

  2. 安っぽいなりをした
  3. やす っぽい なり を し た
DET
  1. разучились

  2.  
  3.  
  1. gakusyuu si te nai

  2. 学習してない
  3. がくしゅう し て ない
DET
  1. разъедают душу

  2.  
  3.  
  1. tamasii wo ku itubusu

  2. 魂を食いつぶす
  3. たましい を く いつぶす
DET
  1. разъедают свинцом

  2.  
  3.  
  1. husyoku namari

  2. 腐食鉛
  3. ふしょく なまり
DET
  1. разъедающий

  2.  
  3.  
  1. husyokusei no

  2. 腐食性の
  3. ふしょくせい の
DET
  1. разъединение

  2.  
  3.  
  1. hazureru : hima : bunkatu

  2. はずれる : 暇 : 分割
  3. はずれる : ひま : ぶんかつ
DET