wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. быть осеменению

  2.  
  3.  
  1. zyusei suru

  2. 受精する
  3. じゅせい する
DET
  1. быть ослепленным

  2.  
  3.  
  1. me ga kuramu

  2. 目がくらむ
  3. め が くらむ
DET
  1. быть основой

  2.  
  3.  
  1. soko wo tu i te iru

  2. 底を突いている
  3. そこ を つ い て いる
DET
  1. быть оспорена

  2.  
  3.  
  1. ni mima wareru

  2. に見舞われる
  3. に みま われる
DET
  1. быть остановлен

  2.  
  3.  
  1. teisi si te iru

  2. 停止している
  3. ていし し て いる
DET
  1. быть от голода

  2.  
  3.  
  1. hi bosi ni naru : gasi suru

  2. 干ぼしになる : 餓死する
  3. ひ ぼし に なる : がし する
DET
  1. быть от работы

  2.  
  3.  
  1. yasu n de iru

  2. 休んでいる
  3. やす ん で いる
DET
  1. быть от руки

  2.  
  3.  
  1. kata kara ni ga oriru

  2. 肩から荷がおりる
  3. かた から に が おりる
DET
  1. быть от сделки

  2.  
  3.  
  1. keiyaku wo kaizyo suru

  2. 契約を解除する
  3. けいやく を かいじょ する
DET
  1. быть отделены

  2.  
  3.  
  1. su mi wa ke wo suru

  2. 棲み分けをする
  3. す み わ け を する
DET
  1. быть отклонен

  2.  
  3.  
  1. hiketu sa reru

  2. 否決される
  3. ひけつ さ れる
DET
  1. быть отклонена

  2.  
  3.  
  1. sengai to naru

  2. 選外となる
  3. せんがい と なる
DET
  1. быть отклонены

  2.  
  3.  
  1. haziki kae sa re te

  2. はじき返されて
  3. はじき かえ さ れ て
DET
  1. быть откровенным

  2.  
  3.  
  1. zubari to i u : sottyoku i eba

  2. ずばりと言う : 率直言えば
  3. ずばり と い う : そっちょく い えば
DET
  1. быть откусил

  2.  
  3.  
  1. suko si huru ku naru

  2. 少し古くなる
  3. すこ し ふる く なる
DET
  1. быть отложен

  2.  
  3.  
  1. sata ya mi ni naru

  2. さた止みになる
  3. さた や み に なる
DET
  1. быть отложена

  2.  
  3.  
  1. kettyaku ga tuka nai

  2. 決着がつかない
  3. けっちゃく が つか ない
DET
  1. быть отложено

  2.  
  3.  
  1. kyuukai ni naru : enki ni naru : entai suru : o azu ke ni naru

  2. 休会になる : 延期になる : 延滞する : お預けになる
  3. きゅうかい に なる : えんき に なる : えんたい する : お あず け に なる
DET
  1. быть отменены

  2.  
  3.  
  1. o naga re ni naru : hadan ni naru : tenpuku suru

  2. お流れになる : 破談になる : 転覆する
  3. お なが れ に なる : はだん に なる : てんぷく する
DET
  1. быть отмечены

  2.  
  3.  
  1. miko ma reru

  2. 見込まれる
  3. みこ ま れる
DET
  1. быть отозван

  2.  
  3.  
  1. yo bare te de ru

  2. 呼ばれて出る
  3. よ ばれ て で る
DET
  1. быть отравлен лак

  2.  
  3.  
  1. urusi de kabureru

  2. 漆でかぶれる
  3. うるし で かぶれる
DET
  1. быть отражены

  2.  
  3.  
  1. hanei suru

  2. 反映する
  3. はんえい する
DET
  1. быть отражены в

  2.  
  3.  
  1. hanei si te iru

  2. 反映している
  3. はんえい し て いる
DET
  1. быть отстающим

  2.  
  3.  
  1. guzu de aru

  2. ぐずである
  3. ぐず で ある
DET
  1. быть отчужденным

  2.  
  3.  
  1. soen ni naru

  2. 疎遠になる
  3. そえん に なる
DET
  1. быть отягощенный

  2.  
  3.  
  1. mai xtu te

  2. 参って
  3. まい っ て
DET
  1. быть оформлена

  2.  
  3.  
  1. muzitu no tumi wo u keru

  2. 無実の罪を受ける
  3. むじつ の つみ を う ける
DET
  1. быть оценены

  2.  
  3.  
  1. tyouhou sa reru

  2. 重宝される
  3. ちょうほう さ れる
DET
  1. быть очень гибкой

  2.  
  3.  
  1. komawa ri ga kiku

  2. 小回りがきく
  3. こまわ り が きく
DET