wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. быть единым

  2.  
  3.  
  1. kessoku suru

  2. 結束する
  3. けっそく する
DET
  1. быть еще дышит

  2.  
  3.  
  1. mada iki ga aru

  2. まだ息がある
  3. まだ いき が ある
DET
  1. быть еще жив

  2.  
  3.  
  1. mada iki ga aru : mada i ki te iru

  2. まだ息がある : まだ生きている
  3. まだ いき が ある : まだ い き て いる
DET
  1. быть еще здесь

  2.  
  3.  
  1. mada koko ni iru

  2. まだここにいる
  3. まだ ここ に いる
DET
  1. быть еще молод

  2.  
  3.  
  1. syunzyuu ni to mu

  2. 春秋に富む
  3. しゅんじゅう に と む
DET
  1. быть еще около

  2.  
  3.  
  1. demawa xtu te iru

  2. 出回っている
  3. でまわ っ て いる
DET
  1. быть еще спит

  2.  
  3.  
  1. mada meza me te i nai

  2. まだ目覚めていない
  3. まだ めざ め て い ない
DET
  1. быть жалкой

  2.  
  3.  
  1. mi ru kage mo nai

  2. 見る影もない
  3. み る かげ も ない
DET
  1. быть желает успеха

  2.  
  3.  
  1. seikou wo nozo mu

  2. 成功を望む
  3. せいこう を のぞ む
DET
  1. быть жертвой

  2.  
  3.  
  1. gisei ni sa reru : gisei to naru

  2. 犠牲にされる : 犠牲となる
  3. ぎせい に さ れる : ぎせい と なる
DET
  1. быть жестоким

  2.  
  3.  
  1. gyakutai suru

  2. 虐待する
  3. ぎゃくたい する
DET
  1. быть жжение глаз

  2.  
  3.  
  1. me ni si miru

  2. 目に染みる
  3. め に し みる
DET
  1. быть живой образ

  2.  
  3.  
  1. i ki utu si de aru

  2. 生き写しである
  3. い き うつ し で ある
DET
  1. быть живым

  2.  
  3.  
  1. i ki te iru

  2. 生きている
  3. い き て いる
DET
  1. быть за деньги

  2.  
  3.  
  1. e yo u to nera xtu te iru

  2. 得ようと狙っている
  3. え よ う と ねら っ て いる
DET
  1. быть за кошелек

  2.  
  3.  
  1. te ga todo ka nai

  2. 手が届かない
  3. て が とど か ない
DET
  1. быть за пределами

  2.  
  3.  
  1. kyoukai soto ni aru

  2. 境界外にある
  3. きょうかい そと に ある
DET
  1. быть за рубежом

  2.  
  3.  
  1. ruhu si te iru

  2. 流布している
  3. るふ し て いる
DET
  1. быть за рулем

  2.  
  3.  
  1. handoru wo nigi xtu te iru

  2. ハンドルを握っている
  3. はんどる を にぎ っ て いる
DET
  1. быть за спасение

  2.  
  3.  
  1. suku iyou mo nai

  2. 救いようもない
  3. すく いよう も ない
DET
  1. быть за сюрприз

  2.  
  3.  
  1. odoro kasa reru

  2. 驚かされる
  3. おどろ かさ れる
DET
  1. быть за ценой

  2.  
  3.  
  1. kingaku de ha hakare nai

  2. 金額でははかれない
  3. きんがく で は はかれ ない
DET
  1. быть за штурвалом

  2.  
  3.  
  1. souzyuuseki ni iru

  2. 操縦席にいる
  3. そうじゅうせき に いる
DET
  1. быть за шутку

  2.  
  3.  
  1. zyuudai de aru

  2. 重大である
  3. じゅうだい で ある
DET
  1. быть заболел

  2.  
  3.  
  1. byouki ni naru

  2. 病気になる
  3. びょうき に なる
DET
  1. быть заболоченные

  2.  
  3.  
  1. mizubita si ni naru

  2. 水浸しになる
  3. みずびた し に なる
DET
  1. быть заброшены

  2.  
  3.  
  1. hito no ourai ga ta eru

  2. 人の往来が絶える
  3. ひと の おうらい が た える
DET
  1. быть забыты

  2.  
  3.  
  1. wasu re rareru

  2. 忘れられる
  3. わす れ られる
DET
  1. быть завалены

  2.  
  3.  
  1. sattou suru

  2. 殺到する
  3. さっとう する
DET
  1. быть зависело от

  2.  
  3.  
  1. tano mi ni naru

  2. 頼みになる
  3. たの み に なる
DET