wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. прямо на конце

  2.  
  3.  
  1. u ti tuzu i te

  2. 打ち続いて
  3. う ち つづ い て
DET
  1. прямо на улице

  2.  
  3.  
  1. gaitou de

  2. 街頭で
  3. がいとう で
DET
  1. прямо над

  2.  
  3.  
  1. maue ni : maue no

  2. 真上に : 真上の
  3. まうえ に : まうえ の
DET
  1. прямо над головой

  2.  
  3.  
  1. maue ni : maue no

  2. 真上に : 真上の
  3. まうえ に : まうえ の
DET
  1. прямо напротив

  2.  
  3.  
  1. seihantai de : ma xtu syoumen ni

  2. 正反対で : 真っ正面に
  3. せいはんたい で : ま っ しょうめん に
DET
  1. прямо ответить

  2.  
  3.  
  1. buaisou na henzi wo suru

  2. 無愛想な返事をする
  3. ぶあいそう な へんじ を する
DET
  1. прямо перед

  2.  
  3.  
  1. mamu kai ni : sugu mae ni : rohuto no nai

  2. 真向かいに : すぐ前に : ロフトのない
  3. まむ かい に : すぐ まえ に : ろふと の ない
DET
  1. прямо перед домом

  2.  
  3.  
  1. sugu nokisaki ni

  2. すぐ軒先に
  3. すぐ のきさき に
DET
  1. прямо по курсу

  2.  
  3.  
  1. mamu kai ni

  2. 真向かいに
  3. まむ かい に
DET
  1. прямо по пути

  2.  
  3.  
  1. miti no sin mu kou ni

  2. 道の真向こうに
  3. みち の しん む こう に
DET
  1. прямо поведение

  2.  
  3.  
  1. sottyoku na taido

  2. 率直な態度
  3. そっちょく な たいど
DET
  1. прямо под

  2.  
  3.  
  1. masita ni

  2. 真下に
  3. ました に
DET
  1. прямо под носом

  2.  
  3.  
  1. sugu hana no saki de

  2. すぐ鼻の先で
  3. すぐ はな の さき で
DET
  1. прямо позор

  2.  
  3.  
  1. zitu ni zannen na koto

  2. 実に残念な事
  3. じつ に ざんねん な こと
DET
  1. прямо рок

  2.  
  3.  
  1. seitouha rokku

  2. 正統派ロック
  3. せいとうは ろっく
DET
  1. прямо с катушки

  2.  
  3.  
  1. tamerau koto naku

  2. ためらうことなく
  3. ためらう こと なく
DET
  1. прямо с уст

  2.  
  3.  
  1. itiban tasi ka na suzi kara

  2. 一番確かな筋から
  3. いちばん たし か な すじ から
DET
  1. прямо с фермы

  2.  
  3.  
  1. santityokusou : santityokusou no : santityokusou

  2. 産地直送 : 産地直送の : 産地直送
  3. さんちちょくそう : さんちちょくそう の : さんちちょくそう
DET
  1. прямо сейчас

  2.  
  3.  
  1. tatta ima

  2. たった今
  3. たった いま
DET
  1. прямо сканирования

  2.  
  3.  
  1. tate yo mi

  2. 縦読み
  3. たて よ み
DET
  1. прямо соски

  2.  
  3.  
  1. bokki si ta tikubi

  2. 勃起した乳首
  3. ぼっき し た ちくび
DET
  1. прямо там

  2.  
  3.  
  1. hobo ka ti wo osa me te

  2. ほぼ勝ちを収めて
  3. ほぼ か ち を おさ め て
DET
  1. прямо требует

  2.  
  3.  
  1. zitu ni tyuumon ga oo i

  2. 実に注文が多い
  3. じつ に ちゅうもん が おお い
DET
  1. прямо тыкать

  2.  
  3.  
  1. zikani

  2. じかに
  3. じかに
DET
  1. прямо умирают

  2.  
  3.  
  1. sutore-to ・ dai

  2. ストレート・ダイ
  3. すとれーと ・ だい
DET
  1. прямо ухо

  2.  
  3.  
  1. ritu ho

  2. 立穂
  3. りつ ほ
DET
  1. прямо цене

  2.  
  3.  
  1. syouhudatu ki no

  2. 正札付きの
  3. しょうふだつ き の
DET
  1. прямо через

  2.  
  3.  
  1. hazi me kara o wari made : tyokusenzyou no

  2. 始めから終わりまで : 直線状の
  3. はじ め から お わり まで : ちょくせんじょう の
DET
  1. прямо, как умирают

  2.  
  3.  
  1. ma xtu syouziki na

  2. 真っ正直な
  3. ま っ しょうじき な
DET
  1. прямо, как шомпол

  2.  
  3.  
  1. katakuru sii

  2. 堅苦しい
  3. かたくる しい
DET