wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. быть врасплох

  2.  
  3.  
  1. hui wo tu ka reru

  2. 不意を突かれる
  3. ふい を つ か れる
DET
  1. быть все внимание

  2.  
  3.  
  1. keityou suru

  2. 傾聴する
  3. けいちょう する
DET
  1. быть все дело

  2.  
  3.  
  1. dairyuukou de aru

  2. 大流行である
  3. だいりゅうこう で ある
DET
  1. быть все загорелся

  2.  
  3.  
  1. ha ri ki ru

  2. 張り切る
  3. は り き る
DET
  1. быть все моды

  2.  
  3.  
  1. hayaxtu te iru

  2. はやっている
  3. はやっ て いる
DET
  1. быть все ноги

  2.  
  3.  
  1. se bakari no bi te iru

  2. 背ばかり伸びている
  3. せ ばかり の び て いる
DET
  1. быть все размеры

  2.  
  3.  
  1. tubu ga soro xtu te iru

  2. 粒が揃っている
  3. つぶ が そろ っ て いる
DET
  1. быть все уши

  2.  
  3.  
  1. ki ki tai

  2. 聞きたい
  3. き き たい
DET
  1. быть всегда начеку

  2.  
  3.  
  1. suki ga nai

  2. 隙がない
  3. すき が ない
DET
  1. быть вспотели

  2.  
  3.  
  1. bissyori ase wo kaku

  2. びっしょり汗をかく
  3. びっしょり あせ を かく
DET
  1. быть встала

  2.  
  3.  
  1. suppokasa reru

  2. すっぽかされる
  3. すっぽかさ れる
DET
  1. быть всю ночь

  2.  
  3.  
  1. tetuya suru

  2. 徹夜する
  3. てつや する
DET
  1. быть вся в слезах

  2.  
  3.  
  1. na kinureru

  2. 泣きぬれる
  3. な きぬれる
DET
  1. быть втиснуто в

  2.  
  3.  
  1. tu me ko ma reru

  2. 詰め込まれる
  3. つ め こ ま れる
DET
  1. быть втянута в

  2.  
  3.  
  1. hi kizuri ko ma reru

  2. 引きずり込まれる
  3. ひ きずり こ ま れる
DET
  1. быть втянутым в

  2.  
  3.  
  1. tobattiri wo ku u

  2. とばっちりを食う
  3. とばっちり を く う
DET
  1. быть выбран

  2.  
  3.  
  1. a terareru : sen ni hai ru

  2. 当てられる : 選に入る
  3. あ てられる : せん に はい る
DET
  1. быть выбраны

  2.  
  3.  
  1. sen ni hai ru

  2. 選に入る
  3. せん に はい る
DET
  1. быть выбраны для

  2.  
  3.  
  1. siraha no ya ga ta tu

  2. 白羽の矢が立つ
  3. しらは の や が た つ
DET
  1. быть выведены из

  2.  
  3.  
  1. auto ni naru

  2. アウトになる
  3. あうと に なる
DET
  1. быть выводимые из

  2.  
  3.  
  1. yuudou dekiru

  2. 誘導できる
  3. ゆうどう できる
DET
  1. быть выдан патент

  2.  
  3.  
  1. tokkyo wo to ru

  2. 特許を取る
  3. とっきょ を と る
DET
  1. быть выдающимся

  2.  
  3.  
  1. gun wo nu ku

  2. 群を抜く
  3. ぐん を ぬ く
DET
  1. быть выделены

  2.  
  3.  
  1. keizyou suru : siraha no ya ga ta tu

  2. 計上する : 白羽の矢が立つ
  3. けいじょう する : しらは の や が た つ
DET
  1. быть вызваны

  2.  
  3.  
  1. ousyou suru

  2. 応召する
  3. おうしょう する
DET
  1. быть выключен

  2.  
  3.  
  1. zibun no hatake de nai : kotowa ra reru : kaiko sa reru

  2. 自分の畑でない : 断られる : 解雇される
  3. じぶん の はたけ で ない : ことわ ら れる : かいこ さ れる
DET
  1. быть выпивши

  2.  
  3.  
  1. yo xtu te iru

  2. 酔っている
  3. よ っ て いる
DET
  1. быть выполнен

  2.  
  3.  
  1. keizyou no tuyu to ki eru

  2. 刑場の露と消える
  3. けいじょう の つゆ と き える
DET
  1. быть выровнены

  2.  
  3.  
  1. teikei suru

  2. 提携する
  3. ていけい する
DET
  1. быть высадили

  2.  
  3.  
  1. o ki za ri ni sa reru

  2. 置き去りにされる
  3. お き ざ り に さ れる
DET