wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. провести атаку

  2.  
  3.  
  1. kougeki wo suikou suru

  2. 攻撃を遂行する
  3. こうげき を すいこう する
DET
  1. провести аудит

  2.  
  3.  
  1. no kansa wo zissi suru

  2. の監査を実施する
  3. の かんさ を じっし する
DET
  1. провести банкет

  2.  
  3.  
  1. enkai wo moyoo su

  2. 宴会を催す
  3. えんかい を もよお す
DET
  1. провести бежать

  2.  
  3.  
  1. kessentouhyou wo okona u

  2. 決選投票を行う
  3. けっせんとうひょう を おこな う
DET
  1. провести бунт

  2.  
  3.  
  1. hanran wo zikkou suru

  2. 反乱を実行する
  3. はんらん を じっこう する
DET
  1. провести воду

  2.  
  3.  
  1. gaman suru

  2. 我慢する
  3. がまん する
DET
  1. провести вскрытие

  2.  
  3.  
  1. kaibou suru

  2. 解剖する
  3. かいぼう する
DET
  1. провести встречу

  2.  
  3.  
  1. kai wo moyoo su : saikai suru : kaigi wo hira ku

  2. 会を催す : 再会する : 会議を開く
  3. かい を もよお す : さいかい する : かいぎ を ひら く
DET
  1. провести выборы

  2.  
  3.  
  1. senkyo ni ka tu : senkyo wo zissi suru : senkyo wo okona u : senkyo wo okona u : senkyo wo hira ku

  2. 選挙に勝つ : 選挙を実施する : 選挙を行う : 選挙を行う : 選挙を開く
  3. せんきょ に か つ : せんきょ を じっし する : せんきょ を おこな う : せんきょ を おこな う : せんきょ を ひら く
DET
  1. провести выставку

  2.  
  3.  
  1. tenrankai wo hira ku

  2. 展覧会を開く
  3. てんらんかい を ひら く
DET
  1. провести выходные

  2.  
  3.  
  1. syuumatu wo su gosu

  2. 週末を過ごす
  3. しゅうまつ を す ごす
DET
  1. провести границу

  2.  
  3.  
  1. kyoukai wo kaku suru

  2. 境界を画する
  3. きょうかい を かく する
DET
  1. провести дебаты

  2.  
  3.  
  1. touron suru

  2. 討論する
  3. とうろん する
DET
  1. провести дерби

  2.  
  3.  
  1. keiba taikai wo hira ku

  2. 競馬大会を開く
  3. けいば たいかい を ひら く
DET
  1. провести до конца

  2.  
  3.  
  1. mokuteki wo taxtu suru

  2. 目的を達する
  3. もくてき を たっ する
DET
  1. провести договор

  2.  
  3.  
  1. sigoto wo u ke o u

  2. 仕事を請け負う
  3. しごと を う け お う
DET
  1. провести допрос

  2.  
  3.  
  1. zinmon wo okona u

  2. 尋問を行う
  3. じんもん を おこな う
DET
  1. провести еще

  2.  
  3.  
  1. ugo ka zu nizixtu tosite iru

  2. 動かずにじっとしている
  3. うご か ず にじっ として いる
DET
  1. провести замок

  2.  
  3.  
  1. siro wo sasa eru

  2. 城を支える
  3. しろ を ささ える
DET
  1. провести кольцо

  2.  
  3.  
  1. takami no kenbutu wo suru

  2. 高見の見物をする
  3. たかみ の けんぶつ を する
DET
  1. провести конкурс

  2.  
  3.  
  1. kyougi wo okona u : kyougikai wo moyoo su

  2. 競技を行う : 競技会を催す
  3. きょうぎ を おこな う : きょうぎかい を もよお す
DET
  1. провести круглый

  2.  
  3.  
  1. en wo ega ku

  2. 円を描く
  3. えん を えが く
DET
  1. провести линию

  2.  
  3.  
  1. ho-rudo ・ rain : zinkei wo izi suru

  2. ホールド・ライン : 陣形を維持する
  3. ほーるど ・ らいん : じんけい を いじ する
DET
  1. провести лотерею

  2.  
  3.  
  1. hukubi ki wo hi ku : hukubi ki wo suru

  2. 福引きを引く : 福引きをする
  3. ふくび き を ひ く : ふくび き を する
DET
  1. провести луч

  2.  
  3.  
  1. ho-rudo bi-mu

  2. ホールドビーム
  3. ほーるど びーむ
DET
  1. провести массовый

  2.  
  3.  
  1. kuyou suru

  2. 供養する
  3. くよう する
DET
  1. провести матч

  2.  
  3.  
  1. siai wo suru

  2. 試合をする
  3. しあい を する
DET
  1. провести мачты

  2.  
  3.  
  1. masuto wo usina u

  2. マストを失う
  3. ますと を うしな う
DET
  1. провести митинг

  2.  
  3.  
  1. seizi syuukai wo hira ku : syuukai wo kaisai suru

  2. 政治集会を開く : 集会を開催する
  3. せいじ しゅうかい を ひら く : しゅうかい を かいさい する
DET
  1. провести не суд

  2.  
  3.  
  1. kyuutei suru

  2. 休廷する
  3. きゅうてい する
DET