wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. причинные силы

  2.  
  3.  
  1. genin to naru tikara

  2. 原因となる力
  3. げんいん と なる ちから
DET
  1. причинный

  2.  
  3.  
  1. genin to naru

  2. 原因となる
  3. げんいん と なる
DET
  1. причинный аспект

  2.  
  3.  
  1. sieki syou

  2. 使役相
  3. しえき しょう
DET
  1. причинный фактор

  2.  
  3.  
  1. genin to naru youso : byougentai

  2. 原因となる要素 : 病原体
  3. げんいん と なる ようそ : びょうげんたい
DET
  1. причинных глагола

  2.  
  3.  
  1. sieki dousi

  2. 使役動詞
  3. しえき どうし
DET
  1. причиной аварии

  2.  
  3.  
  1. ziko wo o kosa seru : ziko no genin

  2. 事故を起こさせる : 事故の原因
  3. じこ を お こさ せる : じこ の げんいん
DET
  1. причиной бесчестия

  2.  
  3.  
  1. huwata ri ziyuu

  2. 不渡り事由
  3. ふわた り じゆう
DET
  1. причиной брожения

  2.  
  3.  
  1. hakkou wo unaga su

  2. 発酵を促す
  3. はっこう を うなが す
DET
  1. причиной войны

  2.  
  3.  
  1. sensou wo hi ki o kosu : sensou no genin

  2. 戦争を引き起こす : 戦争の原因
  3. せんそう を ひ き お こす : せんそう の げんいん
DET
  1. причиной волны

  2.  
  3.  
  1. namikaze wo ta teru

  2. 波風を立てる
  3. なみかぜ を た てる
DET
  1. причиной гибели

  2.  
  3.  
  1. tinbotu no genin

  2. 沈没の原因
  3. ちんぼつ の げんいん
DET
  1. причиной горя

  2.  
  3.  
  1. nage ki no tane

  2. 嘆きの種
  3. なげ き の たね
DET
  1. причиной драки

  2.  
  3.  
  1. rantou wo o kosu

  2. 乱闘を起こす
  3. らんとう を お こす
DET
  1. причиной инфекции

  2.  
  3.  
  1. kansen no genin

  2. 感染の原因
  3. かんせん の げんいん
DET
  1. причиной оползня

  2.  
  3.  
  1. yamakuzu re wo o kosu

  2. 山崩れを起こす
  3. やまくず れ を お こす
DET
  1. причиной паники

  2.  
  3.  
  1. panikku no genin

  2. パニックの原因
  3. ぱにっく の げんいん
DET
  1. причиной паралича

  2.  
  3.  
  1. mahi no genin

  2. 麻痺の原因
  3. まひ の げんいん
DET
  1. причиной пожара

  2.  
  3.  
  1. kazi wo da su : syukka no genin

  2. 火事を出す : 出火の原因
  3. かじ を だ す : しゅっか の げんいん
DET
  1. причиной потери

  2.  
  3.  
  1. songai wo ata eru

  2. 損害を与える
  3. そんがい を あた える
DET
  1. причиной развода

  2.  
  3.  
  1. rikon ni tunagaru

  2. 離婚につながる
  3. りこん に つながる
DET
  1. причиной скандала

  2.  
  3.  
  1. syuubun wo naga su

  2. 醜聞を流す
  3. しゅうぶん を なが す
DET
  1. причиной смерти

  2.  
  3.  
  1. siin

  2. 死因
  3. しいん
DET
  1. причиной споров

  2.  
  3.  
  1. rongi wo yo bu

  2. 論議を呼ぶ
  3. ろんぎ を よ ぶ
DET
  1. причиной ссоры

  2.  
  3.  
  1. kenka wo hi ki o kosu : kenka no tane : kenka no tane : kenka no genin : kenka no tane

  2. けんかを引き起こす : けんかの種 : けんかの種 : けんかの原因 : けんかの種
  3. けんか を ひ き お こす : けんか の たね : けんか の たね : けんか の げんいん : けんか の たね
DET
  1. причиной трений

  2.  
  3.  
  1. masatu wo syou ziru

  2. 摩擦を生じる
  3. まさつ を しょう じる
DET
  1. причиной унижения

  2.  
  3.  
  1. kutuzyoku no genin

  2. 屈辱の原因
  3. くつじょく の げんいん
DET
  1. причиной утечки

  2.  
  3.  
  1. mo rasu

  2. 漏らす
  3. も らす
DET
  1. причину сбоя

  2.  
  3.  
  1. sippai no genin

  2. 失敗の原因
  3. しっぱい の げんいん
DET
  1. причины

  2.  
  3.  
  1. kitaru yuen

  2. きたるゆえん
  3. きたる ゆえん
DET
  1. причины гнева

  2.  
  3.  
  1. ika ri wo mane ku

  2. 怒りを招く
  3. いか り を まね く
DET