wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. при прохождении

  2.  
  3.  

  1. wakimiti : too risugari ni

  2. 脇道 : 通りすがりに
  3. わきみち : とお りすがり に
DET

  1. при прыжке

  2.  
  3.  

  1. hito to bi de

  2. ひと跳びで
  3. ひと と び で
DET

  1. при развертке

  2.  
  3.  

  1. ikkyo ni

  2. 一挙に
  3. いっきょ に
DET

  1. при расследовании

  2.  
  3.  

  1. sira be te miru to

  2. 調べてみると
  3. しら べ て みる と
DET

  1. при рассмотрении

  2.  
  3.  

  1. kensatyuu

  2. 検査中
  3. けんさちゅう
DET

  1. при растяжении

  2.  
  3.  

  1. kintyou zyoutai ni

  2. 緊張状態に
  3. きんちょう じょうたい に
DET

  1. при расширении

  2.  
  3.  

  1. husoku boutyou

  2. 不足膨張
  3. ふそく ぼうちょう
DET

  1. при регистрации

  2.  
  3.  

  1. tourokugo suguni

  2. 登録後すぐに
  3. とうろくご すぐに
DET

  1. при родах

  2.  
  3.  

  1. o san no yuka ni tui te

  2. お産の床について
  3. お さん の ゆか に つい て
DET

  1. при рукой подать

  2.  
  3.  

  1. tika i tokoro ni

  2. 近い所に
  3. ちか い ところ に
DET

  1. при рысью

  2.  
  3.  

  1. iso gi asi de

  2. 急ぎ足で
  3. いそ ぎ あし で
DET

  1. при свете звезд

  2.  
  3.  

  1. hosia kari de

  2. 星明かりで
  3. ほしあ かり で
DET

  1. при свете природы

  2.  
  3.  

  1. sizen ni

  2. 自然に
  3. しぜん に
DET

  1. при свечах

  2.  
  3.  

  1. akari tomosi goro ni : rousoku no hikari de : rousoku no hi ni te rasa re ta

  2. 灯ともし頃に : ろうそくの光で : ろうそくの火に照らされた
  3. あかり ともし ごろ に : ろうそく の ひかり で : ろうそく の ひ に て らさ れ た
DET

  1. при сделке

  2.  
  3.  

  1. yasu ku

  2. 安く
  3. やす く
DET

  1. при сдельной

  2.  
  3.  

  1. dekidakabara i de

  2. 出来高払いで
  3. できだかばら い で
DET

  1. при сжатии

  2.  
  3.  

  1. assyuku eikyuu hizu mi

  2. 圧縮永久歪み
  3. あっしゅく えいきゅう ひず み
DET

  1. при сжатии тепла

  2.  
  3.  

  1. assyuku netu

  2. 圧縮熱
  3. あっしゅく ねつ
DET

  1. при сканировании

  2.  
  3.  

  1. noronoro to

  2. のろのろと
  3. のろのろ と
DET

  1. при скорости звука

  2.  
  3.  

  1. onsoku de

  2. 音速で
  3. おんそく で
DET

  1. при случае

  2.  
  3.  

  1. kikai ga aru toki ni

  2. 機会があるときに
  3. きかい が ある とき に
DET

  1. при случайном

  2.  
  3.  

  1. ii kagen ni

  2. いい加減に
  3. いい かげん に
DET

  1. при снижении цены

  2.  
  3.  

  1. nebiki de

  2. 値引で
  3. ねびき で
DET

  1. при созерцании

  2.  
  3.  

  1. keikakutyuu

  2. 計画中
  3. けいかくちゅう
DET

  1. при сокращающихся

  2.  
  3.  

  1. tatimati

  2. たちまち
  3. たちまち
DET

  1. при старом режиме

  2.  
  3.  

  1. kyuutaisei no sita de

  2. 旧体制の下で
  3. きゅうたいせい の した で
DET

  1. при стирке

  2.  
  3.  

  1. kuri-ningu ten ni da sa re te : sentakutyuu de

  2. クリーニング店に出されて : 洗濯中で
  3. くりーにんぐ てん に だ さ れ て : せんたくちゅう で
DET

  1. при таком темпе

  2.  
  3.  

  1. kono pe-su de

  2. このペースで
  3. この ぺーす で
DET

  1. при темпе порка

  2.  
  3.  

  1. dondon

  2. ドンドン
  3. どんどん
DET

  1. при темпе стопы

  2.  
  3.  

  1. na mi asi de

  2. 並み足で
  3. な み あし で
DET
1...‹PREV62516252625362546255NEXT›...9500