wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. позор нации

  2.  
  3.  

  1. kuni no nao re

  2. 国の名折れ
  3. くに の なお れ
DET

  1. позор предков

  2.  
  3.  

  1. senzo no ihai wo yogo su

  2. 先祖の位牌を汚す
  3. せんぞ の いはい を よご す
DET

  1. позор репутации

  2.  
  3.  

  1. na wo kega su

  2. 名を汚す
  3. な を けが す
DET

  1. позор родителям

  2.  
  3.  

  1. oya no kao ni doro wo nu ru

  2. 親の顔に泥を塗る
  3. おや の かお に どろ を ぬ る
DET

  1. позор семьи

  2.  
  3.  

  1. kamei wo yogo su : kazoku no turayogo si : kazoku no turayogo si : kamei wo yogo su

  2. 家名を汚す : 家族の面汚し : 家族の面汚し : 家名を汚す
  3. かめい を よご す : かぞく の つらよご し : かぞく の つらよご し : かめい を よご す
DET

  1. позор фамилии

  2.  
  3.  

  1. kamei wo kizu tukeru : kamei wo yogo su

  2. 家名を傷つける : 家名を汚す
  3. かめい を きず つける : かめい を よご す
DET

  1. позор школы

  2.  
  3.  

  1. gakkou no namae wo yogo su

  2. 学校の名前を汚す
  3. がっこう の なまえ を よご す
DET

  1. позорить себя

  2.  
  3.  

  1. humenboku wo kabu ru

  2. 不面目を被る
  3. ふめんぼく を かぶ る
DET

  1. позорная тайна

  2.  
  3.  

  1. ha zubeki himitu

  2. 恥ずべき秘密
  3. は ずべき ひみつ
DET

  1. позорно

  2.  
  3.  

  1. mittomonaku : kutuzyokuteki ni : ha zukasiku mo

  2. みっともなく : 屈辱的に : 恥ずかしくも
  3. みっともなく : くつじょくてき に : は ずかしく も
DET

  1. позорное

  2.  
  3.  

  1. deki no waru i

  2. できの悪い
  3. でき の わる い
DET

  1. позорное план

  2.  
  3.  

  1. hassou no waru i keikaku

  2. 発想の悪い計画
  3. はっそう の わる い けいかく
DET

  1. позорное поражение

  2.  
  3.  

  1. miniku i ma ke kata

  2. 醜い負け方
  3. みにく い ま け かた
DET

  1. позорному столбу

  2.  
  3.  

  1. sarasi dai

  2. さらし台
  3. さらし だい
DET

  1. позорный

  2.  
  3.  

  1. mittomonai : kutuzyokuteki na : akumei no taka i : kesikaranu

  2. みっともない : 屈辱的な : 悪名の高い : けしからぬ
  3. みっともない : くつじょくてき な : あくめい の たか い : けしからぬ
DET

  1. позорный акт

  2.  
  3.  

  1. asa masii koui

  2. 浅ましい行為
  3. あさ ましい こうい
DET

  1. позорный лень

  2.  
  3.  

  1. mittomonai taida buri

  2. みっともない怠惰ぶり
  3. みっともない たいだ ぶり
DET

  1. позорный обман

  2.  
  3.  

  1. iya simu beki haisin

  2. 卑しむべき背信
  3. いや しむ べき はいしん
DET

  1. позорный поступок

  2.  
  3.  

  1. ha zubeki koui

  2. 恥ずべき行為
  3. は ずべき こうい
DET

  1. позорный провал

  2.  
  3.  

  1. humenboku na sippai

  2. 不面目な失敗
  3. ふめんぼく な しっぱい
DET

  1. позорный секрет

  2.  
  3.  

  1. ha zubeki himitu

  2. 恥ずべき秘密
  3. は ずべき ひみつ
DET

  1. позором

  2.  
  3.  

  1. taihen na hazi

  2. 大変な恥
  3. たいへん な はじ
DET

  1. позором на себя

  2.  
  3.  

  1. hazi wo sarasu

  2. 恥をさらす
  3. はじ を さらす
DET

  1. позором на семью

  2.  
  3.  

  1. kamei wo yogo su

  2. 家名を汚す
  3. かめい を よご す
DET

  1. позу

  2.  
  3.  

  1. mottaibuxtu ta taido wo toru

  2. もったいぶった態度をとる
  3. もったいぶっ た たいど を とる
DET

  1. позы

  2.  
  3.  

  1. kido xtu ta po-zu

  2. 気取ったポーズ
  3. きど っ た ぽーず
DET

  1. позы танца

  2.  
  3.  

  1. syosagoto

  2. 所作事
  3. しょさごと
DET

  1. позывной

  2.  
  3.  

  1. ko-ru sain

  2. コールサイン
  3. こーる さいん
DET

  1. позывные

  2.  
  3.  

  1. ko-ru sain

  2. コールサイン
  3. こーる さいん
DET

  1. позывы

  2.  
  3.  

  1. nyoui hippaku

  2. 尿意逼迫
  3. にょうい ひっぱく
DET
1...‹PREV58475848584958505851NEXT›...9500