wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. бросить заслонки

  2.  
  3.  
  1. mizu wo sa su

  2. 水を差す
  3. みず を さ す
DET
  1. бросить зонт

  2.  
  3.  
  1. kasa wo ma ku

  2. 傘を巻く
  3. かさ を ま く
DET
  1. бросить игру

  2.  
  3.  
  1. geki no haiyaku wo ki meru : siai wo na geru : siai wo na geru : syoubu wo na geru

  2. 劇の配役を決める : 試合を投げる : 試合を投げる : 勝負を投げる
  3. げき の はいやく を き める : しあい を な げる : しあい を な げる : しょうぶ を な げる
DET
  1. бросить камень

  2.  
  3.  
  1. isi wo na geru : touseki suru : isi wo na geru

  2. 石を投げる : 投石する : 石を投げる
  3. いし を な げる : とうせき する : いし を な げる
DET
  1. бросить канаву

  2.  
  3.  
  1. mizo wo ho ru

  2. 溝を掘る
  3. みぞ を ほ る
DET
  1. бросить капризным

  2.  
  3.  
  1. mutturi suru

  2. むっつりする
  3. むっつり する
DET
  1. бросить карты

  2.  
  3.  
  1. hagaki wo da su : hedo wo ha ku : keikaku wo su teru

  2. はがきを出す : へどを吐く : 計画を捨てる
  3. はがき を だ す : へど を は く : けいかく を す てる
DET
  1. бросить кино

  2.  
  3.  
  1. eiga no haiyaku wo ki meru

  2. 映画の配役を決める
  3. えいが の はいやく を き める
DET
  1. бросить кожи

  2.  
  3.  
  1. bokusingu wo suru

  2. ボクシングをする
  3. ぼくしんぐ を する
DET
  1. бросить копье

  2.  
  3.  
  1. yari wo na geru : yarina ge wo suru : yari wo na geru

  2. 槍を投げる : 槍投げをする : 槍を投げる
  3. やり を な げる : やりな げ を する : やり を な げる
DET
  1. бросить кордон

  2.  
  3.  
  1. hizyousen wo ha ru

  2. 非常線を張る
  3. ひじょうせん を は る
DET
  1. бросить кости

  2.  
  3.  
  1. saikoro wo na geru

  2. さいころを投げる
  3. さいころ を な げる
DET
  1. бросить кошелек

  2.  
  3.  
  1. saihu wo na geru

  2. 財布を投げる
  3. さいふ を な げる
DET
  1. бросить кривой

  2.  
  3.  
  1. damasu

  2. だます
  3. だます
DET
  1. бросить курить

  2.  
  3.  
  1. tabako wo yameru : kinen suru

  2. タバコをやめる : 禁煙する
  3. たばこ を やめる : きんえん する
DET
  1. бросить курить раз

  2.  
  3.  
  1. taisya zikan

  2. 退社時間
  3. たいしゃ じかん
DET
  1. бросить курс

  2.  
  3.  
  1. kaiko ritu

  2. 解雇率
  3. かいこ りつ
DET
  1. бросить лету

  2.  
  3.  
  1. kebari wo na geru

  2. 毛針を投げる
  3. けばり を な げる
DET
  1. бросить линии

  2.  
  3.  
  1. ito wo ta reru

  2. 糸を垂れる
  3. いと を た れる
DET
  1. бросить молоток

  2.  
  3.  
  1. hanma- wo na geru

  2. ハンマーを投げる
  3. はんまー を な げる
DET
  1. бросить монету

  2.  
  3.  
  1. tosu de ki meru

  2. トスで決める
  3. とす で き める
DET
  1. бросить мяч

  2.  
  3.  
  1. dozi wo hu mu : bo-ru wo na geru : bo-ru wo tosu suru : sekinin wo na gekakeru

  2. どじを踏む : ボールを投げる : ボールをトスする : 責任を投げかける
  3. どじ を ふ む : ぼーる を な げる : ぼーる を とす する : せきにん を な げかける
DET
  1. бросить мяч прямо

  2.  
  3.  
  1. tyokkyuu wo na geru

  2. 直球を投げる
  3. ちょっきゅう を な げる
DET
  1. бросить на

  2.  
  3.  
  1. ni emono no ato wo o wa seru

  2. に獲物の跡を追わせる
  3. に えもの の あと を お わ せる
DET
  1. бросить на ветер

  2.  
  3.  
  1. kanaguri su teru

  2. かなぐり捨てる
  3. かなぐり す てる
DET
  1. бросить на картах

  2.  
  3.  
  1. keikaku wo su teru

  2. 計画を捨てる
  3. けいかく を す てる
DET
  1. бросить на руках

  2.  
  3.  
  1. ude wo hu ri a geru

  2. 腕を振り上げる
  3. うで を ふ り あ げる
DET
  1. бросить на ткани

  2.  
  3.  
  1. amida si

  2. 編出し
  3. あみだ し
DET
  1. бросить ногтей

  2.  
  3.  
  1. ge-xtu to ha ku

  2. ゲーッと吐く
  3. げーっ と は く
DET
  1. бросить нож

  2.  
  3.  
  1. syuriken wo tuka u

  2. 手裏剣を使う
  3. しゅりけん を つか う
DET